Uf, yo con el Drácula de Coppola mantengo una relación de amor-odio. Tiene cosas que me gustan (la estructura narrativa, el hecho de que incluya a personajes que normalmente no aparecen en las adaptaciones, la atmósfera general, menciones al Drácula histórico...), pero en general, me parece una película pretenciosa y fallida (el incomprensible vestuario, la estética de algunas escenas que quiere resultar deslumbrante y resulta aturdiente, las interpretaciones en general y concretamente Gary Oldman, que parece casi una caricatura de Drácula, sumando tópicos y lugares comunes sobre el conde...). Drácula de Fracis Ford Coppola, debería llamarse, y no Drácula de Bram Stoker. En general, tengo serios problemas con los Dráculas (como ya comenté en el hilo correspondiente) que presentan al conde como un enamorado. En lo que sí coincido plenamente con vosotros es que la interpetación de Hopkins como Van Helsing es un error de bulto. Ya señaló alguien antes (creo que fue Bela) que cuando grandes actores han intentado acercarse a Van Helsing, la han cagado por lo general. El otro ejemplo sería el Van Helsing de Lawrence Oliver en la versión de 1978.