Cita Iniciado por AMD_64 Ver mensaje
Warner, Fox, etc, y cualquier editora competente parte de un máster. Se sorprendería la cantidad de títulos que parten directamente de otro blu ray (o dvd, si hablamos de DVD) editado en X país. O sea, que de máster nada. Algunas hasta copian el disco tal cual, añaden subtítulos y doblaje y listo. Ni siquiera convierten el sistema NTSC a PAL. Las editan en región libre y NTSC. Con dos cojones.
Me parece que se refiere al disco-máster que se replica, no al máster de video (al que, de todas formas, en blu-ray tampoco sería idéntico, sino una versión muy comprimida).