Tema: Ivanhoe (Richard Thorpe, 1952)

Comparativa entre la edición de Warner/Impulso y la de zona 1. Primero la española y después la edición USA:

Sólo veo una...

La de Z1 parece que tiene ligeramente un poco más de luz. Aún así, prácticamente iguales.

Pues sí. Éste es un título del cine de aventuras esencial. Menos mal.

lo unico que en la española hay dos fallos clamorosos

uno es antes de empezar el torneo cuando el principe le prefunta a Ivanhoe....sois Normando? o sajon..el dice soy Sajon...y hay un chasquido en el audio y empieza a sonar el PANIS ANGELICUS de cesar frank, un tema que se canta en la iglesia y en bodas cuando la comunion..patetico,,dura unos minutos y luego vuelve a la banda sonora normal
es como que se les ha colado..estarian haciendo otra grabacion a la vez y estos de Impulso no dan para tanto..jajajajaj

la otra es en el asalto al castillo...hay fallos en el montaje, antes de intentar tirar a Ivanhoe de la torre, vuelven a aparecer escenas del asalto que ya habian salido anteriormente,mientras tenia que verse como sacan a Ivanhoe a la torre

en fin...

¡Pero qué intransigentes sois: pretender que el metraje y el sonido de la película estén completos! ¡Cuánta exigencia, qué más dará una secuencia que otra, que importará una banda sonora..!

No entendéis que todo lo que edita mal Impulso es para salvaguardar el cine y por nuestro bien...

Iniciado por Twist

¡Pero qué intransigentes sois: pretender que el metraje y el sonido de la película estén completos! ¡Cuánta exigencia, qué más dará una secuencia que otra, que importará una banda sonora..!

No entendéis que todo lo que edita mal Impulso es para salvaguardar el cine y por nuestro bien...

jjejejejejej

Iniciado por Twist

¡Pero qué intransigentes sois: pretender que el metraje y el sonido de la película estén completos! ¡Cuánta exigencia, qué más dará una secuencia que otra, que importará una banda sonora..!

No entendéis que todo lo que edita mal Impulso es para salvaguardar el cine y por nuestro bien...

Ya te digo. Habrán visto q la imagen era decente y han dicho, esto, esto no es nuestro, como lo de la imagen no tiene remedio vamos a metedle unos tajos al sonido aquí y allá. Q se vea q es un producto nuestro.
Saludetes.

Pero en la v.o también encontramos esos problemas de audio que mencionais???

Gracias

Iniciado por BruceTimm

Pero en la v.o también encontramos esos problemas de audio que mencionais???

Gracias

no, en la V.O no hay Panis angelicus

Iniciado por pp

la otra es en el asalto al castillo...hay fallos en el montaje, antes de intentar tirar a Ivanhoe de la torre, vuelven a aparecer escenas del asalto que ya habian salido anteriormente,mientras tenia que verse como sacan a Ivanhoe a la torre

en fin...

Ese es el motivo de que no comprara el dvd en su momento, gracias por aportar el dato pp.

Yo la tengo grabada del canal TCM, no tiene la calidad del DVD pero quireo pensar que tampoco vienene esos dos fallos clamorosos. Ojalá algún día editen todas estas películas en Blu-Ray, y en las mejores condiciones posibles, estos clásicos no merecen una chapuza.

Iniciado por pp

lo unico que en la española hay dos fallos clamorosos

uno es antes de empezar el torneo cuando el principe le prefunta a Ivanhoe....sois Normando? o sajon..el dice soy Sajon...y hay un chasquido en el audio y empieza a sonar el PANIS ANGELICUS de cesar frank, un tema que se canta en la iglesia y en bodas cuando la comunion..patetico,,dura unos minutos y luego vuelve a la banda sonora normal
es como que se les ha colado..estarian haciendo otra grabacion a la vez y estos de Impulso no dan para tanto..jajajajaj

la otra es en el asalto al castillo...hay fallos en el montaje, antes de intentar tirar a Ivanhoe de la torre, vuelven a aparecer escenas del asalto que ya habian salido anteriormente,mientras tenia que verse como sacan a Ivanhoe a la torre

en fin...

Iniciado por pp

no, en la V.O no hay Panis angelicus

Entiendo que en la VOSE no hay fallo sonido, sólo de montaje, ¿no? En definitiva, ¿es potable la edición para pillarsela?
Muchas gracias.

Si