Para extraer 5.1 canales de la PS2 tienes que usar la salida óptica del a misma.

Si utilizas las salidas roja y blanca no obtendrás 5.1 canales, sino como mucho una Dolby Prologic

Si el creative no tiene entrada Roja y Blanca in, y tampoco optica, ¿solamente tiene entrada coaxial digital?