Comparativa realizada entre la edición descatalogada de Manga y la Criterion USA, la mejora mas notable esta en que la Española es 4/3 y la USA es 16/9 Anamorfica (y la limpieza de algunas manchas que tiene la Española)
Existe otra edición Española por parte de Suevia, desconozco si partirá del mismo máster de Manga.
Lo que me parece mas extraño, es que la de Criterion es un Fullrip, y tiene castellano, pero ahora viendo la información del post y por internet, siempre se especifica que solo lleva ingles en idioma, aqui una captura del menú de audio.