Tema: Clásicos editados por Tribanda

Iniciado por neuromante

Pues como va a ser fin de semana, podré salir a la calle e incluso ir a una ciudad veré si puedo adquirir esa doble sesión, que sólo por "Svengali" ya me interesa, aunque en MD dan de duración a la edición de Divisa 75' y a esta de Tribanda 71'...

La de Divisa la cronometré nada más ver la de Tribanda y eran 62 minutos, si mal no recuerdo...

Y la de Tribanda 75 min.

Tras un fin de semana de desenfreno y caos vuelvo a la tranquilidad de mi cripta con un nuevo botín: el pack "Svengali"/"Dr. Jekyll and Mr. Hyde", y he quedado contento con él, a falta de comparar ediciones de "Dr. Jekyll and Mr. Hyde".

Contrastadas las duraciones de la edición de Divisa de "Dr. Jekyll and Mr. Hyde", que resulta ser de 65 min. y la de Tribanda de 77 min., a pesar de lo que dicen las contraportadas de cada DVD, que ninguna acierta.

Tampoco acierta Tribanda con la duración de "Svengali", no es de 72 min. como hacen constar, sino de 81, por lo menos no salimos perdiendo con estos errores.

Dejo capturas de "Svengali"

Iniciado por Vogler

Lo que en principio es un paso adelante, podría verse turbado por un recorte en el formato, eso sí, ligero, para adaptar el original 1,66:1 al tamaño de la televisión panorámica.

Desde hace un tiempo se está pasando del famoso pan & scan que recortaba los formatos al tamaño de la televisión tradicional 4:3 a la adaptación, como sea al tamaño en uso 16:9. De cualquier modo bienvenida sea una edición (la primera, don venerando) de un título fundamental del Nuevo Cine Español.

Confirmado el recorte en la reciente edición de La tía Tula por parte de Tribanda. En cuanto tenga un rato subo unas capturas.

La película tiene manchitas y rayas blancas procedentes del negativo, pero no son excesivamente molestas. La definición, "razonable". Como se anunciaba, trae subtítulos en inglés, en color blanco y (los que he comprobado) correctos. Tampoco he notado ausencias en el metraje. La película fue censurada en su momento ("sólo" cuatro minutos y pico, adujo entonces García Escudero, director general de la cosa) y no sé que se hayan recuperado nunca las escenas perdidas.

El problema es el recorte superior e inferior. Es un DVD 5 con mejora anamórfica que en la carátula figura con una ratio de 1,77:1 pero que, en realidad, es de 1,85:1. El panorámico original era 1,66:1. Intentaré buscar el VHS en el que la tenía grabada para comprobar las diferencias.

seguimos informando, don venerando

No sé si alguien lo ha comentado ya, pero ayer estuve comparando las tres ediciones que tengo de Francisco juglar de Dios, y a pesar de que las tres (Suevia, Tribanda y Eureka-Masters Of Cinema) parten de la restauración de Mediaset, las dos últimas (idénticas hasta donde alcanza mi vista –hablo de calidad de imagen, no de extras y subtítulos-) tienen una imagen bastante más natural y "cinematográfica". La de Suevia se ve mucho más digitaloide, supongo que entre otras cosas por andar comprimida en un DVD5. Pero algo más debe haber en el proceso, porque la diferencia me parece exagerada.

Iniciado por Marius Bava

No sé si alguien lo ha comentado ya, pero ayer estuve comparando las tres ediciones que tengo de Francisco juglar de Dios

Podrías decirme que tal estan los subtítulos de las dos últimas. Lo digo porque me resultaban muy pesados los de Suevia. Pequeños, blancos (sobre luminoso master en ByN) y encima tratándose de esas largas reflexiones que Francisco expresa a sus seguidores.

Iniciado por atticus

Podrías decirme que tal estan los subtítulos de las dos últimas. Lo digo porque me resultaban muy pesados los de Suevia. Pequeños, blancos (sobre luminoso master en ByN) y encima tratándose de esas largas reflexiones que Francisco expresa a sus seguidores.

Los de Masters of Cinema son blancos y no especialmente grandes. La edición incluye algunos extras que no están en la edición española, pero sólo incluye subtítulos en inglés. Los puedes ver en esta comparativa con la edición Criterion:
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDRev...are-di-Dio.htm

Los de Tribanda también son blancos, y diría que están bien: ni muy notándose demasiado en la pantalla, ni siendo muy pequeños. No sé qué decirte, la verdad es que no reparé en ellos a lo largo del visionado, así que supongo que no serán especialmente molestos. He intentado hacerte capturas, pero con el VLC no me salen los subtítulos. Supongo que, al no estar quemados en la imagen, los obvia...

Bela, ¿los programas dobles de Tribanda son sólo de películas viejunas (¿y de dominio público?)? Porque un doblete Bava gótico con Whip and the body y Bay of blood partiría la pana. La primera está editada en americana con subtítulos castellanos, pero en condiciones infames cuando hay materiales mejores disponibles (lo demuestra la edición alemana). Y Bay of blood va a pelo, sin subs de ningún tipo.

Otra línea de investigación sería ponerse con noirs de dominio público como hace Kino, pero esta vez con subtítulos en castellano.

Iniciado por Marius Bava

Bela, ¿los programas dobles de Tribanda son sólo de películas viejunas (¿y de dominio público?)?

¡Películas viejunas! Te azotaría con un gato de nueve colas...

Si la opción funciona, se abrirá el espectro en todos los sentidos. En junio saldrá una cosa de otra temática que sugerí, y que entusiasmó tanto al responsable que lo adelantó a varias cosas...

¿Alguien tiene noticias del Pack Macbeth / The Stranger, de Oson Welles?. La anterior edición de Macbeth (está descatalogada) era de suevia. Y si bien la imagen era "aceptable", tenía un problema con los subtítulos. Era muy difícil seguir la peli en V.O. Como extras viene el primer corto de Orson Welles, "The Hearts of Age". Y un libreto de Tomás Fernández Valentí. Parece muy apetecible y el precio es muy bueno.

Iniciado por alvaroooo

Como extras viene el primer corto de Orson Welles, "The Hearts of Age".

Vaya, lo han localizado a tiempo. Fue sugerencia mía, y me contestaron que si localizaban una buena copia a tiempo lo añadirían...

A ver cuándo me lo mandan...

Iniciado por Bela Karloff

Vaya, lo han localizado a tiempo. Fue sugerencia mía, y me contestaron que si localizaban una buena copia a tiempo lo añadirían...

A ver cuándo me lo mandan...

Pues muchas gracias por la parte que te toca. Es la información de MD. Supongo que será correcta. Ese corto lo he visto en un curso de verano sobre orson welles que dirigió Juan Cobos. Lo que sabe ese hombre de Wells. .. (me regaló un par de libros y alguna cosita más)

Iniciado por alvaroooo

Ese corto lo he visto en un curso de verano sobre orson welles que dirigió Juan Cobos. Lo que sabe ese hombre de Wells. .. (me regaló un par de libros y alguna cosita más)

Jo. Qué envidia...

Iniciado por Marius Bava

Los de Tribanda también son blancos, y diría que están bien: ni muy notándose demasiado en la pantalla, ni siendo muy pequeños. No sé qué decirte, la verdad es que no reparé en ellos a lo largo del visionado, así que supongo que no serán especialmente molestos. He intentado hacerte capturas, pero con el VLC no me salen los subtítulos. Supongo que, al no estar quemados en la imagen, los obvia...

Muchas Gracias Marius, a ver si jubilo mi edición de Suevia. Sobre todo por ayudar a las distribuidoras que hacen bien las cosas.

Iniciado por Bela Karloff

Vaya, lo han localizado a tiempo. Fue sugerencia mía, y me contestaron que si localizaban una buena copia a tiempo lo añadirían...

A ver cuándo me lo mandan...

Bela, ¿es qué te has convertido en asesor de "Tribanda", "L'Atelier, "Vellavision" y "Versus"?

Sus trapicheos; ya sabes...

Iniciado por Diodati

Sus trapicheos; ya sabes...

Es que me ha llamado la atención que en varios hilos cuando alguien confirma un lanzamiento "Bela" aparece diciendo:

"Veo que me han hecho caso"

Iniciado por Bela Karloff

¡Películas viejunas! Te azotaría con un gato de nueve colas...

Conste que no lo decía despectiva, sino sólo descriptivamente. Por mí, encantado que saquen todas las películas de los 20-30 que quieran, tanto sonoras como mudas, y de todas las tendencias. Pre-Hays y no pre-Hays.

Y nada, veo que todos estamos bastante entusiasmados con estos últimos lanzamientos de Tribanda, sea por las películas europeas, sea por los programas dobles, o por ambas cosas (como es mi caso). Espero que les rinda el tema. Entre el trabajo de las editoras innombrables y la coyuntura de caída de facturación y de recorte de títulos a la venta, aunque se traten por lo general de ediciones peladas, es para darles un morreo.

También me apuntaría a Kuroneko. (Y a ver si alguen saca en BD Onibaba, ya puestos)

Capturas (y comentario) sobre la edición de Los últimos de Filipinas (1945) en el díptico "Cine propagandístico" de la colección Tribanda Classics.

La película carecía de edición en DVD, creo.

madrugando, don venerando

Iniciado por Marius Bava

También me apuntaría a Kuroneko. (Y a ver si alguen saca en BD Onibaba, ya puestos)

¿Alguien toma nota de esto? ¿Eh? ¿Algún editor valiente?

Iniciado por Kyaneos

Bela, ¿es qué te has convertido en asesor de "Tribanda", "L'Atelier, "Vellavision" y "Versus"?

De Tribanda estoy escribiendo libretos (ayer envié la primera aportación, co-escrita con Cerebrin), y de paso, como hay amistad con el responsable - a través de Cerebrin - , sugiero cosas, que a veces aceptan, y otras no.

Con L'Atelier, cuando me enteré de la noticia del primer lanzamiento, le escribí, interesado por la noticia, y de ahí surgió una amistad reflejada en los libretos y sugerencias, que a veces aceptan, y otras no.

Con Vellavision contacté a raíz de lo que hizo Diodati, interesándome por las ediciones. Y de ahí surgió una amistad reflejada en los libretos y sugerencias, que a veces aceptan, y otras no.

A Versus les escribí una vez, para felicitarles por las ediciones, y sugerirles algunas cosas, nada más.

Al fín sabemos quién maneja los hilos del negocio del DVD en este país...

Spoiler:

Iniciado por Marvin

Al fín sabemos quién maneja los hilos del negocio del DVD en este país...

Spoiler:

Ojalá. Me íbais a poner un monumento...

Tal como va el mercado videográfico patrio, todo lo contrario

Aunque hay que admitir que las editoras citadas son las que más decentemente están tratando al consumidor últimamente : desconozco si será una relación causa-efecto debido a tus sabios consejos

Iniciado por Marvin

desconozco si será una relación causa-efecto debido a tus sabios consejos

No lo dudes.

Iniciado por Diodati

¿Alguien toma nota de esto? ¿Eh? ¿Algún editor valiente?

Pues si alguien lo hace, aviso a Marius Bava que, dado que yo lo solicité antes en el hilo de Versus se vaya preparando para una visita de unos simpáticos señores pertenecienes a la no menos agradable SGAE que ya he registrado la idea