Esa edición la tengo yo, y no le recuerdo problemas de sincronización en el doblaje. No te lo puedo asegurar al 100%, ya que hará más de un año que la ví, y a lo mejor me falla la memoria. Un fallo leve en la sincronización, tal vez me pasara desapercibido, pero si era algo claro y evidente, no creo que lo olvidara. De todas formas por 5 euros o menos, que la puedes pillar, tampoco creo que pierdas mucho.
Saludos.