Gracias pp, pero me la compraré en tiendas porque el precio es solo 6,95.
Por cierto, les he enviado un email a divisa para preguntarles sobre El Cid y el fragmento sin doblar, y me han respondido. Necesito pp (o quien lo sepa) que me confirmes si de verdad en El Cid hay un fragmento sin doblar, porque mirar que respuesta me han dado:
Pregunta:
Buenas tardes.
Les escribo porque veo que van a sacar la pelicula "El Cid" de forma
individual. En el pack de Bronston, en "El Cid" hay un trozo que está
sin doblar y sin subtitular, cuando este trozo siempre se ha visto en
televisión doblado al castellano.
Me gustaría saber si en esta edición individual, han corregido este
error.
Muchas gracias y un saludo.
Respuesta:
Buenos días.
De que fragmento se trata? El master utilizado para la edición en pack
contenía más metraje que la versión española previa pero no en partes
con diálogo. Había ligeros problemas de sincronía del audio español que
se han subsanado para la presente edición individual, pero no nos
consta ninguna escena con diálogo que falte en la versión española.
Un saludo,
Divisa Home Video
Pº de la Castellana 111, 9ª
28046 Madrid
Tel. 91 5980980
Fax 91 5567333
www.divisared.es