Tema: Clásicos editados por 39 Escalones Films

Estoy de acuerdo . ..

.. ya digo que es UNA comedia muy fresca sin grandes pretensiones. .. (aunque yo veo personajes y determinadas situaciones -en el entierro- que hoy se siguen viendo en cualquier punto de la geografía española, que hacen de ella un -pequeño- clásico. Por aquí la gente mayor sigue yendo a los entierros por aburrimiento. ..)

En breve, avisaré sobre la próxima edición de terror de 39 Escalones. British, por cierto.

Iniciado por don venerando

Plinio (1972).

Sí!!!!

Plinio, Plinio, Plinio... Comohaydiós!!

Yo apenas recuerdo la serie (la echaron allá por 1970 o 1971 y era muy crío) pero adoro las novelas de García Pavón y al personaje. Y, por lo que sé, la adaptación televisiva era más que digna.

Iniciado por Sargento Howie

Yo apenas recuerdo la serie (la echaron allá por 1970 o 1971 y era muy crío)

Jopé... La echaron antes de rodarla...

Ya está echada la red. Ahora, a ver si hay peces.

Iniciado por Bela Karloff

Jopé... La echaron antes de rodarla...

Ya está echada la red. Ahora, a ver si hay peces.

¿Cuándo la pusieron en la tele? ¿En 1972? ¿En 1973? Yo es que apenas la recuerdo. Por eso he tenido siempre la idea de que fue en 1970/71. Cuando era tan crío, tan crío, que apenas puedo tener noción.

Y sí... Recuerdo cosas. Y una especie de inquietud que me producía. Como si fuese muy seria. Tanto como para darme un poco de miedo cada vez que empezaba. Por eso digo que tenía que ser muy crío yo. Muchísimo.

Iniciado por Sargento Howie

¿Cuándo la pusieron en la tele? ¿En 1972? ¿En 1973?

Según los anales, los lunes, del 13 de marzo al 8 de mayo de 1972.

Yo es que hablo siempre de memoria, y la memoria es lo más traicionero y mentiroso que hay.

Si Kojack y Kung-Fu son de cuando iba a 4ª de EGB, entonces son de la temporada 1974-75. Si el Sherlock Holmes de Peter Cushing es de cuando iba a 3º de EGB, estamos en la temporada 1973-74. Si Los Camioneros (con Sancho Gracia) son de cuando iba a 2º de EGB, entonces hablamos de la temporada 1972-73.
Y Plinio, para mí, es muy anterior.
Pero ya digo... La memoria es muy jodida. Y más si se funciona como lo hago yo. Por eliminación. Soy incapaz de ubicar cosas como Hawai 5-0, porque debió de durar varias temporadas (quiero ubicarlo en 1º de EGB, uséase, en 1971-72, pero al tiempo lo recuerdo también en cursos posteriores). Sé que los episodios de Banacek, McCloud, McMillan Y Esposa y otros se programaron entre 1976 y 1977 porque los recuerdo bien, pero juraría que empezaron a echarlos un año antes, en 1975 (en una especie de cajón de sastre que se llamaba Filmoteca TV y que tenía un subtítulo -para esos episodios en concreto, que variaban de protagonista de un domingo a otro- que era "Investigación"). Pero tampoco estoy seguro.

Insisto. Hablo de memoria. Y la memoria es lo más traicionero y mentiroso que existe.

Iniciado por Sargento Howie

¿Cuándo la pusieron en la tele? ¿En 1972? ¿En 1973?

Iniciado por don venerando

Según los anales, los lunes, del 13 de marzo al 8 de mayo de 1972.

Iniciado por Sargento Howie

Yo es que hablo siempre de memoria, y la memoria es lo más traicionero y mentiroso que hay.

Hablas de memoria, y no te fijas que antes de tu pregunta Don Venerando ya había dado la fecha de la serie...

Iniciado por Sargento Howie

Sé que los episodios de Banacek, McCloud, McMillan Y Esposa y otros se programaron entre 1976 y 1977 porque los recuerdo bien, pero juraría que empezaron a echarlos un año antes, en 1975 (en una especie de cajón de sastre que se llamaba Filmoteca TV y que tenía un subtítulo -para esos episodios en concreto, que variaban de protagonista de un domingo a otro- que era "Investigación"). Pero tampoco estoy seguro.

Era ESTRENOS TV. Y sí, creo que, en un inicio, lo encabezaban como INVESTIGACIÓN, y después como MISTERIO...

Yo también me rijo en muchos casos por cuándo iba yo al cole...

Iniciado por Bela Karloff

Era ESTRENOS TV. Y sí, creo que, en un inicio, lo encabezaban como INVESTIGACIÓN, y después como MISTERIO...

Yo también me rijo en muchos casos por cuándo iba yo al cole...

Sí, sí!!! Estrenos TV y no Filmoteca TV (es lo que tiene escribir deprisa. Lo he leído -lo de Filmoteca, digo- y me he dado cuenta de mi metedura de pata incluso antes de leer tu corrección, maese). Lo de Filmoteca TV era otra cosa. Juraría que la echaban en el UHF y que rescataba episodios de series ya emitidas anteriormente (y que allí vi cosas de Historias Para No Dormir, El Prisionero o Los Invasores que no puedo recordar en su pase original por ser de los años 60's, cuando yo era, literalmente, un bebé o poco más -nací a finales de 1965-).
Y dicho esto... ¿Era Filmoteca TV o (ahora que lo pienso) Galería De Ficciones? Ya os digo que escribo de memoria...

Estrenos TV. Los domingos por la noche. Circa 1975-76-77.

Filmoteca TV eran películas en versión original subtitulada (¡películas en versión original subtitulada!) que se emitían los sábados a partir de las doce y media o una en la 1 (¡en la 1!) y estamos hablando de una época ya posterior a la que se está tratando aquí, porque ya estábamos en los 80. Normalmente era una selección en plan "de autor", pero había un poco de todo.

Iniciado por PadreKarras

MADRE DEL AMOR HERMOSO, ANGST!!!
EN DVD!!!
EN ESPAÑA!!!
CON SUBTÍTULOS!!!
EN VERSIÓN ÍNTEGRA!!!!

¿Qué diferencias hay exactamente con la edición anterior de Notro/Filmax?

Iniciado por Sargento Howie

Sí, sí!!! Estrenos TV y no Filmoteca TV (es lo que tiene escribir deprisa. Lo he leído -lo de Filmoteca, digo- y me he dado cuenta de mi metedura de pata incluso antes de leer tu corrección, maese). Lo de Filmoteca TV era otra cosa. Juraría que la echaban en el UHF y que rescataba episodios de series ya emitidas anteriormente (y que allí vi cosas de Historias Para No Dormir, El Prisionero o Los Invasores que no puedo recordar en su pase original por ser de los años 60's, cuando yo era, literalmente, un bebé o poco más -nací a finales de 1965-).

El Abuelo Igor tiene razón.

Lo de poner episodios sueltos de series lo hizo TVE en un aniversario, repasando series que habían sido míticas en su programación: "El fugitivo", "Ironside"... Lo titularon RECUERDOS DEL TELEFILM.

Ahí vi el episodio piloto de THE OUTER LIMITS y me dejó apabullado...

Iniciado por Abuelo Igor

.....

¿Qué diferencias hay exactamente con la edición anterior de Notro/Filmax?

Pues mira, no tengo ni el dvd de Notro/Filmax ni el de 39 escalones.

- El dvd de Notro/Filmax no llegué a comprarlo nunca; la razón es haber leído en varios sitios que faltaban casi diez minutos al inicio de la película; es decir, que faltaba todo el inicio original de la película (presentación biográfica del protagonista y escena del primer asesinato); además, parece que ser (aunque esto nunca lo he podido confirmar) que faltaban algunos planos y/o escenas más.

- El dvd de 39 escalones lo tengo en la lista de la compra de fnac (a la espera esta semana de recibir mis códigos "mentos" para hacer la compra). Por tanto, tampoco puedo decir que finalmente sea la versión íntegra, aunque me anima mucho el hecho de que en la carátula y publicidad de la editorial se indique expresamente "versión íntegra".

Esto es todo lo que puedo decir por el momento. Eso sí, la versión íntegra trae cola y polémica, porque la versión con el prólogo luego ha sido renegada por su propio director, que dice que fue una imposición para exportar la película fuera de Austria.

Además, el propio director, tras "ver la luz" muchos años después de realizar la película manifestó que era demasiado violenta (un crack, el amigo Gerald); no te jode; era violenta!!! En fin, que al hacer su director's cut para dvd se cargó el prólogo, el primer asesinato, y "oscureció" y "recortó" algunas escenas de asesinatos. Ahora falta saber qué es lo que edita exactamente 39 escalones, aunque insisto que el hecho de que la anuncien como "íntegra" me hace tener esperanzas de que sea el montaje de 83 minutos con el prólogo y las escenas finales intactas. Veremos...

Otra polémica interesante con esta película... Se rodó para estrenar en blanco y negro, y de hecho así la vi yo en un pase televisivo en canal+... Pero luego ya apareció en colores por todos lados... Lógicamente, la copia que ahora tendremos no será en b&n, porque eso sería ya para notaza... Aunque realmente nunca ha estado claro si se rodó en blanco y negro o en color, o si, mejor dicho, la intención era exhibirla en b/n o no...


En fin, un enlace para entretenerse un poco...

Fear (Comparison: Export version - German DVD) - Movie-Censorship.com

10 minutos tiene la edición de Notro/Filmax mutilados? es la edición que tengo y no lo sabia,pero vamos de cabeza que me compro la de 39 escalones viendo que es la versión integra.

Pues eso se dijo; puedes comprobarlo tu mismo: si la peli empieza con notas biográficas sobre el muchacho protagonista (reportes de la policía, hojas con huellas, fotos de perfil policial, etc) entonces la versión de vértice sí lleva el prólogo. Su duración está por los 8-10 minutos (no se precisar más ahora mismo). Si la copia de vértice no lleva este "prólogo biográfico" (que es lo que se dijo en su día y yo me creí), pues te faltan en efecto esos minutos (incluido un primer asesinato).

Esto me recuerda que 39 escalones puede animarse con "Ocurrió cerca de su casa" (man bites dog), mítica entre las míticas y creo que inédita en España. Hay una muy buena copia de criterion, pero con subtítulos sólo en inglés. La historia de su director no tiene desperdicio (la breve historia, mejor dicho).

Vale lo acabo de comprobar comienza en la cárcel y se ve como uno policías lo van a buscar a la celda para dejarlo en libertad,y posteriormente entra en una gasolinera y se fija en unas 2 chicas rubias mientras come esos son los primeros 9 minutos,vamos que es la versión mutilada. Por cierto la versión de Notro/Filmax dura exactamente 1:15.41.

La edición de 39 escalones tiene un aviso en la carátula que dice literalmente lo siguiente:

"VERSIÓN ÍNTEGRA (Los primeros 7 minutos de la película corresponden a una introducción que acompañaba al pase televisivo de la misma. Es por ello, dado que estos minutos proceden de un master televisivo, que este fragmento se presenta en formato 4/3)"

La duración de la película que se indica en la misma carátula indica 83 minutos aproximadamente, por tanto parece que efectivamente el metraje (con secuencias oscurecidas o no) está íntegro.

Iniciado por Twist

La edición de 39 escalones tiene un aviso en la carátula que dice literalmente lo siguiente:

"VERSIÓN ÍNTEGRA (Los primeros 7 minutos de la película corresponden a una introducción que acompañaba al pase televisivo de la misma. Es por ello, dado que estos minutos proceden de un master televisivo, que este fragmento se presenta en formato 4/3)"

La duración de la película que se indica en la misma carátula indica 83 minutos aproximadamente, por tanto parece que efectivamente el metraje (con secuencias oscurecidas o no) está íntegro.

Confirmo que la edición de 39 Escalones dura 83 minutos. Eso sí, el contador está dividido en dos tramos: primero cuenta los 7 minutos del prólogo y, después, comienza a contar desde cero los algo más de 75 minutos restantes, coincidiendo con el canvio de 1,33 a 1,78.

¿Reconocéis estas instantáneas?:







En efecto, se trata de uno de mis títulos favoritos de la Hammer. Fuera de Fisher, junto a Drácula vuelve de la tumba, las más queridas por mí. Hablo de...



En breve lo tendréis en tiendas. Ah, y lleva una presentación mía.

El siguiente título quizá haga más ilusión a la peña; aunque un servidor con éste está que salta de alegría...

Esta peli hace algún tiempo que la vi en un ripeo que circulaba por ahí. ¿sabes si viene con el doblaje original o con un redoblaje?. Al menos en la "copia" que ví, no sonaba a redoblaje moderno, aunque el actor de doblaje que doblaba a Ralph Bates, no era mi preferido.

Para mi gusto el doblador de R. Bates en "El Poder de la Sangre de Drácula", era a mi juicio, la voz que más iba con este actor.

Diodati, como supongo que habrás visto la edición o incluso el master empleado, ¿crees que mejora la copia brasileña, o la iguala?

Creo que será la misma. Verás, he llevado a cabo la presentación (cinco minutos) y no el audiocomentario, pues no hubo tiempo. Ya me habría gustado, ya. Por lo tanto, no he cotejado el material. Pero, repito, supongo que es el mismo máster brasileiro, que es la edición que tengo y que se ve fenomenal, por contra a esas copias piratas, vhs y pases televisivos, que destrozan la imagen y el color de esta joya Hammer. Disfrutaremos. Y supongo que el audio es el de siempre, compañero.

Gracias. Estoy de acuerdo en que la edición brasileira gozaba de una muy buena imagen. Me alegro de que pronto esté a disposición de todos la degustación de esta exquisitez (injustamente denostada por buena parte de la crítica en el momento de su estreno).

(A los que conocemos tus clásicos favoritos no nos fue difícil anticipar este lanzamiento...¡pero nos tienes en vilo con el otro título, pardiez..!)

Gracias por la noticia Diodati, me hace mucha ilusión poder completar mi particular filmografía Hammer con este título que vi en vhs. hace la tira de tiempo.

Mil gracias.

Pues ahora vivirás otra cosa, porque tengo ese vhs y na de na...

Yo vi esa copia brasileira en Villa Diodati, y ciertamente es excelente. Dispone de subtítulos en español, aunque tenían algún palabro algo chirriante. No llega a ser molesto, pero, desde luego, esta edición española será mucho más potable, a ese nivel.