Por lo que he leído en un par de foros especializados parece ser que fue una decisión específica del director para la edición en DVD. Añaden que tanto el VHS como el LaserDisc conservaban el colorido original del cine. Finalmente también hablan del trailer disponible en iTunes que por lo visto también posee los colores vivos de la versión cinematográfica.

La gente, en general prefiere la versión cine, pero en caso de editarse un Blu-ray les gustaría que incluyera ambas versiones.