Tema: ¡Canta! 2 (Sing 2, 2021)

Illumination Entertainment y Universal Pictures anuncian de forma oficial la película de animación ¡Canta! 2 (Sing 2), con fecha de estreno para el 25 de Diciembre de 2020

Minions 2 and Sing 2 Announced, Pets 2 Pushed Back a Year

¿En serio? Por favor.. me gustó Sing, pero no sé si se merece secuela.. tampoco Minions.. ni siquiera Pets.. madre mía..

Miedo me da Dreamworks en las manos de esta gente.

Pronto empieza esta gente a explotar subproductos. Confiaba en que el éxito de Gru y los minions les permitiera compaginar la saga y algún "Mascotas" ocasional con otros proyectos más creativos, pero ya veo que no.

Hasta que no fracasen estos van a explotar sus productos al 200%. Ni Sing, ni Mascotas ni Los Minions dan para secuela. Y mucho menos da 'Gru' para tres películas. Pero es la moda de las secuelas, o "secuelitis".

Buuuffff, a mi la primera parte no me gustó, ni me llamó la historia, ni los personajes, ni me entretuvo. Además, si todavía está en cines, ya no es que te anuncien que la película va a salir en formato doméstico mientras que está en las salas (que en España lleva un mes y pocos días), es que al final vamos a acabar yendo al cine a ver una película y nos van a poner el trailer de su segunda parte. Ni esto es El Señor de los Anillos, ni da para más que una (aburrida en mi opinión) película.

Salvo que mis hijos me arrastren, conmigo que no cuenten.

Ilumination Studios y Universal están reubicando todos sus futuros estrenos debido a la pandemia del COVID-19. Este film se retrasa del 2 de julio de 2021 (ese día se estrenará Minions: the rise of Gru), al 22 de diciembre de 2021:

https://www.hollywoodreporter.com/he...elayed-1287889

ya he perdido toda esperanza con este estudio, con el potencial que tienen y como lo desperdician.
Me quedaré con la primera de Gru, la mejor película del estudio en general de lejos.

Qué perecita dan las pelis de Illumination. La demostración es lo que pasó con la segunda parte de Mascotas (ni yo ni más de la mitad de los que vimos la primera la hemos visto), y me temo que pasará algo mismo con esta y los Minions. Es que ya ves los posters y te imaginas por donde va a ir la historia y que no va a aportar nada nuevo.

Doblado:




23 de diciembre solo en cines.

3 minutos y pico de trailer, mas bien es un resumen de la pelicula , ufff

Iniciado por obmultimedia

3 minutos y pico de trailer, mas bien es un resumen de la pelicula , ufff

Confirmado, te cuentan el 90% de la película! Universal en su línea.

Visualmente luce muy bien. Ojalá subtitularan las canciones ya que parece que tienen que ver bastante con la trama, cosa que no hicieron en la primera parte.

No sé. No me disgusta, no odio su existencia. Me pregunto para qué está, si la primera era bastante autoconclusiva, pero veremos. Por lo menos tiene animales bonitos, que eso siempre me gusta. Pero es que el cine de Illumination, aunque no es el peor, es tan.. desechable. Para consumir y ya.

Iniciado por Pedropan

Confirmado, te cuentan el 90% de la película! Universal en su línea.

Visualmente luce muy bien. Ojalá subtitularan las canciones ya que parece que tienen que ver bastante con la trama, cosa que no hicieron en la primera parte.

Se agradece el tráiler, pero si es lo que cuentas, ya dejo de verlo. Esperaré a la peli entera.

"Your Song Saved My Life", tema de U2 para la película:

Ahora ya parece que hasta te desvelan el final. Entiendo que como su público potencial y objetivo son los niños y familias, pues poco importa hacerlo. De primeras animación y música siempre son una buena combinación para mi, pero la primera fue un poco (bastante) decepcionante por lo que la veré con pocas expectativas. Es como que parten de muy buena idea, pero no saben explotarla ni desarrollarla, y se queda en un perfil bajo de exigencia narrativa. Me temo que pase lo mismo con esta, aunque lo que veo en el trailer vuelvo a decir que me gusta bastante.

Y Bono haciendo de .... ¡Bono!

A mi me suelen dar igual los spoilers, pero ya tanto, paso. Me esperaré. A saber si me espero a que salga en digital o la veo en cines, total para febrero seguro que está ya en digital.

Iniciado por Pedropan

Confirmado, te cuentan el 90% de la película! Universal en su línea.

Visualmente luce muy bien. Ojalá subtitularan las canciones ya que parece que tienen que ver bastante con la trama, cosa que no hicieron en la primera parte.

No lo doblan, ¿verdad?

Porque ya sería la leche que pongan a no se quien cantando sobre Bono (y la Johansson) el cual canta su propia canción (I Still Haven't Found, de U2) No sé si esto terminaría en un tio neng que gran doblaje tenemos, hemos mejorado a BONO

Iniciado por Synch

No lo doblan, ¿verdad?

Porque ya sería la leche que pongan a no se quien cantando sobre Bono (y la Johansson) el cual canta su propia canción (I Still Haven't Found, de U2) No sé si esto terminaría en un tio neng que gran doblaje tenemos, hemos mejorado a BONO

Vamos... no me digas que no te has planteado estos días como sería Sunday In The Park With George en castellano.

Iniciado por Branagh/Doyle

Vamos... no me digas que no te has planteado estos días como sería Sunday In The Park With George en castellano.

Y como aquí además cambiamos títulos pues sería "Menudo domingo con la churri!"

Iniciado por Synch

Y como aquí además cambiamos títulos pues sería "Menudo domingo con la churri!"

Jajajajaja. No, a ver. Prosa, dialogos, bueno, vale. Se puede, y de hecho se puede hacer muy bien. Es un arte. Pero traducir canciones... no es posible. La canción existe, ES canción, en el idioma en el que se ha escrito. Su estructura, su ritmo, su melodía. Eso no se puede traducir. Y aplica a todo, desde pop hasta óperas.