UN-PC quiere decir que no es políticamente correcta (PC).
¿Y cuánto habrán pagado al traductor que aquí lo ha traducido como "no apta para ordenadores"? D D D D Dios, me rio por no llorar... Luego uno se pone a ver Los Simpson o Futurama en versión original y te das cuenta de las meteduras de pata y los cambios que tiene el doblaje porque el traductor no ha pasado de la segunda lección en el curso por correspondencia... Infrazona forever...