Por fin la he visto! Yo siento ser pesado pero me parece una transferencia buenísima, yo creo que mejor que esto no se puede ver. Es una película llena de escenas oscuras en la cual se usan muchos efectos especiales hechos con cámara (ya había títulos en aquella época que tiraban de ordenador para los efectos especiales pero disparaban los presupuestos, Coppola prefirió hacer efectos de la vieja escuela), que juega mucho con el enfoque de los objetivos, no podemos esperar el brillo y la alta definición de las obras modernas, atiborradas de imágenes creadas por ordenador. Otra cosa es si la película se hubiera hecho actualmente y no estuviera a la altura de los efectos y definición que se pueden alcanzar en el presente.
Yo sinceramente prefiero esto a una versión llena de realce de contornos, DNR y demás artificialidades y más si se sabe, como es el caso, que el propio Coppola supervisó este transfer, más cerca no podemos estar de lo que realmente nos quería ofrecer en el cine.
Por cierto la calidad del audio también me ha sorprendido gratamente.
Saludos!
Edito: Os invito a ver los documentales que vienen en los extras sobre todo:
Los efectos visuales Naïve de Drácula y Cómo se rodó Drácula.