Tema: Clásicos de la Ciencia Ficción

Ese pase que dice Diodati fue la primera vez que se vio en España, y de ahí parte ese único doblaje que existe.

Ese día pusieron por televisión un partido de algo, retrasando la emisión de "Sesión de tarde". Estaba yo en casa, y por el patio oí sonido de diálogos, típico de peli, así que supuse que el partido había acabado. Puse la tele y la peli estaba empezada, aunque no tanto como en el caso de Diodati. En posteriores visionados he comprobado que debí perderme como cinco minutos, o poco más.

Fue algo mágico. Al lunes siguiente, en el colegio, todos hablábamos emocionados y aterrorizados de la película.

La película se emitió por primera vez el 15 enero de 1972. Dudo que fuera el mismo doblaje que conocemos ahora, puesto que este, según la ficha de eldoblaje.com, es de principios de los años 90. Además, Luis Posada, el que dobla a John Saxon, en 1972 apenas tenía más de 10 años.

Hablando de doblajes, el que me parece imposible de encontrar es el de El planeta de las tormentas. Teniendo en cuenta que aquí se estrenó en cine, es raro que esta pelicula jamás se haya pasado por televisión.

Iniciado por Jimbo

No sabes cuanto me gustaría disfrutar de esta pelí con audicomentario tuyo. Eso sería de mariscada imperial.

Gracias. Pues me haría mucha ilusión, pues a pesar de ser un título austero (defenestrador en cierto modo del original ruso) significó mucho para los aficionados, que deseaban que los horrores llegaran del espacio en plan space opera. Ya no sólo por la película, sino por lo que significó para muchos de forma indirecta.

El planeta de las tormentas es otra que merece ya una atención especial, caramba.

Iniciado por Diodati

El planeta de las tormentas es otra que merece ya una atención especial, caramba.

La van a remasterizar?

Qué más quisiera yo.

Ojala remasterizaran todo el cine clásico,una pena que no se pongan con todas las que quisieramos...

Iniciado por Diodati

El planeta de las tormentas es otra que merece ya una atención especial, caramba.

Mientras esperamos, tenemos una mariscada casi a punto.

Iniciado por Diodati

Gracias. Pues me haría mucha ilusión, pues a pesar de ser un título austero (defenestrador en cierto modo del original ruso) significó mucho para los aficionados, que deseaban que los horrores llegaran del espacio en plan space opera. Ya no sólo por la película, sino por lo que significó para muchos de forma indirecta.

Siendo de mediados de los 60 (dos años la separan de 2001), es muy de los 50 en bastantes aspectos. Aunque no esté a la altura de las grandes producciones de aquel tiempo, es igualmente disfrutable vista con la mirada adecuada. Personalmente, le tengo un cariño muy especial.

Exacto. Y con respecto a la mariscada (esta vez sin la mosca): Mmmmmmm.

Iniciado por Bela Karloff

Ese pase que dice Diodati fue la primera vez que se vio en España, y de ahí parte ese único doblaje que existe.

¿Podría ser este el doblaje de ese pase?

Español neutro. ¿Qué nos dices, Bela?

No recuerdo si fue neutro. Pero en esa época solían ser...

Próximos lanzamientos de L´ATELIER 13 que se anuncían en el scifiworld del mes :

The tingler y Los hombres caimán .

Y ambas, como extra, un episodio de una serie rara con coincidencia argumental con la peli principal.

Es el hombre caimán muy entretenida, la de Vicente esta buena, alguien sabe algo?

La de Vincent Price es una locura descacharrante. Es una de las típicas producciones de William Castle, con sus efectos especiales DENTRO de la sala de cine. Aquí ideó varios trucos, uno de ellos irreproducible en los cines de barrio: en una escena, Vincent entra en un cine y grita que el monstruo está dentro; en el estreno, en esa escena, Price entró realmente en el cine, al mismo tiempo, y lo gritó. También había altavoces en los asientos, y actores contratados como espectadores para fingir ataques de pánico.

La de ALLIGATOR PEOPLE es una delicia, que a algunos no convence por los pobres efectos especiales, pero que a mí no me preocupan. Para los seguidores de los comics Marvel resulta además interesante porque resulta indudable que Stan Lee vio la película y tomó de ahí ideas para varios de sus personajes.

Las dos son unas joyitas del género...

Como extra en Alligator people anuncian Curse of the swamp creature de Larry Buchanan

Psché, están bien, pero ninguna es una maravilla y además las ediciones USA de ambas llevan audio y subtítulos en español (neutro). Creo que esta tirada de L'Atelier me la salto...

Yo también tengo The Alligator People. Si ahora trae doblaje supongo que será el neutro, porque no creo que le hagan otro. Y si es así pasaré de él como alma que lleva el diablo. De momento me contento con esa edición de zona 1, que se ve de lujo.

Yo tengo las dos ediciones USA y ambas son recomendables. "The tingler" incluso lleva un documental dedicado a la película.

También tengo The Tingler, no faltaría más. Estas ediciones están para los que no se aventuraron con zona 1, con comprar por correo. Supongo que partirán del mismo máster.

Iniciado por Diodati

También tengo The Tingler, no faltaría más. Estas ediciones están para los que no se aventuraron con zona 1, con comprar por correo. Supongo que partirán del mismo máster.

Es lo que nos pasa a muchos, teniendo ya las ediciones de zona 1, nos saltaremos estos dos lanzamientos y que haya mas suerte la próxima vez.

Iniciado por CORBEN

Próximos lanzamientos de L´ATELIER 13 que se anuncían en el scifiworld del mes :

The tingler y Los hombres caimán .

¿Se sabe fecha exacta de su salida y precio aproximado?, ¿para octubre ya?, ¿14,99 cada uno o más?,...yo estoy muy interesado en ambos pues no pude hacerme con los de zona 1 como tantos titulazos que estoy perdiendo cada día que pasa. Espero que L'Atelier siga así, a ver si se animan con Terror en el espacio de Bava.