Tema: Cabiria

Cabiria

Tipo de estuche: Digipack de dos palas con funda de cartón
Contiene las películas: Cabiria (DVD 9)
Formato de imagen: 4:3 B&N, PAL
Formato de sonido: Dolby digital 2.0 (Muda)
Intertítulos: Inglés, con subtítulos seleccionables en español
Contenidos adicionales: Ningún extra en el disco. Libreto anónimo de doce páginas
Zona: 2
País: España
Edita/Distribuye: Tribanda
Dónde comprarla: Tiendas habituales

Tanto la portada de la funda como del digipack tienen unas grandes ilustraciones de la época pero el interior del digipack, como en el caso de El hombre que ríe, carece lamentable y totalmente de ilustración alguna.
El libreto también me parece corto y resulta poco claro que se haga mención a una restauración de 2006 con metraje recuperado pero no se diga precisamente de dónde proviene esta edición.

Voy a aclarar unas cosas sobre la edicion de Cabiria. Ya escribi un post sobre las versiones y duraciones que rulan por ahi, pero parece que nadie lo leyó.
Las ediciones mudas de Tribanda vienen de Kino. Eso para empezar.
La edición de Cabiria viene del DVD de Kino Video cuya duración es 123 min y fue una restauración hecha por la propia Kino que por desgracia no contiene todo el material que se conserva. Es como si compramos una edición de Metropolis anterior a la restauracion del 2010.
Por los cambios del NTSC al Pal, la edicion española se queda en 126 min frente a los 123 min de Kino.
Esta versión de 126 min, es la versión mas corta que se ha puesto a la venta. No es para nada ninguna de las ediciones restauradas que se comenta en el libreto. Que cojones, se habla de la restauración del 2006 en la contraportada cuando nos venden una versión desfasada de este clásico.
La restauración del 2006 dura sobre tres horas e incluso existe otra mas reciente que supera las tres horas.
No es compra recomendada, salvo que alguien tengo el mono de verla.

Recordar de todas formas, pese a no ser perfecta, que esta edicion, junto con la de Kino, de la que proviene, son las unicas que se distribuye a nivel mundial (y una edicion inidentificada que a veces se ve por ahi de la que no tenemos datos)