Versión para imprimir
A ver si me aclaro porque yo con las ediciones estoy hecho un lio.
La española no es la edicion "director´s cut"
La UK tampoco es la "director´s cut", pero lleva castellano
Y la USA que si lleva "director´s cut" y es la que mas interesa solo lleva ingles y frances.
¿Es asì? Porque si me equivoco en algo me gustaria que me puntualizarais en que para ponerme al dia, porque me muero de ganas de tenela YA!!!!:ansia
Cita:
Iniciado por Rorschach30
Todo perfecto como lo has dicho. Sólo añadir que la Director´s Cut de USA lleva subtítulos en español.
Una puntualización más: ¿se sabe si el Director´s Cut USA con subtítulos en español es zona libre?
Si, no esta bloqueado.Cita:
Iniciado por Twist
Si pudierais enumerar (o mejor aun, poner las urls directas a cada una) las diferentes ediciones USA y en que webs viene mejor pillarla me hariais ya el favor completo. :agradable
Gracias de antemano!:palmas
Yo no he visto el montaje cinematografico,pero si he podido ver el del director,y sencillamente aunque me ha parecido un poco lenta de arrancar,al final se me ha pasado volando y ha ido en ritmo creciente......asi que a los interesados,yo me votaria por la extendida sin vacilar,aparte comentar que al menos para mi,la historia me ha parecido (y no pretendo caer en cinefilia..solo es un comentario completista) bastante bien hilvanada,cogida por pinzas y argumentalmente bien desarrollada...solo como observacion en mi caso son dos los montajes que tendre(el Usa y el UK por completismo).
Bestial el personaje de Rorschach,mi preferido con diferencia.
Un saludo.
Gracias, gracias!!!! :cuniao
Cuando se dice que algo está "cogido por pinzas" nos solemos referir a que tiene poca consistencia, así que quiero creer que te refieres a que la historia está bien hilvanda, que es un trabajo de chions y que está bien desarrollada. Y que no te refieres a que está montado de forma que parece un poco patillero todo.Cita:
bastante bien hilvanada,cogida por pinzas y argumentalmente bien desarrollada...
Qué rabia que aquí no salga el Director's Cut... no me apetece pedirla fuera...
ups..perdon ..queria decir eso mismo que has aclarado,que Snyder,por lo menos bajo mi punto de vista ha cuidado la historia al milimetro,tampoco es que me haya fijado al detalle,que fallos seguro que tiene q tener,pero que al menos a mi me ha gustado el desarrollo y como se crece la historia,sobre todo la ultima hora del montaje del que hablamos;y los saltos temporales en la historia,tan criticados en algunos sitios,a mi no me han parecido tan fuera de lugar donde se encuentran....tmb valga decir que soy aficionado al comic desde hace unos 15 años y nunca me ha atraido leer watchmen(en parte culpa del dibujante -gibbons- no es que me haga mucha gracia)cosa que algunos consideraran una herejia,pero lo cierto es q nunca me he sentido atraido por leerlo...asi q desconozco como se desarrolla la historia en el comic y las diferencias que pudiera haber para los mas puristas con respecto a la peli.Cita:
Iniciado por Hidroboy
¿no dicen q saldra el director´s cut en diciembre por estos lares o es solo un rumor?
Saludos.
A ver si alguien se anima a ayudarme como pedi varios posts mas arriba.
Venga que no se diga que en este foro no hay gente enrollada!!!:palmas
Edición USA con nave, clickCita:
Iniciado por Rorschach30
Edición USA a secas click.
Edición UK, [ame="http://www.amazon.co.uk/gp/product/B0027VSSMW/ref=s9_newr_gw_tr01?pf_rd_m=A3P5ROKL5A1OLE&pf_rd_s =center-2&pf_rd_r=02KWS4A1YPC3TZC4QQ57&pf_rd_t=101&pf_rd_p =467"]click.[/ame]
Edición alemana con careto, click.
Alguna más habrá por ahí pero me imagino que con esto tienes suficiente para decidirte.
Y recuerda, casi seguro que habrá edición común europea sin director's cut; el director's cut sólo disponible por ahora en USA sin castellano pero con subtítulos y libre de zona.
Gracias Han, eres el mejor, por cierto una ultima pregunta. ¿Los subs españoles de la USA tambien van en los extras no?:lenguaCita:
Iniciado por HanSolo
Solo van en la peli,lo indica en la contracaratula.Los extras son subtitulados solo en frances e ingles.Saludos.Cita:
Iniciado por Rorschach30
En pre order en amazon.co.uk
Esa es la p****, si quieres tener la edición completa con extras subtitulados debes recurrir a la edición europea.Cita:
Iniciado por coleguis
en preorder ya hace muuuucho tiempo que está :cortinaCita:
Iniciado por Josemara
¿Pero la edicion USA y la edicion Europea llevan los mismos extras no?
Lo pregunto porque me da igual, voy a pillar la edicion de aquí cuando salga el 26 de Agosto para tener las dos. De todos modos entre el (posible) 35% de corty mas mi 15% de personal y la tarjeta doble cero se me queda en un precio ridiculo como para no pillarla, pero eso si, me molaria saber si los extras son los mismos.
Mas que nada para estar informado ya que acabo de hacer el pre-order de la edición de Archie (la nave de buho nocturno).:sudor
La edicion USA lleva una especie de imagen por imagen (el extra mas atractivo de la edicion) que la UK/ESP no lo lleva.:bigcry (se ve claramente en la contracaratula)Cita:
Iniciado por Rorschach30
Claro es que a eso iba, de dotos modos la edicion europea de traerla no le pondrian tampoco subs en español. Ya que segun el capullo este de Warner los que nos gusta este tipo de extras somos muy pocos y tenemos el nivel de ingles suficiente para entenderlo de oido, psss valiente tio mierda. Yo tengo un nivel de ingles muy bueno, pero hablado, de oida puedo pillar un 25% asi que vosotros me direis.Cita:
Iniciado por hulk_31
Al menos espero que a ese extra se le pueda poner los subs en ingles. Ayudaria bastante.:fiu
Si los llevaria, por una extraña razon los imagen sobre imagen si los subtitula warner, lo que no subtitulan son las pistas de audio solamente (audiocomentarios).Cita:
Claro es que a eso iba, de dotos modos la edicion europea de traerla no le pondrian tampoco subs en español.
¿entra seguro en el 35%(vamos que no lleva pegatina verde)?...pq si es asi,la edicion de aqui saldra mas barata que pedirla a Uk.....¿no?.Cita:
Iniciado por Rorschach30
La edición europea, de llevarla, supongo que si estaría subtitulada porque en Europa es de Paramount...Cita:
Iniciado por Rorschach30
Hombre, es obvio que a estas alturas no se sabe si te tendrá o no pegatina verde. Hasta que no salga no se sabrá. Lo que sí es seguro es que en UK la tendrías un mes antes y apenas por un par de euros más. Para mí no hay color.Cita:
Iniciado por coleguis
Flash,lo decia pq como lo dice Rorschach30,que segun entiendo curra en el CI,parece que ya tiene acceso a la informacion y lo está afirmando,o al menos asi lo he interpretado.Cita:
Iniciado por THE_FLASH
Yo de todas maneras como ya decia he tirado de la Usa y la de Uk,la pillare por completismo.
SAludos.
Ahhhhhhhhhh, vale, vale, ya te he entendido. ;)Cita:
Iniciado por coleguis
La verdad es que tanto ésta, como Lobezno, como Monstruos S.A., tienen toda la pinta de ir con la dichosa pegatina...