Tema: Mil gritos tiene la noche (Zona 1)

Iba a subir capturas de la de Arrow, pero es una tontería cuando ya hay una buena comparativa, así que me remito a la misma. Yo las veo prácticamente iguales, aunque en la reseña se habla de que la de Arrow tiene un poco más de ruido en la imagen, pero sinceramente, las veo igualicas (al menos sin usar la lupa).

Comparativa DvdBeaver

Lo mejor: que tanto la americana como la inglesa llevan el doblaje castellano (con la banda sonora "original" de Librado Pastor). Eso sí, la yankie da la posibilidad de elegir la secuencia de arranque (española o internacional), mientras que la inglesa tan sólo lleva el arranque internacional (si elegimos el audio castellano han hecho un excelente trabajo acoplando la b.s.o al inicio para ajustar los tiempos).

En cualquier caso, y una vez más, tienen que venir los americanos y/o los ingleses (cuando no los alemanes o los franceses...) para editar en condiciones pelis de aquí (y encima con numerosos y abundantes extras). Los ingleses hasta nos regalan un póster y carátulas intercambiables (una de ellas con el título en español...).

Iba a decir que manda cojones, pero para qué...

(si esto lo editan aquí nos lo sacan en 4/3, en latin spanish como mucho y por supuesto con metraje reducido)

En fin... Otro logro más del nuevo formato del futuro, el blu-ray; ah, no, coñe, que me lío, si esto es en DVD. En blu-ray ya para la próxima pascua, si eso... Por tanto, seguimos con el funeral del formato DVD!!!! (Yo lo estoy "celebrando" por todo lo alto)