Tema: The Ultimate Samurai Miyamoto Musashi (Tomu Uchida, 1961-65) [Animeigo]

The Ultimate Samurai MIYAMOTO MUSASHI



Enlaces: Animeigo |DVD Talk review | Artículo sobre Tomu Uchida en Senses of Cinema

Las películas del pack:
Miyamoto Musashi (Miyamoto Musashi, 1961) 110'
Miyamoto Musashi II - Duel at Hannya Hill (Miyamoto Musashi: Hannyazaka no Ketto, 1962) 107'
Miyamoto Musashi III - Birth of the Nito-Ryu Style (Miyamoto Musashi: Nitoryu Kaigan, 1963) 104'
Miyamoto Musashi IV - Duel at Ichijyo-ji Temple (Miyamoto Musashi: Ichijoji no Ketto, 1964) 128'
Miyamoto Musashi V - Duel at Ganryu Island (Miyamoto Musashi: Ganryu-jima no ketto, 1965) 121'

Género...........: Jidai-geki, Drama, Aventuras épicas
País...............: Japón
Duración total...: 9h 30'

Director..........: Tomu Uchida
Escritas por.....: Masashige Narusawa & Naoyuki Suzuki (primera película), Naoyuki Suzuki & Tomu Uchida (las demás), a partir de la mega-novela de Eiji Yoshikawa
Intérpretes......: Kinnosuke Nakamura, Wakaba Irie, Rentaro Mikumi, Isao Kimura, Satomi Oka, Michiyo Kogue, Ken Takakura, Choichiro Kawarasaki

Editora..........: Animeigo
PVP..............: $99.98 (con un poco de paciencia, suele andar a 50 y poco en Deep Discount, Axel o, menos a menudo, Amazon)
Disco............: 5xDVD9 R1
Video............: 2.35:1 16/9 NTSC
Audio............: Japonés ac3 2.0
Subtítulos.......: Inglés (blancos o amarillos, con o sin "supertítulos" con notas) opcionales
Extras............: Audiocomentario de Stuart Galbraith IV (en la primera película), Galería de fotos, Notas, Tráilers
Presentación.....: 5 slims metidas en un keep case, todo con portadas anodinas tirando a feas

Capturas salteadas y sin filtro:



Comentarios:
Esta épica pentalogía de Toei / Tomu Uchida / Kinnosuke Nakamura está considerada por el público y la crítica japoneses como la mejor versión cinematográfica de las aventuras del legendario samuri freelance Miyamoto Musashi, por encima de la trilogía de Toho / Hiroshi Inagaki / Toshiro Mifune, más conocida en occidente, en lo que no tuvo poco que ver William Holden, según cuenta Stuart Galbraith en su informativo y ameno audiocomentario. Edición típica de Animeigo, muy buena/buena calidad de imágen/sonido sin llegar a la excelencia criterioniana (ocasionales artefactos de compresión a pesar de tener gigas de disco sin utilizar, algo de ruido de fondo apreciable en algunos momentos de silencio), magros extras, diseño de carátulas y packaging anodinos, magníficas películas, con una notable fotografía en color.

La novela de Yoshikawa está editada en España por la editorial Quaterni, aunque creo que es una traducción indirecta, del inglés, no del original japonés, y que, a su vez, está traducción al inglés es una versión abrevidada del novelón original (más de 4000 páginas en su versión japonesa).

Jansen, el audiocomentario ¿también tiene subtítulos?

Gracias

Iniciado por neuromante

Jansen, el audiocomentario ¿también tiene subtítulos?

Gracias

El audiocomentario, en inglés, está sin subtitular.