Comparo la edición británica restaurada y la española. Primero la británica y luego la de aquí:
Versión para imprimir
Comparo la edición británica restaurada y la española. Primero la británica y luego la de aquí:
¡Buena falta le hacía la restauración!
¿Subtítulos en la británica?
¿Es ésta la edición (en amazon pone "restored")?
http://img266.imageshack.us/img266/7449/iwws.jpg
Sólo he encontrado reseñas de las dos ediciones anteriores de Carlton, nada de ésta. Por lo que veo en amazon, parece que lleva audio y subtítulos en inglés y un documentalillo de extra, pero estaría bien que lo confirmases (o desmintieses) de primera mano. Gracias.
Es esta:
http://ecx.images-amazon.com/images/...500_AA300_.jpg
Y al principio de la peli se señala que es una copia restaurada:
¿Las capturas españolas corresponden a la edición de Regia?
No.
¡Qué lacónico! :D
¿Podrías decirnos, por favor, a qué edición española corresponden?: SANGRE, SUDOR :: moviesdistribucion.com
Gracias.
¿Alguien sabe que tal la calidad de esta edición de Smile Price?
http://www.moviesdistribucion.com/ca...=0&hCaratula=0
No conocía la existencia de esta edición. A ver si tenemos suerte...
¡¡Maravillosa película!! Tienes mi agradecimiento, hopper, pero es que hoy no se pueden dar realmente. :bigcry
Sí, la he comprado hace unos días, la he visto por encima y me parece una edición que tiene una imagen aceptable, personalmente estoy contento de hacerme ¡por fin! con una edición correcta de este clásico del cine bélico. Lleva doblaje y subtitulos en castellano de color blanco y me han parecido correcto. Creo recordar que con las rebajas costó unos 7,00 € aprox. Siendo éste post un sitio de capturas, siento no ponerlas no sé hacerlas y lo he intentado...
Añado algunas capturas de la edición de Regia (parece obvio que se corresponden con el master de JRB, no con la edición restaurada):
Me refiero a la de Regia, la del doblete con "Salida al amanecer".
http://www.moviesdistribucion.com/ca...=0&hCaratula=0