Tema: Clásicos del terror

Me he comprado "La obsesión" de Corman, editada por VellaVision y despues de un primer vistazo, se ve bastante bien para lo que cabria esperar. 2:35:1 y anamorfica. Defectos de celuloide, pero potable.

Saludos

Hoy me ha llegado la peli "The beyond" (L'aldila) z1 de Lucio Fulci. Sólo he podido verla por encima y la calidad de imagen es mejor de lo que esperaba. Viene presentada en 2.35:1, ¿es el formato correcto?

(...ya sé que ésto lo tendría que haber preguntado antes , pero vi una buena ocasión para comprarla y no lo pensé mucho )

Pero no es anamórfica. supongo que tienes un televisor 4:3 de los antiguos. ¿Me equivoco? Yo ando esperándola, porque es de lo mejor de Fulci.
Jmac, ya era hora de que te hicieras con ese Corman. Hay que gastar, hombre, que son dos días...

Iniciado por Diodati

Pero no es anamórfica. supongo que tienes un televisor 4:3 de los antiguos. ¿Me equivoco? Yo ando esperándola, porque es de lo mejor de Fulci.

... No se equivoca, maese! (El primer vistazo se lo he dado en una CRT de 23"). La verdad que con los formatos me vuelvo loca jajaja.

¿Está editada en España? ¿Cuál es su título aquí?

Ah... Si te ha llegado de zona 1 entonces creo que es anamórfica. La de aquí no lo es. Pensé que te había llegado de una compra con ECI o similar.
El mál allá.

Muchas gracias Diodati por tus aclaraciones!!! ;)

(Efectivamente, es la de z1, concretamente la edición limitada que sacó Anchor Bay).

Por Fisher, para eso estamos. ;)
Por cierto, he escrito mal la película. Obviamente es El más allá.

Diodati, si la memoria no me falla, y los datos de la carátula tampoco, "El más allá" de Fulci, si es anamórfica:

Jopé... Pues alegrón que me das. Ésa está en catálogo, y sólo se puede pedir por encargo. Así que como no se puede pedir hasta marzo, por el tema del catálogo virtual, me voy a pedir tres con compromiso de compra, y así me respetan las rebajas.
Gracias, Cerebrito...

Sigo buscando más cosas de Bava en ediciones decentes (me vengo a este post porque me parece más adecuado). Los packs de Anchor bay de Z1 son excelentes, pero me faltan algunas pelis y me gustaría que me echarais una mano para encontrarlas:

Los vampiros (hay una edición española, pero no es anamórfica)

6 mujeres para el asesino (hay varias ediciones extranjeras, ¿cual es la mejor?)

Terrore nello spazio (ahy una edición no anamórfica de EEUU agotada, pero hay otra italiana anamórfica y que al parecer se ve de miedo. ¿Donde puedo conseguirla?)

¿Alguna otra sugerencia de Bava? Ya tengo los dos packs de Z1, La frusta e il corpo, La furia de los vikingos y Hercules al centro de la tierra.

Edito: también he visto ediciones de Z2 y Z1 de Diabolik. ¿Alguien tiene alguna de estas? Es de Paramount, así que me imagino que andará bien de calidad.

En España tienes muy bien editada Diabolik. Te la recomiendo.

Terrore nelo Spazio tiene una edición excelente en alemania, Planet der Vampire. Anamorfica y en italiano.

Los Vampiros tienes una muy buena edición en z1 bajo el titulo I Vampiri.

De 6 donne... Pf. No se. De las que yo conozco la alemana (Blutige Seide) esla mejor, pero solo estáen alemán. Bien doblado, con actores de primera fila, pero es germano, genaro. La tienes bajo el titulo Blood and Black Lace en z1, pero la imagenesunpoco... Esan amorfica y se puede ver, ma e brutta di non crederci. Al menos tienes sub es castellano y audio italiano. No se si habrá mejor edicion.

Terecomiendo Kidnapped, una de sus mejores peliculas (pero pordios, no veas la edicion queha rehecho ultimamente Lamberto,sino laque se rehizo primero) tambien en z1.

Y OperationPeur, laedición francesa, conaudio italiano.

Tambien te recomiendo la edición italiana de Caltiki, gran peliculade freda queademás tiene una gran aportacióndebava. Se puede encontrar, barata, y deforma seria, igualq ue otras ediciones italianas, en la web xploitedcinema.com.

Iniciado por Dacre

En España tienes muy bien editada Diabolik. Te la recomiendo.

Terrore nelo Spazio tiene una edición excelente en alemania, Planet der Vampire. Anamorfica y en italiano.

Los Vampiros tienes una muy buena edición en z1 bajo el titulo I Vampiri.

De 6 donne... Pf. No se. De las que yo conozco la alemana (Blutige Seide) esla mejor, pero solo estáen alemán. Bien doblado, con actores de primera fila, pero es germano, genaro. La tienes bajo el titulo Blood and Black Lace en z1, pero la imagenesunpoco... Esan amorfica y se puede ver, ma e brutta di non crederci. Al menos tienes sub es castellano y audio italiano. No se si habrá mejor edicion.

Terecomiendo Kidnapped, una de sus mejores peliculas (pero pordios, no veas la edicion queha rehecho ultimamente Lamberto,sino laque se rehizo primero) tambien en z1.

Y OperationPeur, laedición francesa, conaudio italiano.

Tambien te recomiendo la edición italiana de Caltiki, gran peliculade freda queademás tiene una gran aportacióndebava. Se puede encontrar, barata, y deforma seria, igualq ue otras ediciones italianas, en la web xploitedcinema.com.

Kidnapped viene en el pack de Z1 de Bava, en ambas versiones, así que ya la tengo pero no la he visto aún. ¿OperationPeur es Operazione Paura? También viene en el pack de Z1.

Sobre 6 mujeres para el asesino he visto que la edición yanki no se ve muy allá, pero es anamórfica, trae audio italiano y subt en español, además de varios extras. Quizá sea la mejor opción, ¿no?

Diabolik no sabía que estuviera editada en España, ¿quien edita y cuanto vale? ¿Qué características tiene la edición?

Y xploitedcinema, ¿que tal funciona? ¿Es una tienda de fiar? Estoy por pillarme la de Terrore nelo Spazio y Caltiki ahí...

Diabolik, paramount. excelernte imagen. De extras, ahora mismo, es que no me acuerdo.

xploitedcinema.com es MUY seria, y tiene un formidable servicio de att. al cliente (al segundo mensaje ya te estas tuteando) y además no se suele pagar aduanas. Yo he comprado muchisimo allí, y nunca he tenido un problema. Te dan a elegir aemás correo ordinario, express o fedex.

de 6 donne lo quete dije. De las que yo conozco, la mejor es la z1.para ti. Porque la alemana le da mil vueltas, pero solo está en aleman.

Blue Underground editó También Shock bastante decentemente. En esta codirigio lamberto, y hay division de opiniones sobre sus cualidades,pero yo la recomiendo.

A mi tambine me gusta mucho Un hacha para Una Luna De Miel, pero laedicion alemana, que solo está en ingles, no es anamorfica. A ver si alguien conoce una mejor edicion.

La edicion z1 de Cuatro Bambole Per La Luna Di Agosto tampoco era mala, pero no se si esta en catalogio.

Existen dos ediciones de Seis mujeres... en zona 1; una de ellas es edición especial, que no está nada mal. Yo tengo las dos. Ah, y con subtítulos en español. La edición de Shock nuestra creo recordar que nada de anamórfica, pero es visible y comprable.

Iniciado por Dacre

xploitedcinema.com es MUY seria, y tiene un formidable servicio de att. al cliente (al segundo mensaje ya te estas tuteando) y además no se suele pagar aduanas. Yo he comprado muchisimo allí, y nunca he tenido un problema. Te dan a elegir aemás correo ordinario, express o fedex.

de 6 donne lo quete dije. De las que yo conozco, la mejor es la z1.para ti. Porque la alemana le da mil vueltas, pero solo está en aleman.

Confirmo lo dicho por Dacre sobre xploitedcinema. Rápidos y muy fiables.

En cuanto a "6 mujeres para el asesino", la edición española de Filmax parte de el mismo máster... o casi. Trae el audio en ingles, italiana y castellano y subtítulos en castellano. La única pega es que no es anamórfica, y que pierdes los extras de la edición especial Z1, pero a las malas, siempre te queda esa opción.

No hay color en este caso.

Los packs de Anchor bay de Z1 son excelentes, pero me faltan algunas pelis y me gustaría que me echarais una mano para encontrarlas:

Yo que últimamente he estado buscando de BAVA también me fijé en esos packs, pero ¿llevan subtítulos?.

Continuando con BAVA, me uno a la recomendación de DIABOLIK, que aunque no es de terror, es una buena edición y una muy buena película.

Y de TERROR EN EL ESPACIO también hay una edición en USA que no está nada mal, con subt en castellano , pero eso sí, sonido sólo en inglés. Es de las MIDNITE MOVIES.

A ver si entre todos logramos hacer una buena lista con las ediciones de BAVA que merecen la pena que hay mucho interés.

Por si interesa copio la filmografía para ir editando, dejo algunos títulos traducidos en diferentes idiomas que es fácil perderse, y he añadido algunos de los comentarios que se han hecho últimamente:
Aunque pensándolo bien da para un hilo para él sólo, que lo merece. O uno de directores italianos....

Venere di Ille, La (1979) (TV)
... tcc Venus of Ille

Schock (1977)
-Tengo la de Z2, que no está mal.
La edición de Shock nuestra creo recordar que nada de anamórfica, pero es visible y comprable.

Cani arrabbiati (1974)
... tcc Semaforo rosso (Italy: alternative title)


Casa dell'esorcismo, La (1973) (also as Mickey Lion)
... tcc Diablo se lleva a los muertos, El (Spain)
... tcc Lisa and the Devil (USA)

Quante volte... quella notte (1972)
... tcc Four Times that Night (USA)

Orrori del castello di Norimberga, Gli (1972)
... tcc Baron Blood (USA)

Reazione a catena (1971)
... tcc A Bay of Blood (USA)
... tcc Bahía de sangre (Spain) [es]

Roy Colt e Winchester Jack (1970)
... tcc Roy Colt and Winchester Jack (USA)

Rosso segno della follia, Il (1970)
... tcc Hacha para la luna de miel, Un (Spain)
... tcc Hatchet for the Honeymoon (USA)

5 bambole per la luna d'agosto (1970)
... tcc Island of Terror (USA: dubbed version)
... tcc Cinco muñecas para la luna de agosto (Spain) [es]

"Odissea, L'" (1968) (mini) TV mini-series (episode "Polifemo")
... tcc Odissea (Italy: video title)
... tcc The Adventures of Ulysses (Europe: English title: theatrical title)
... tcc Aventuras de Ulises, Las (Spain: theatrical title) [es]

Diabolik (1968)
... tcc Danger: Diabolik (USA)
La de Z2 de aquí es una buena edición, con subt

Spie vengono dal semifreddo (1966)
... tcc Spies Come from Half-Cold

Operazione paura (1966)
... tcc Kill, Baby... Kill! (USA)

Coltelli del vendicatore, I (1966)
... tcc Cuchillos del vengador, Los (Spain) [es]

Ringo del Nebraska (1966) (uncredited)
... tcc Rancho maldido, El (Spain)
... tcc Ringo de Nebraska (Spain: short title)

Terrore nello spazio (1965)
... tcc Planet of the Vampires (USA)
... tcc Terror en el espacio (Spain)
La de MIDNITE MOVIES Z1 no está nada mal. Lleva subt en cast. pero el sonido solo en inglés.

Strada per Fort Alamo, La (1964) (as John M. Old)
... tcc Camino de fuete Alamo (Spain) [es]

Sei donne per l'assassino (1964)
... tcc Seis mujeres para el asesino (Spain) [es]
La edición española de Filmax parte de el mismo máster... o casi. Trae el audio en ingles, italiana y castellano y subtítulos en castellano. La única pega es que no es anamórfica, y que pierdes los extras de la edición especial Z1, pero a las malas, siempre te queda esa opción.

Frusta e il corpo, La (1963) (as John M. Old)
... tcc The Whip and the Body

Tre volti della paura, I (1963)
... tcc Black Sabbath (USA)
... tcc Tres caras del miedo, Las (Spain) [es]
Hay una edición MANGA aquí, pero aún no he comprobado su calidad. Lleva subt.

Ragazza che sapeva troppo, La (1963)
... tcc The Girl Who Knew Too Much

Invasori, Gli (1961)
... tcc Erik the Conqueror (USA)

Ercole al centro della terra (1961)
Hay una edición aquí, pero no lleva subt y la calidad de imagen no parece muy allá.

Meraviglie di Aladino, Le (1961)
... tcc The Wonders of Aladdin

Ultimo dei Vikinghi, L' (1961) (uncredited)
... tcc Último Vikingo, El (Spain) [es]

Esther and the King (1960) (Italian version)
... tcc Esther e il Re (Italy)
... tcc Esther y el rey (Spain) [es]

Maschera del demonio, La (1960)
... tcc Máscara del demonio, La (Mexico) (Spain) [es]
Hay una buena edición aquí. No sé de otras, pero la de aquí no está nada mal. Subt en castellano.

Battaglia di Maratona, La (1959) (uncredited) (completed film)
... tcc Batalla de Marathón, La (Spain) [es]

Caltiki - il mostro immortale (1959) (uncredited) (completed film)
... tcc Caltiki the Undying Monster (USA)
... tcc Caltiki, the Immortal Monster (USA)

Vampiri, I (1956) (uncredited) (completed film)
... tcc Vampiros, Los (Spain) [es]

Ulisse (1954) (uncredited)
... tcc Ulysses (USA)

Variazioni sinfoniche (1949)

Anfiteatro Flavio (1947)

Legenda Sinfonica (1947)

Santa notte (1947)

Orecchio, L' (1946)


*Si alguien añade algo que lo ponga en color así se identifica rápidamente.

La edición de Manga de Las tres caras del miedo no está mal, peeeero hay una edición mulera que trae subtítulos, es anamórfica y, tras detener la imagen con dos reproductores, cinco de cinco espectadores dijeron que la mulera es bastante mejor.
También hay una versión mulera de Operazione Paura, con gran calidad. Lástima que dé paradiñas la imagen.
Dacre, ¿qué tal está esa edición de El diablo se lleva a los muertos?

Sí, yo también tengo una edición mulera de Operazione paura, pero no quiero esas paradiñas.

Iniciado por xandre31

Terrore nello spazio (1965)
... tcc Planet of the Vampires (USA)
... tcc Terror en el espacio (Spain)
La de MIDNITE MOVIES Z1 no está nada mal. Lleva subt en cast. pero el sonido solo en inglés.

Dado que el protagonista era Barry Sullivan, y la peli tenía visos de cosmpolitismo, casi seguro que se rodara en inglés, ¿no?

Por cierto, podríamos intentar TODOS completar nuestra filmografía bavosa intercambiando lo que fuera preciso. Incluso podríamos componer ediciones concretas - imagen de esta edición, que es la mejor, audio de esta y esta, subtítulos de esta otra ... -

Dado que todos los que entran en este post son amantes del género, informo que en pasadizo hemos preparado un amplio Dossier - más de 100 páginas - sobre lo que deparó el cine del año pasado. Se descarga en pdf aquí

¡¡Joé que bien currado está!!

Tiene un pinta estupenda.

Gracias Bela (y compañia)

No veas el trabajito que ha supuesto para todos... Y qué bien maquetado ha quedado, ¿eh?

Bienvenida toda buena información.

Excelente, Bela. Días así unos se siente hasta bien

Diodati,yo la versión que tengo de Lisa y el Diablo es la alemana, bastante buena, Lisa und Der Teufel. Y tened cuidao, porque no eslo mismo Lisa y El diablo, queesla pelicula originbal de bava, que La Casa Del Exosrcismo,quees unareedicion sin bava de la pelicula con nuevas imagenes y escenas que la relacionan con el exorcista, para aprovechar la moda. Es interesante, desde un puntode vista anecdotico, pero la buena era Lisa y...

Terrore Nello Spazio tiene una banda sonora original, efectivamente, en ingles. Almenos es la que también aparece en alemania. De todas maneras, en casos de redoblajes del sonido original, y esto me apsa mucho con algunas obras de genero italianas, yo prefiero casi siempre, salvo en casos de que se rodara efectivamente en un determinado idioma, el italiano. Los doblajes ingleses suelen ser horribles, nada que ver con algunos doblajes italianos, con profesionales de talla. Los que doblan algunos spagetti western son los dobladores del padrino, no unos dobladores de baratilo (que también losh ay) mientras que a mi es que los doblajes inglese se me atragantan en la mayoría de las ocasiones. Y eso sin mencionar doblajes como el del Ercole de bava, muy superior el italiano al ingles, no solo en calidad de interpretación,sino en el guion, completamente cambiado, por no hablarde la torpeza en las dos pelis de Vikingos del maestro. Son noche y día.

Y yo deShock, recomiendo la Blue Underground, que es anamorfica.