uff, miedo me da Impulso
http://www.fotolibre.org/albums/user...imensionar.jpg
Versión para imprimir
uff, miedo me da Impulso
http://www.fotolibre.org/albums/user...imensionar.jpg
Pues todo lo panorámico aparece señalado como letterbox.
Edito: Rectifico. Todo no.
¿Ésto es una información adicional o una impresión personal? Quiero decir que si está confirmado o lo deduces de que esté disponible para descarga.Cita:
Iniciado por Trelkovsky
Es seguro, esto está sacado de un chat con warner:
Cita:
Q: What makes an on-demand DVD Different than a Commercial DVD?
A: DVD’s produced on-demand are similar to, but not quite same as, DVD’s you’d buy at the local video store. DVD movies you buy at the local video outlet are manufactured from a mold via a stamping process whereas on-demand DVDs are "burned". Each carries information read by the DVD player, but the physical properties of the two are different.
Most DVD players are compatible with both commercial DVD-Video and one or more of the “recordable DVD formats. Our on-demand DVD’s are manufactured using the most widely accepted format, DVD-R.
The owner's manual of the DVD player usually lists which DVD recording formats it can play. Almost all DVD players can play DVD-R (except for some older models made before 2000)
Acabo de enviar a través de la web de WB Archive un mail a Warner primero quejándome que desde 2007 (más o menos) no subtitulan los clásicos en Español latino, habiendo tantas personas en su propio país así como en el resto del mundo que tienen como primer idioma el Español.
Yo tengo 66 años y no tengo ningún problema con el idioma inglés, ya que prácticamente soy casi bilingüe desde los 15, pero la mayor parte de mi familia no tiene esa suerte; de ahí mi queja.
Así mismo hace bastante tiempo que sigo el tema de IMPULSO. Señores, yo tengo la mayoría de los clásicos que esta compañía está sacando y que yo previamente había comprado en USA. No tienen nada que ver. Ni siquiera los de formato 4/3 (sean en color ó en blanco y negro), y ya no hablemos de los que no respetan el formato anamórfico. Yo he podido comparar títulos como "Su majestad de los mares del sur", "La carga de la brigada ligera", "Ivanhoe", "Scaramouche", incluso títulos como "La fragata infernal" que sí es anamórfica y os puedo decir que la calidad de cada uno de ellos es
más que ínfima. No hablemos de los colores ni siquiera de la nitidez de imágen ó resolución. Aunque para muchos de vosotros os parezcan aceptables. Habláis así porque no habéis podido comparar.
Esto mismo también lo he comunicado a los señores de Warner y me he brindado a enviarles (sin ningún coste para ellos) copia de cualquiera de los títulos suyos editados por IMPULSO para que juzguen por ellos mismos que son de vergüenza.
Así que cuando alguno de los foreros lanza una pica en favor de esta nefasta compañía en lo que respecta a los títulos de Warner, no lo toméis en cuenta.
Merecen que se les denuncie. Sus productos son una verdadera basura.
Me ha costado mucho tiempo decidirme a escribir esto, pero ya no podía aguantar más después de leer en este mismo foro personas que todavía les defienden.
Yo también soy de los Quijotes que han mandado cartas certificadas al Ministerio de Cultura, a las propias editoras e incluso a la ONCE para que se a incluyan subtítulos en castellano en todos los dvd´s como deferencia al menos para los españoles sordos, ya que me parece absurdo que tengan que aprender portugués para entenderlas. (Esto es demencial. Parece sacado de un relato de Kafka). Tengo que añadir que desgraciadamente nunca he obtenido respuesta a ninguna de ellas. A veces creo que vivo en un país tercermundista.
¡Curiosa modalidad! Simplemente te lo descargan ellos en vez de tú mismo.
Claro que, partiendo de la calidad que se intuye en los clips, el DVD-R probablemente mejore bastante lo últimamente comercializado aquí por determinadas (y abundantes) editoras.
Desgraciadamente, en el tema audiovisual, es evidente que vivimos en un país tercermundista. Tus esfuerzos, como los de otros, lamentablemente son baldíos.Cita:
Iniciado por enric senior
Si eso fuera verdad, ¡sería nuestra ruina absoluta!, :mpartoCita:
Iniciado por Bela Karloff
Editado.
La decisión de Warner USA de dejar de subtitular en español sus dvds resultó desconcertante desde el primer momento. Sobre todo porque lo habían estado incluyendo casi sistemáticamente durante años. Lamentablemente, no lo han reconsiderado. Sin embargo, sí suelen subtitular en español los Blu Ray.
Tampoco es muy comprensible que una empresa como Warner consienta que una parte considerable de su archivo sea comercializada en dvd miserablemente, a partir de masters deficientes e inadecuados para tal soporte. Si desaprensiva resulta la postura de Warner España al respecto (que lo es, y muchísimo), no es menos sorprendente la pasividad de la multinacional ante la difusión y venta de las obras de su propiedad en condiciones impresentables, desvirtuando su patrimonio y cuestionando seriamente su prestigio comercial.
Y así es.Cita:
Iniciado por enric senior
Para aquellos que estén interesados, zonadvd va a entrevistarse con el vicepresidente de Warner en España, y dicen querer trasladarle preguntas y consultas de los consumidores españoles. Han abierto un mail específico para que formulemos cuestiones sobre la política de ediciones en dvd que está llevando a cabo Warner en nuestro país. Será cosa de preguntar alguna que otra cosa, por si suena la flauta...
Muy interesante que se abran estas vías de comunicación también aquí. Esperemos que sean tan útiles y tan provechosas como los chats que hay a veces con Warner USA.
Lo interesante es si va a ser una entrevista "promocional" o realmente van a contestar a las preguntas que no solo sean para dar publicidad al producto.
Eso sólo lo sabremos cuando la leamos.
En principio, la vía de consulta está abierta. Si luego constatamos que no le hacen más preguntas que las no comprometidas ni más opiniones que las típicamente laudatorias, sabremos a qué atenernos. Pero, si no probamos, difícilmente nos enteraremos.
Yo les he enviado cinco preguntas.
No os la pongo aquí, porque ya lo he enviado, y además, supongo que os podéis imaginar perfectamente por dónde van los tiros:
1. Audiocomentarios subtitulados.
2. Impulso.
3. Ediciones de clásicos por lotes de donde faltan títulos concretos.
4. Ausencia de ediciones de clásicos que llevan años en USA.
5. La reciente oferta "a la carta" ...
Abro hilo en General para que indiquemos qué preguntas vamos a enviar y así saber cuales son obviadas o no contestadas satisfactoriamente.
en mayo , estos chicos de warner no tienen nuevos lanzamientos , ni de ellos ni de impulso , vuelven a reeditar , ahora para todos los publicos ,las peliculas que tenian en exclusiva el corte ingles y fnac.
Pero, ¿qué titulos? ¿los que salen ahora en exclusiva, o algunos anteriores?Cita:
Iniciado por carlos eusebio
los titulos que tenian en exclusiva ambas , en las pasadas navidades como
cautivos del mal,el bazar de las sorpresas, muerte en los pantanos ,el dia de los tramposos etc.
OK. Gracias por la información.
Aquí no se estila eso de que las editoras comuniquen sus planes a los clientes, ya sabéis que Warner en USA sí lo hace. Como creo que no se han puesto por aquí las últimas noticias, las pego para que se nos pongan los dientes largos (mientras aquí, el tándem infame Warner/Impulso sigue haciendo de las suyas con masters de basurero):
Warner Bros. Chat with the Home Theater Forum
On Monday, March 23rd, Warner Bros. participated in a live chat with the Home Theater Forum. Representing the studio were George Feltenstein (SVP Catalogue Marketing), Ronnee Sass (VP Publicity and Promotion), and Janet Keller (Manager of Publicity). Ron Epstein of the Home Theater Forum moderated. The full transcript can be found here. Following is a list of the key items concerning classic titles.
1. The studio indicated that its regular DVD program of retail initiatives is not being replaced by the new Warner Archive initiative, so we can continue to expect those great Warner box sets. Some releases that were anticipated via the latter route will now appear in the Archive line instead, however.
2. The studio wants to honour major silent films such as The Big Parade, The Wind, The Crowd, Greed, etc. in the way they were presented by Kevin Brownlow in the Thames series of silents. To that end, WB has been in discussions with Photoplay (Kevin's company) to work together to update the restorations on all those premiere silent pictures. Meanwhile, expect about 20 other silent films through WarnerArchive.com in addition to those already announced.
3. Those interested in the Abbott & Costello films Captain Kidd/Jack and the Beanstalk/Rio Rita will have their patience rewarded.
4. Warners owns the entire Tarzan feature film library regardless of who originally released them theatrically and they will all be coming out in the near future.
5. More Jane Powell musicals and Ginger Rogers comedies via Warner Archive later this year.
6. The studio is evaluating various series films for release. A retail set of the Monogram Charlie Chan films, restored from the original nitrate negatives, is coming in early 2010.
7. The fifth Film Noir box set is coming in a few months. The actual titles were not revealed, but they do NOT include Riffraff, The Clay Pigeon, Armored Car Robbery, I Died a Thousand Times, The Locket, Stranger on the Third Floor, or Born to Be Bad.
8. A release of a Complete Show Boat Collection is still planned, with Show Boat (1951) likely receiving an Ultra Resolution treatment.
9. The Magnificent Ambersons is still in the planning stages, with a significant exploration of the film's production history to be included. Journey Into Fear will come out at the same time. No date set yet.
10. Collections of shorts (McDoakes, Dogville, Pete Smith, etc.) will start to come out in the Warner Archive in 2010.
11. Warners now optimistic that a release of No Time for Sergeants will be possible.
12. Early James Cagney films will soon arrive in Warner Archive.
13. The nitrate negative for Merry Widow (1934) did not burn in the Eastman House fire and the studio hopes to restore the film shortly.
14. Bowery Boys films coming in 2010. Original negative for Mr. Hex located.
15. A 2009 Hallowe'en Karloff/Lugosi retail set will include Frankenstein 1970, The Walking Dead, Zombies on Broadway, and You'll Find Out.
16. No more Gangster Collection retail box sets are planned, but more Bogart/Cagney/ Robinson/Raft gangster films will be out shortly on Warner Archive.
17. Mary, Mary (1963, Debbie Reynolds) on Warner Archive in September.
18. The Prize (Paul Newman) is being remastered at present. No release date set.
19. Mission to Moscow, The Tall Stranger, and Colorado Territory coming to Warner Archive this year.
20. TCM Spotlight: Esther Williams Collection - Volume 2 coming this summer to retail.
21. Jean Simmons films such as Home Before Dark and Young Bess coming through Warner Archive in 2010. This Could Be the Night and Until They Sail require remastering, but are planned.
22. The Maltese Falcon on Blu-ray in 2011.
23. The remaining five unreleased Judy Garland films will be released, most likely when the studio issues its new restoration of A Star Is Born, tentatively in spring 2010.
24. Warners has had some discussions with Criterion regarding licensing a limited group of films at the behest of their respective directors. No titles specified.
25. About 25 more westerns will be added to Warner Archive later this year, mainly ones from the 1940s and 1950s. Several Randolph Scott westerns will appear in April, including Trail Street.
26. A Jean Harlow collection will come to retail for her centenary in 2011. No titles specified.
27. John Garfield titles are coming to Warner Archive this summer.
28. The Constant Nymph remains in rights limbo, though the studio is trying to free it up.
Podemos comprobar como algunos títulos que se han comercializado aquí en malas condiciones ("La viuda alegre", "El premio", "Juntos hasta la muerte") están siendo acondicionados para editarlos allí en condiciones normales. En fin...
"La viuda alegre" no la recuerdo mal editada... el verano pasado la compré y no la recuerdo mal. Tiene buena imagen, a pesar de los años...Cita:
Iniciado por Twist
Creo recordar...
Sobre, "Juntos hasta la muerte", ¿alguien tiene noticias de como se ha editado?
Una pena que todo ese material no llegue por aqui. Y si le añadimos que Warner ya no subtitula en español (los clasicos) ..... tenemos un panorama muy oscuro... ¡Que pais, Dios!!!!!!! :doh
"La viuda alegre" se ve igual que cuando la emite el canal TCM, lo mismo que ocurre con "Caravana de mujeres" y probablemente igual que ocurrirá con "Juntos hasta la muerte". Son masters no destinados inicialmente a ediciones en DVD sino a fines diferentes. Seguro que las ediciones USA, cuando salgan, son bastante mejores que lo que se ha comercializado aquí.Cita:
Iniciado por alvaroooo
Eso lo tengo asumido... serán buenas ediciones (y sin subtitulos en español.. :cabreo). Mejorar lo de aqui es fácil... (aun pareciendome "disfrutables".. las de aqui. Y que nadie me saque de contexto el que son "disfrutables", en cuanto a imagen...:D) Ya se que no son perfectas las ediciones... Pero recuperar películas como La viudad alegre, Caravana de mujeres, Juntos hasta la muerte... es maravilloso. Y en su caso, al ser 4/3 no hay mayor problema que el de la imagen.. pero son copias aceptables (aunque no restauradas). Cuando se da esta circunstancia (en cuanto a ediciones deficientes), solo compro las ediciones con formato original 4/3. Cuando son panoramicas y no tienen mejora anamorfica, no compro ni una!!!!!! Y por supuesto subtitulos en español siempre... de lo contrario no compro la edición.Cita:
Iniciado por Twist
Nota; Mi comentario es acerca de "La viuda alegre y Caravana de de mujeres". que no se mal interprete mi comentario... ya se que Warner/impulso ha editado un monton de titulos deficientes, lamentablemente... que nos los he comprado ni compraré.
No te malinterpreto y, además, cada uno es muy libre de comprar y disfrutar lo que quiera. Pero tampoco confundamos el acceso a unos títulos en condiciones que no son óptimas con lo que debería estarse editando en formato dvd. La recuperación de esos títulos, en condiciones sumamente similares y con subtitulado opcional en español, se hace todos los días en canales como TCM o Hollywood. Y eso no es una edición correcta en dvd.Cita:
Iniciado por alvaroooo
Comparto tu opinión al 100%.Cita:
Iniciado por Twist
Para tener las cosas más ordenadas convendría usar este hilo exclusivamente para el material editado directamente por Warner y usar éste otro para lo que sale mediante Impulso.
Tienes toda la razón; hemos derivado un poco el tema porque, al hablar de títulos que se van a editar en USA, han surgido coincidencias con los editados aquí por Warner/Impulso, pero es preferible no mezclar una cosa con otra (churros con merinos).Cita:
Iniciado por Charlie
Ah, y me alegro de coincidir contigo, alvaroooo. :hola
Muchas gracias por la información Twist. Veo que hay cosas interesantísimas aunque son previsiones demasiado vagas y ya hemos visto estos últimos años que una gran parte se acaban "cayendo". Obligado por las circunstancias, ya no me da tanto miedo enfrentarme a ediciones con sólo subtítulos en inglés así que me preocupa mucho menos que lleguen o no a España.
Lo más positivo de esta noticia es el compromiso de WARNER de continuar editando clásicos en dvd durante los próximos años. Tenía dudas sobre la mala influencia que el BR pudiera ejercer pero, si las siempre optimistas previsiones hablan de 2011 para la edición de un clasicazo como "El Halcón Maltés", creo que podemos estar muuuuy tranquilos a este respecto.
Es verdad que las previsiones son algo vagas en algunos casos, pero son indicativas del material que se está considerando editar. Un caso paradigmático es el de las distintas versiones de "Showboat", que se va aplazando sucesivamente de un año para otro, pero nunca desaparece de los intereses de la compañía.
Visto el miserable panorama español y los impresentables apaños que estamos sufriendo, es tranquilizador saber que podremos recurrir a zona 1, aunque sea con subtítulos en inglés.
Yo lo veo muy negativo... el mercado español esta desastroso (con alguna excepcion muy grata, como Versus e intermedio, bueno y Cameo...) y la no inclusion de subtitulos en español por parte de Warner en zona1....
El horizonte puede ser muy negro... aunque espero equivocarme. Como yo, muchos no podemos seguir una pelicula solamente con subtitulos en ingles.
Exactamente, pienso como tu.Cita:
Iniciado por alvaroooo
:cabreo :triste :bigcry
Yo tampoco....
Os animaría a probar con los subtítulos en inglés. Yo a lo más que llegué fue a sacar el "First Certificate" hace ya 9 años y desde entonces no lo he usado para nada. No puedo seguir cualquier película ni mucho menos pero gran parte del cine clásico resulta muy entendible. Estoy convencido de que se menos inglés que muchos de los que no os atrevéis con él, es más miedo que otra cosa.
Podéis empezar con alguna que os sepáis de memoria para que os resulte más fácil y seguro que váis perdiendole el respeto progresivamente.
Está claro que te pierdes cosas pero, la concordancia entre lo escuchado y lo leído simultáneamente, también permite descubrir "mensajes" que pasan desapercibidos cuando los subtítulos son en español.
Estoy de acuerdo con Huw. Y ésto no quiere decir, faltaría más, que no fuese preferible la edición en nuestro país de todos los títulos Warner, con todas sus prestaciones y la calidad de imagen y sonido correspondiente.
Lamentablemente, los responsables de la editora en España hace tiempo que no están por la labor y, entre lo que no editan y lo que pactan con intermediarios para que sea intencionadamente mal editado, me temo que estamos en una situación deplorable respecto a otros mercados menos cutres.
¿Juntos ante el peligro o ante la muerte?Cita:
Iniciado por Twist
Si no recuerdo mal, el primer título era de Dean Martin&Jerry Lewis y de la Paramount...
Sepueden hacer arreglillos de traducción...:disimuloCita:
Iniciado por alvaroooo
Pido disculpas. Me quería referir a "Juntos hasta la muerte" (Colorado Territory, Raoul Walsh, 1949).Cita:
Iniciado por Duke
Lo corregiré para no inducir a error.