Tema: Ediciones de Stanley Kubrick

Pues si, pero no me digais que no es una maldita vergüenza que pagando lo que pagamos, tanto por esta como por el maletín de Blade Runner encima tengamos que comernos ralladas y golpes, porque es de juzgado de guardia....

ya que no sacan la version integra del rsplandor, pues me la he bajado, pero no encuentro los dichosos subt orque hay como cinco mil disponibles para el resplandor pero no se cual es el adecuado. ¿alguien me orienta? por favor

algun fanatico kubrickiano que nos haga unos subtitulos en español de los audicomentarios hehee?

Iniciado por rohmerin

ya que no sacan la version integra del rsplandor, pues me la he bajado, pero no encuentro los dichosos subt orque hay como cinco mil disponibles para el resplandor pero no se cual es el adecuado. ¿alguien me orienta? por favor

Oye Rohmerin, veo que en las bajadas hay algunas películas que están sólo en VO, y aparte, suele haber ficheros de subtítulos en español (normalmente ficheros rar). ¿Como se insertan? Supongo que habrá que bajar las dos cosas, la película y los subtítulos. pero luego, ¿que hay que hacer? Muchas gracias.

De Mille, sin duda, soy el usuario de este foro mas ignorante en tecnologia, pero te conteste por privado.

tras bajarme como 9 subt, ya encontré los de la versión integra del resplandor. Estan abajo del todo en la pagina "open".

Aparece en zonadvd un analisis de el resplandor edicion especial.

Sobre las mentes geniales de la warner dice entre otras cosas:
aportando mucha información relevante tanto de tipo técnico (lentes usadas, iluminación, cámara, forma de rodar), así como numerosas anécdotas del rodaje, el casting, las localizaciones, los actores, etc.

Es un magnífico audiocomentario que, lamentablemente, Warner impide que sus clientes no angloparlantes puedan disfrutar plenamente al no presentarse con subtítulos en castellano.

Cómo se hizo El Resplandor:Filmado por Vivian Kubrick, este documental cuenta con sus comentarios opcionalmente pero no están subtitulados desgraciadamente.

Conclusión: que los audiocomentarios parecen que estan de puta madre y la warner nos da por el ........Y luego dicen que no venden, y nos ponen canon hasta por cantar en la ducha, tambien nosotros como clientes exigamos nuestros derechos y queremos productos de calidad y seriedad señores de la warner.

Y por ultimo dice en en el analisis:

Esta edición tiene una pista de audio en español neutro y subtítulos en español para la película, por lo que es una interesante opción a tener en cuenta por los fans de la película. ¿Que es eso de español neutro?? ¿Alguien me explica que ha querido decir el critico no entendi ni papa? saludos

Iniciado por kubrick29

¿Que es eso de español neutro?

Español neutro (o español internacional) es el español que se habla en sudamérica.

Iniciado por Marc Millà

Español neutro (o español internacional) es el español que se habla en sudamérica.

Yo más bien diría el castellano amanerado que doblan en Puerto Rico y Mexico para los States...
porque Sur América es muuuucha América.

Y por cierto, yo recomiendo The Shining z1 a pesar de que sea más larga y a veces pierda un poco la tensión.

MacTinku

Se que hay gente que le da la locura y subtitula dvds de sus artistas favoritos. ¿Habra alguien que haga lo mismo con dvds? y en este caso con las pelis kubrick??? seria una gozada.felices fiestas.

Bueno, no es una pregunta exactamente de lo que trata este hilo, pero no creo que "desentone" mucho..., la susodicha pregunta es:

¿¿ Esta editada (y si no lo esta, se sabe algo de cuando) la pelicula "Colour Me Kubrick", con John Malkovich y dirigida por Brian W. Cook ??.

El tema parece interesante (Un tio (John Malkovich) que se hace pasar por Kubrick).

He visto un poco de la pelicula (descarga ¿ilegal? en divx) y parece prometedora...

En primer lugar felices fiestas a todos los kubrickianos. En fin tengo una duda a ver si alguien me la puede solventar.

En el final original, aparecían Wendy y Danny en un hospital con la visita del señor Ullman. El tal Ullman le tira a Danny la misma pelota que anteriormente le apareciera misteriosamente por el pasillo (el tipo sonríe porque todo el tiempo había estado al tanto de lo que ocurría en el hotel) y le propone a Wendy irse a vivir con él…?¿?¿....
Bien este final tengo claro que kubrick lo filmo ya que lo he leido en diferentes libro pero la pregunta es existe esta secuencia filmada para poder verla?? he leido que un forero en otra pagina la habia visto en un documental que no recuerda su nombre.En la version de 144 minutos esta escena no aparece con lo que deduzco que sera la de 146 la que la contiene y no se si existe aun esta version??
Si alguien me lo aclara eternamente agradecido.felices fiestas a todos

Ese final original se puso en cines y Kubrick LO DESTRUYÓ a la semana porque le parecía demasiado obvio. En teoría, no quedaron restos. En teoría, nadie lo vió más allá de aquella semana.

alguien que sepa ingles se anima a contar anecdotas, datos interesantes o reveladores de los audiocomentarios ???felices fiestas
_________________
soy muy fan de kubrick cualquier maniatico de kubrick que me agregue kubricismo@yahoo.es

Este documental se que lo echaron por cinemania alla por 1999 lo que no se es si esta doblado al español o si tiene subtitulos en español. Y si es posible descargarlo de algun lado? muchas gracias a quien me pueda aportar algo de información.Os dejo enlace

http://www.eurochannel.com/espanhol/...?codficha=1592

Iniciado por kubrick29

Este documental se que lo echaron por cinemania alla por 1999 lo que no se es si esta doblado al español o si tiene subtitulos en español. Y si es posible descargarlo de algun lado? muchas gracias a quien me pueda aportar algo de información.Os dejo enlace

http://www.eurochannel.com/espanhol/...?codficha=1592

El otro dia, un colega me explicó que hicieron por la televisión autonómica catalana un documental sobre Kubrick, y por lo que leo en la ficha, parece que es ese.

Yo no tuve ocasión de verlo, desgraciadamente.
Pero vamos, que si lo han emitido aquí, lo pueden haber emitido en cualquier otro canal, y luego subirlo alguien al ciberespacio. ;)

Saludos.

me iba a comprar Eyes Wide Shut, pero, ¿¿¿ formato 2:35??? q coño es eso? la han cinemoscopeado.

aunque con esto de que el Blue Ray ha ganado, a lo mejor me desvirgo con Kubrick

Iniciado por rohmerin

me iba a comprar Eyes Wide Shut, pero, ¿¿¿ formato 2:35??? q coño es eso? la han cinemoscopeado.

No. Es un error que hay en las contracarátulas de las cinco EEs.

Hola.

Hace poco me compre el pack con las nuevas ediciones de Kubrick, y la verdad es que esta genial. Se sabe algo sobre las demas peliculas de Kubrick????? Sacaran otra pack como este???? Es que estaria genial tener todas las pelis de el.

Iniciado por inaki_lost

Hola.

Hace poco me compre el pack con las nuevas ediciones de Kubrick, y la verdad es que esta genial. Se sabe algo sobre las demas peliculas de Kubrick????? Sacaran otra pack como este???? Es que estaria genial tener todas las pelis de el.

Menos la famosa "Fear and Desire" están todas editadas. Las primeras por MGM ("El Beso del Asesino", "Atraco Perfecto" y "Senderos de Gloria"), Sony editó "Telefono Rojo", Universal "Espartaco" y el resto es de Warner.

La mayoria tiene ediciones magníficas. Que yo recuerde las únicas sin extras son las tres de MGM y "Lolita".
La edición de "Espartaco" es magnífica, solo le falta un making sobre la película.

Y las de Warner son muy buenas ediciones, serían magníficas si no fuera por la puñetera manía de Warner de no subtitular los audiocomentarios.

Saludos.

Iniciado por gollum

Menos la famosa "Fear and Desire" están todas editadas. Las primeras por MGM ("El Beso del Asesino", "Atraco Perfecto" y "Senderos de Gloria")

Precisamente he visto un pack de estas 3 de MGM esta semana en MM,supongo que estaran mas baratas que sueltas,el pack es un simple carton (a primera vista) con las 3 ediciones de toda la vida.Para el que no tenga ninguna igual esta bien de precio.

Iniciado por sikander77

Precisamente he visto un pack de estas 3 de MGM esta semana en MM,supongo que estaran mas baratas que sueltas,el pack es un simple carton (a primera vista) con las 3 ediciones de toda la vida.Para el que no tenga ninguna igual esta bien de precio.

Yo tengo "Senderos de Gloria", pero las otras dos no... A ver si veo el pack y qué precio tiene. Gracias por el aviso, sikander.

Comentar que, definitivamente, como se había vislumbrado, los textos en imagen que en el cine aparecían en español, siguen saliendo en inglés igual que en las ediciones viejas.

Se podía haber subsanado fácilmente, y de hecho en otras ediciones mucho menos lustrosas que estas se suele hacer, pero como las ediciones son muy buenas, lo pasaremos como pecado venial.

Aún así, alguien en Warner, sea aquí o fuera, debería intentar que en el futuro se subsanase, y pudiesen verse -por fin- igual que Kubrick quiso que se viera en cines.

Saludos.

¿En qué MM habéis visto ese pack de las Kubrick-MGM?

Yo me las compré hace poco en MM de la Maquinista al módico precio de 15 euros si no recuerdo mal.

Ojo.

Acabo de leer un listado de una promocion de Warner, llamadas Obras maestras en Steelbook Donde aparecen todas las ediciones especiales de Kubrick y la noticia dice claramente STEELBOOK.

YA SON GANAS DE MAREAR AL PERSONAL COÑO QUE HACE SOLO UNOS MESES QUE LAS SACARON EN METALPACKS!!!! :cabreo

Listado donde ya sabeis. Precio 12 €