Pues yo lo encontré perfectamente coherente con todo el misterio que desarrolla el personaje del "Icetruck killer" durante los otros episodios.
SPOILER:
Temas como las uñas de colores, los datos y el conocimento que tenía de la vida de Dexter, la obsesión por acercarse a él... toda la trama funciona como un reloj al ser su hermano. La motivación del icetruck killer queda clara, y es coherente. Y lo más importante: era necesaria.
En lo que si estoy de acuerdo es en el carácter anticlimático que tiene el episodio, más que nada porque los tiempos en que se resuelve las trama principal es un poco extraño, dejando bastantes minutos de post-clímax.
Al final nos dejan un Dexter más perdido y confundido sobre su propia naturaleza, matando al único que lo entiende y auto-condenándose a la doble vida. Y que decir de la escena onírica de Dexter recibiendo un festival de elogios...