Como ves en la imagen en modo AP, lo único que hace es el tema wifi, como punto de enlace, etc., pero no gestiona la red de cable, lo que es una pena pero no esta contemplado, como bien dices con los de fibra, si debería dejarte en modo "Router Mode", pues estos llevan la salida de internet del conversor de fibra, que puedes conectar a la entrada de internet, y así tener las funciones. Pero ahora mismo con lo que tienes no es posible.

Saludos. Atheneo