Tema: Los jueves, milagro (1957)

Los jueves, milagro (1957)
Producción: P.C. Ariel (ES) / Domiziana Internazionale Cinematografica (IT)
Director: Luis G. Berlanga.
Guión: Luis G. Berlanga y José Luis Colina. Sandro Continenza, en la versión italiana.
Intérpretes: Richard Basehart, José Isbert, Juan Calvo, Alberto Romea, Paolo Stoppa, Félix Fernández, Guadalupe Muñoz Sampedro, Manuel Alexandre, José Luis López Vázquez, Luis Varela.

Edición: Vídeo Mercury. Colección: "El cine de El Mundo - Filmoteca de El Cultural"
DVD 5 | 1,37:1 | 4/3 | Idioma: Español | Blanco y negro | 83 min.











El milagro de Fuentecilla, riquísimo de anécdotas censoriales (ya saben ustedes que Berlanga quería que el reverendo dominico que ostentaba la vocalía eclesial firmase con él el guión).

Genial Alexandre, patético hasta lo trágico. Entre el excepcional reparto, el niño Luisito Valera, del que les ofrezco una captura.

Sería interesante saber como un actor como Richard Basehart acabó participando en una película tan española como esta: supongo que la co-producción con Italia (Basehart ya había colaborado con Fellini en La strada y Il Bidone), tuvieron algo que ver, ¿no?

"AGUA MILAGROSA DE SAN DIMAS. ENTRADA CON DERECHO A VASO. 1 PESETA"

Esto, que algunos lo vemos y otros no lo ven, es lo que separa a los genios del resto.
Uno puede pasarse la vida entera repitiendo: "entrada con derecho a vaso", y cuantas más veces uno lo repite mejor suena la frase, y no puede uno dejar de echar una risa, aunque sea por dentro.

Dicen que sólo media película es de Berlanga, porque la otra media se la ventilaron por el tema de los productores católicos que no veían con buenos ojos el planteamiento original de la historia; y seguro que es así, porque hay una distancia muy grande entre la primera mitad de la peli y el resto. Ahora que digo yo que algunos tienen más CINE en media película que otros en filmografías enteras; es una hipérbole, claro, pero tiene su aquel.

Miren el fotograma seleccionado por Marvin. Lo tiene TODO. Miren las caras de los "artistas". La profundidad, el encuadre, los letreritos; este fotograma, como cualquier otro que sacásemos, podría ir directamente a enmarcar.

Berlanga.


P.D.: sí, me gusta un poco Berlanga; ustedes perdonen el offtopic romanticón y mitomaníaco.

Llegó un momento, reverendo, en que la cosa debía de ser tan sangrante que los cortes se hicieron con un hacha. No era frecuente, puesto que la Censura procuraba no dejar huellas y solía indicar el lugar en el que el corte podría pasar desapercibido para el espectador. Pero aquí, justo inmediatamente antes de la cartela con el título de la película, se entrevé la página del periódico que lee Alberto Romea con un titular sobre Lourdes y su agua milagrosa. ES apenas medio segundo porque se produce un salto abrupto tanto en la imagen como el sonido y "Los jueves, milagro" aparece sobreimpresionado en otra página del diario.

La película tardó casi dos años en estrenarse y ya hemos hablado por ahí de un material espurio, aparecido en Bélgica, en el que acaso se conserve alguna cosa más. Nunca fue copia destinada a la exhibición sino un híbrido apañado por la productora del Opus Dei para intentar salvar los muebles ante la Administración. A lo mejor se la tropiezan ustedes -don Álvaro- en la programación de alguna filmoteca, porque forma parte de la colección creada por Filmoteca de Valencia y Filmoteca Española para preservar la integridad de la filmografía de Berlanga.

Por último, don Marvin, la presencia de míster Basehart en Alhama de Aragón se debió a la cosa de la coproducción, sí. Basehart y la dulce Valentina Cortese se conocieron durante el rodaje de La casa de la colina, de Robert Wise, contrajeron matrimonio y pusieron casa en Roma. Durante ese tiempo el futuro almirante Nelson de Viaje al fondo del mar trabajó fundamentalmente en Italia, aunque de vez en cuando hacía un a escapadita a Estados Unidos para rodar, por ejemplo, esa rareza producida por Richard Widmark que fue la única película dirigida por Karl Malden: Time Limit (Labios sellados, 1957). La Cortese había sido, el año anterior, la maestrita de Calabuch.

su seguro servidor, don venerando

Además, leí por no se donde, que un cura dominico "vigilaba" el rodaje, dando indicaciones aquí y allá (Berlanga lo tuvo que pasar pipa...).

Aclaro, para los malpensados, que un cura satánico de bien se diferencia de un dominico paracinéfilo, básicamente, en que yo no me meto en los rodajes de nadie. Mi censura la hago en taquilla, pero permito que el producto llegue íntegro a la taquilla, vaya que sí.



(P.D.: sólo me metí una vez, lo confieso; fue en Espartaco, y sólo para sugerir que le pusieran una chaqueta a Douglas, que estaba tan voluptuoso con taparrabos que hasta yo mismo empezaba a pensar en ...; bueno, ya está)

Esta peli merecería honores de reedición en dvd en copia restaurada de imagen y sonido, con la versión sin censurar como complemento - que existe: la vi en la Filmoteca - y un libro como el de "La Torre de los Siete Jorobados" analizando la película desde todos sus ángulos y todas las trifulcas con la censura.

Y Manuel Alexandre, para mí, aquí ofrece la mejor de todas sus interpretaciones. ¡Grandioso!

Yo también la vi en el cine Doré sobre el 99 ó 2000. Es más, creo que nunca he visto la versión cortada. ¿El DVD qué versión tiene?

La tradicional, imagino.