Confirmado que el título oficial de la película para España es Cementerio de Animales, que es la traducción correcta de la novela original de Stephen King y no Cementerio Viviente
Fuente
Confirmado que el título oficial de la película para España es Cementerio de Animales, que es la traducción correcta de la novela original de Stephen King y no Cementerio Viviente
Fuente
A ver qud giene que decir PACMA sobre esto.....
Poster oficial (mañana sale el trailer)
Banner Oficial
Tráiler:
TV LG OLED 55E6V HDR Premium
Reproductor OPPO UDP-203
Receptor SONY STR-DN1010
Subwoofer BK XLS200 MKII 275W
Altavoces 5.1 POLK AUDIO RTi A1, CSi A4 y OWM 3
No luce mal, pero espero que no sea un copy/paste y aporte algo más como la nueva IT.
A mí no me disgusta lo que veo.
"Como te ves, yo me ví, como me ves te verás. Todo acaba en esto aquí. Piénsalo y no pecarás."
Osario de Wamba
Tráiler Español
Me cuesta reconocer el libro en lo que veo en el trailer. La atmósfera que transmite y el planteamiento que se intuye, parecen tener poco que ver con los de la -por otro lado- magnífica novela. Me produce escepticismo, pues creo que se apartará de la historia, optando por sustos fáciles y planteamiento muy convencional en lo que actualmente se ve en el cine de terror. Por cierto, el título "Cementerio de animales" no corresponde, como se ha dicho, a la traducción literal del título inglés (que sería "Cementerio de mascotas") sino al título escogido para la versión española de la novela, cuya lectura recomiendo. Un saludo.
Pues a mí me ha gustado el trailer, en su día me gustó la otra película aunque no la he vuelto a ver. Los actores escogidos también me gustan, puede estar bien.
Yo no he leído la novela, por tanto mi percepción del trailer viene solo de la comparación con la anterior versión, y por valorar el trailer en sí mismo. De momento la cosa pinta bien. Más o menos lo que esperaba. Aunque coincido con el compañero Vlad en mi temor por el abuso de los sustos fáciles. Supongo que esto es producto de las modas y de los tiempos. Y por desgracia, eso es seña de identidad de la mayor parte de pelis actuales.
"Como te ves, yo me ví, como me ves te verás. Todo acaba en esto aquí. Piénsalo y no pecarás."
Osario de Wamba
Han hecho un video comparando las imagenes del trailer con la película del 89
La película del 89 me gusta,pero lo mejor de todo es la novela de Stephen King
la del 89 es realmente buena ha envejecido muy bien la escena del crio de vuelta es un poema y cuando el padre le da el fileta al gato (real) es cojonuda
Por mi parte interes cero patatero si solo se han molestado en un lavado de cara
Última edición por Mandaraka; 13/10/2018 a las 22:33
La música la va a componer Christopher Young
Yes, fuck yes!
No pinta mal la peli visto el trailer. Dentro de los remakes que se van a haciendo por falta de ideas de pelis clasicas pueden no cagarla con esta.
saludos
Yo lo que espero, es que no hagan una remake de la anterior película, si no que se basen en la novela original. Recuerdo que en su día leí la novela un par de años antes de que hicieran la película, y cuando la vi, pensé que era muy floja, que la novela daba para mucho más de lo que estaba en película.
Para mi, es una de las mejores novela de King, y una de las peores adaptaciones como película. Francamente, para mi, lo mejor de la película era la canción de Los Ramones
If they move, kill 'em
A juzgar por la comparación de los trailers entre las diferentes versiones, parece que no va a aportar mucho de nuevo este remake. Y para los que no hayan leído la novela, como es mi caso, si hacen una adaptación más fiel a la misma, sería más interesante aún, pues según dicen los que la han leído, muchas detalles de la novela se los saltan en la versión del 89.
Por cierto, en la comparativa de trailers, se evidencia que la versión del 89 ha envejecido bastante bien. Sería una lástima que se limitaran a ofrecer lo mismo en la nueva versión.
En cualquier caso la veré, y muy mal tienen que hacerlo para que no la acabe adquiriendo en mi colección.
Por cierto, a ver si se animan a rescatar la versión original de una vez ya en formato combo UHD + BD.
"Como te ves, yo me ví, como me ves te verás. Todo acaba en esto aquí. Piénsalo y no pecarás."
Osario de Wamba
En la novela se profundizaba más en el tema del pasado de la madre de la familia protagonista,y su hermana Zelda que tenía una enfermedad que la provocaba una deformidad terrible
De hecho en la película del 89 ese personaje lo interpretaba un actor masculino,en la nueva es una actriz
En la película del 89 no se cuenta nada de cuando eran niñas
Última edición por killbillito; 14/10/2018 a las 14:54
El libro está muy bien, yo también recuerdo que lo que más me impactó fue el trauma de la mujer con su hermana Zelda y el mal rollo que tenía él con su suegro, la peli supo sacar mucho partido del ambiente malsano que se respira, no veo mucho juego para un remake, pero quién sabe.
Es cierto. Aunque la película quedo a mi entender muy pero muy bien, es de las pocas adaptaciones, quitando lo lógico que tienen todas de no poder adaptar el 100% del libro, que la veo muy bien parada.
No se me ocurre el remake como mejoraría la anterior y lo que veo me da sensación de copia cuadro por cuadro, con nuevos actores y celulares sin señal en vez de teléfonos de la cocina a los que no se les llega a tiempo a descolgar el tubo...
Esperemos a ver que sale.