Tema: Colección Studio Ghibli en España (2008-2010). Aurum

Y yo m epregunto, ¿el resto de películas de Miyazaki tienen ese estilo fantasioso "pausado"? ¿Una fantasía visual y tal? Apenas sé los argumentos, pero por temática imagino que algunas estarán más cercano a eso (La de Haru, por ejemplo) y otras menos (Mononoke), pero l odigo basándome simplemente en el estilo que me parece apreciar en lo poco que he visto (puedo estar totalmente equivocado).

Pues sí, todas tienen un estilo visual muy exhuberante (unas más y otras menos), y en casi todas hay elementos fantasiosos (espíritus, fantasmas, monstruos, universos paralelos), pero lo más interesante es que todos esos elementos fantásticos están integrados en la trama como si fueran lo más natural, y los personajes reaccionan de la manera más natural ante las situaciones más insólitas...

¿Y nadie ha notado lo que comenté de El Viaje de Chihiro en el audio español? Es que a mí se me hacía horrible con tanto cambio de volumen.
Y no llegué a ponerlo en japonés Así que no sé si pasará también... (al menos habría subtítulos para saber l oque dicen)

Un saludo

si buscáis una buena edición de Chihiro con extras de verdad para completar con la de aquí, creo que la que mejor sale de precio es la de z2UK, que trae un 2ºDVD de extras bastante majo similar al de Mononoke Hime.

Y no llegué a ponerlo en japonés Así que no sé si pasará también... (al menos habría subtítulos para saber l oque dicen)

Pues yo no la he escuchado en español, solo en japonés y no he notado nada raro con el sonido

Kutal, como comenta Rubini el sello de Ghibli es precisamente ese aire fantasioso y mágico presente en casi todas sus películas (con excepciones como Mis vecinos los Yamadas). Para mí eso es precisamente lo que las hace especiales, es un tipo de fantasía completamente diferente a la que estamos acostumbrados en Occidente. Y luego, por supuesto, la excepcional calidad artística y técnica de la animación, especialmente en las últimas películas.

Sobre el audio de Chihiro, la he visto una vez doblada y no recuerdo lo que comentas... Si a alguien más le ha pasado, que lo comente...

Iniciado por Kutal

¿Y nadie ha notado lo que comenté de El Viaje de Chihiro en el audio español? Es que a mí se me hacía horrible con tanto cambio de volumen.
Y no llegué a ponerlo en japonés Así que no sé si pasará también... (al menos habría subtítulos para saber l oque dicen)

Un saludo

a mi tb me da esa sensacion el viaje de chihiro y el castilla ambulante tb.

no es algo tremendamente perceptible. en chihito si es mas notable el cambio de volumenes en voces, musica y efectos sonoros.
en el castillo ambulante la vi con mi hija acostada y si ponia el volumen bajo para no despertarla no me enteraba de los dialogos. pero no podia subir mucho, porque los efectos sonoros, algunas melodias o pasajes de la pelicula subian mucho el volumen, y descompensaba. me pase toda la pelicula mando en la mano.

yo creo que se debe a que el audio en estas peliculas esta bastante "direccionado" para aumentar mas la sensacion de "espacialidad" en un home cinema. pero al verlo en una tele con estereo se producen esos "desequilibrios".

tengo que probar a verla con el equipo 5.1 en marcha.

Es que si lo probáis en estéreo eso es normal, pasa en muchas películas al mezclar las pistas 5.1 para sacarlas por los altavoces estéreo... Pero luego lo pones en 5.1 y se oye bien...

Pues a mí, aunque en algunas películas me pasa ligeramente, nunca me ha pasado tan claramente como en El Viaje de Chihiro. Y yo no tengo ni dinero ni espacio para un home cinema, vaya gracia :! ¿Entonces pasará también en la japonesa? (al menos así hay subtítulos)

Un saludo

no la he visto en V.O. pero supongo que debe pasar.

como comenta liberty en peliculas con mucho uso de los 5 canales se aprecian mucho los cambios.

como curiosidad, las ediciones de Laputa y Kiki españolas tienen un falso 5.1 en VO, aunque en la carátula ponga que es 2.0

Bueno, al menos en VO tienes los subtítulos. Aunque no se terminen de entender del todo las voces, como hay que leerlo igual porque sino no se entiende...
Pero en películas así yo sí veo más que justificado el incluir una pista 2.0. Que no todos tenemos un Home Cinema...

Un saludo

Leo que, para finales de marzo, Jonu Media vuelve a poner a la venta las ediciones de 1 y de 2 discos de El viaje de Chihiro, y un pack de 4 discos que incluye también La tumba de las luciérnagas.

La pregunta es: ¿Alguien sabe si, por suerte, han usado ahora unos másteres progresivos y con colores decentes, en vez de las castañas pilongas que ya me compré en su día?

Un saludo.

En ZonaDVD pone "reedición" así que, salvo sorpresa, será lo mismo que ya tenemos...
Aunque Jonu dijo en su momento que intentarían conseguir un máster mejor para La Tumba de las Luciérnagas, pero queda por ver si era una intención sincera, o una excusa...
Habrá que estar atentos...

yo ya doy por imposible que editen algo de ghibli de calidad en nuestro país...

ya está a la venta.


lastima que yo ya tenga El viaje de Chihiro...

Iniciado por nogales

ya está a la venta.

En la web pone que para el 28 de marzo, por lo que creo que te equivocas...

Yo me arrepentí en su momento de no comprar "El viaje de Chihiro", por lo que será una nueva oportunidad esta reedición; también me han hablado bien de "La tumba de las luciérnagas", por lo que es muy probable que pille el pack, siempre que se quede a un precio razonable.

¿Los segundos discos de ambas ediciones, para los que tengáis las antiguas, son interesantes? Gracias.

Lástima que no aprovechen para partir de mejores másters, ya que decís que las imágenes de ambas no son para tirar cohetes, pero bueno... eso es otra historia. Lo que no entiendo muy bien es por qué las retiran del mercado, y pasado un tiempo las vuelven a sacar siendo las mismas ediciones y no realizando ninguna mejora. :?

Saludos.

La calidad de imagen de El Viaje de Chihiro, en cuanto a definición y colorido, es muy buena. El único problema es lo que comenta Merlín del entrelezado, pero según el reproductor te lo disimula más o menos, e incluso lo oculta casi por completo. Lo de temblar verticalmente no lo recuerdo cuando la vi.

La Tumba de las Luciérnagas sí que tiene una imagen mala, con poca definición y los colores quemados, que además viran al amarillo.

yo ya doy por imposible que editen algo de ghibli de calidad en nuestro país...

Joer, pues hace poco hemos tenido una edición IMPRESIONANTE de El Castillo Ambulante por parte de Aurum, con una calidad de imagen y sonido extraordinaria, y con steelbook y todo... Y la edición de Cameo de Haru en el Reino de los Gatos, más modesta en presencia pero también con una calidad de imagen de auténtico lujo...

Lo que no me entra en la cabeza es que aún no estén editadas en este puñetero país obras maestras como Nausicaa, Mi Vecino Totoro, o Porco Rosso, además del resto de películas de Ghibli...

en la web esa pondrá a finales de marzo, pero yo el otro día vi un pack especial en el CI con El viaje de Chihiro + La tumba de las luciérnagas, y no , no era de fabricación propia del CI, porque el cartón que lo envolvía venía con el distintivo de Studio Ghibli.

Iniciado por nogales

en la web esa pondrá a finales de marzo, pero yo el otro día vi un pack especial en el CI con El viaje de Chihiro + La tumba de las luciérnagas, y no , no era de fabricación propia del CI, porque el cartón que lo envolvía venía con el distintivo de Studio Ghibli.

Puede que aún queden copias de la primera edición... En El Corte Inglés no es descartable nada.

Pero la reedición imposible, porque no ha salido.

Saludos.

Pues lamento discrepar de la calificación de excelente de la edición de LA PRINCESA MONONOKE. La compresión es bastante mala, al menos yo la vi ayer y está llena de defectos, todos los contornos y líneas llenos de puntitos, algo parecido a Los Simpson, por ejemplo, aunque con mucha mejor definición, claro.

La comparé después con EL CASTILLO AMBULANTE,y en ésta la calidad sí es excelente, muy superior a la bella Princesita Loba.

ya que estamos...alguna edición por ahi de porco rosso con audio español?...es que nausicaa la vi en japones inicialmente..por eso acabé pillandola en z2 uk...pero porco rosso, el doblaje me parece muy decente...y la verdad me gustaría tenerla asi.

Se habló hace mucho de que la edición italiana de Porco Rosso llevaría doblaje español, pero creo que se quedó en nada...

Subo este hilo ante la delirante situación de estar viendo en tiendas una y otra vez reeditada la misma película pero con distinta carátula. Hablo de El Viaje de Chihiro, que si mal no recuerdo cuando salió había edición de 1 disco y edición de 2 discos, con fundita de cartón.

Bien, luego me empecé a encontrar copias de 1 disco con otra carátula (primer plano de Chihiro en el agua). El contenido, el mismo.

Y cuál es mi sorpresa al encontrar hoy en tiendas que tienen la edición de 1 disco con una tercera carátula (Chihiro un poco ladeada, con fondo rojo) y la edición de 2 discos con una cuarta carátula!!! y encima, esta edición de 2 discos es una auténtica chapuza, con la carátula preparada para una amaray normal pero metida en una amaray más ancha de lo normal, con lo que falta papel para llenar el frontal y el lomo queda muy chapucero. Ya, que esto se arregla cambiando la caja y poniendo una normal, pero esa no es la cuestión.

A qué viene tanto vender lo mismo cambiando la carátula?
Creo que acaban de hacer lo mismo con Madagascar, de Dreamworks, la edición especial que había antes ahora la venden como "Edicion pinguino", dando mucha más publicidad al cortometraje del disco 2.

Sí, estaba anunciada una reedición para estas fechas... A ver si alguien puede comprobar si es la misma edición, o han aprovechado para corregir algunos de los fallitos de imagen que tenía...

Es una lástima que saquen una y otra vez la misma película pero no editen de una puñetera vez las películas del Studio Ghibli que faltan...

A quien quiera que tenga los derechos: Señores, películas como Porco Rosso, Nausicaa, o Mi Vecino Totoro no son simples películas, son OBRAS MAESTRAS. A ver si se enteran de una puñetera vez y, de paso, su catálogo subirá unos cuantos puntos en calidad. Joer, por simple orgullo profesional de decir: "Mira, en nuestro catálogo tenemos Porco Rosso, Nausicaa y Mi Vecino Totoro, que son joyas de la animación y una auténtico disfrute para niños y mayores"...

Me has austao wakamole! Ya pensaba que iban a editar alguna de las pelis ghibli que no estan en España...
Con respecto a lo que comentas, toda la razón...son las mismas ediciones, pero cambiandoles las caratulas...yo tengo la edicion de 1 disco que salió hace ya bastante, y despues compre el deluxe studio ghibli, pero este viene en digipack...si al menos reeditasen la edicion especial con el juego de postales y el postercito..

Un saludo!