¿Play inglés, o Play americano?Cita:
Iniciado por Amarok
Versión para imprimir
¿Play inglés, o Play americano?Cita:
Iniciado por Amarok
Play UK (zona 2). Todos los menús están en castellano. Todos los extras subtitulados en castellano (incluyendo audiocomentarios como en la edición española)
Aquí el link: http://www.play.com/DVD/DVD/4-/49494...t.html?cur=258
Vaya... Yo no puedo pedir a play. Se me olvidó la contraseña, me hice una nueva cuenta, y cuando doy el número de tarjeta, me dice que ya existe con usuario con ese número y no me deja seguir...
Así que habré de encargárselo a alguien...
Mándales un e-mail explicándoles lo que te ha pasado...Cita:
Iniciado por Bela Karloff
Ya lo hice y ni caso...
¡Qué mercado el nuestro! ¡La infrazona ataca de nuevo!
Gracias por el aviso, Amarok.
Ya puestos a pedir a Play, ¿alguien puede confirmar si "Ray Harryhausen: the early years" UK tiene subtítulos en español? Sería un bonito pedido...
Yo en las fichas tampoco pondría tantos datos técnicos. Además, usaría un texto más pequeño en estos menesteres para sintetizar. Creo que sería más agil. Lo que interesa más son los datos principales, así como el hecho de llevar subtitulado, amén de los comentarios concisos que orienten como es debido.
Con respecto al intercambio, Gollum, dame tiempo para que revise los títulos que tengo. Es que tampoco deseo quedarme con un pack por un lado y las demás sueltas. Cuestión de homogeneizar. O las tengo de una forma todas, o de la otra. Si llego a saber esto antes, me habría esperado a los packs.
Dio, la Dra. ya dijo que de momento no hay más packs, así que te quedarias con packs por una parte y digipacks por la otra, que es lo que me ha pasado a mí y no me convence.Cita:
Iniciado por Diodati
Tranqui, que yo ya me agencio las pelis sueltas (a ver si las encuentro todas) y luego ya veré que hago con los packs.
Sobre las fichas, dejadme que esta tarde trastee un poco más y a ver si puedo hacer un look que quede todo bien.
Vale que son datos técnicos que no son indispensables, pero son solo 4 o 5, y dan algo más de vidilla a la ficha. :)
Saludos.
Pues estoy a puntito de pedirlo, que a ese precio está muy bien.Cita:
Iniciado por Amarok
Una última pregunta, Amarok. ¿Los discos de extras contienen abundante material o solo algun featurette y ya está?
Gracias. :hola
Gracias, por el dato, Amarok. A por ella de cabeza. ¡Qué mundo el de esta infrazona!
Por cierto, creo que el pack de Early Years de Z2 UK sí que lleva subs en castellano, o así lo indican tanto en Play como (parece) en la carátula. En cualquier caso, está a precio de derribo, porque el material es extremadamente interesante. Y os lo dice alguien que se gastó bastante más en la edición de Z1, que no lleva subs en castellano...
Es cierto, en play se indica que incluye subt. en español, pero en Virgin no aparece el dato, por eso dudaba. ¿Dónde pueden verse las especificaciones de la carátula? ¿Nadie se compró la edición UK?Cita:
Iniciado por Weintraub
En Tesco está la carátula, pero muy pequeñita, y me ha parecido descifrar que sí que pone "Spanish"... Busco un poco más, a ver...
Edito para añadir que en Amazon UK, por ejemplo, no lista subs en castellano, así que cuidadín que igual es falso...
En hmv.co.uk también indican subtítulos en español. Claro que, si es un error de carátula...:fiu
¿Alguien se arriesga?
Ese Harryhausen, por cierto, lo anunciaron los de Sony a editar aquí años ha, y nunca más se supo...
Qué coordinación, qué control, qué....
Son la hostia.
¡Qué poca vergüenza!Cita:
Iniciado por Bela Karloff
¿Eres telépata?
:lol
:fiu
Aprovechando que se vuelve a tratar el tema del pack de Harryhausen, en el nuevo catálogo de Primavera de FNAC aparece el pack "exclusivo" a 18´95 euros. Creo que está un euro más barato que cuando salió.:cuniao
Y un euro más caro que el está en Play con 3 discos más, ¿no?
Sí señor, amigos de Sony, sigan cubriéndose de gloria.
Ahora ya sólo falta el "The Early Years", sin subtítulos, y a 19,95.
He pedido los dos pack de Ray Harryhausen. Muchas gracias por el aviso. :hola
¿Has conseguido confirmar que el "early years" incluye subtítulos en español, o simplemente te has arriesgado?Cita:
Iniciado por rosebud
Gracias por el aviso, Amarok!
Y si no lo ha conseguido, ya tenéis conejillo de indias... :hola :juasCita:
Iniciado por TWIST
Cita:
Iniciado por Weintraub
Siento dar malas noticias, "The early years " NO tiene subtitulos en español, pedida hace mas de un mes y comprobado.
Lamento no haber entrado antes en el post y decirlo
:doh
No me he arriesgado. No me hacen falta subtítulos en castellano. :holaCita:
Iniciado por TWIST