Peliculón :wtf... Lástima la ausencia de subtítulos en español.
Versión para imprimir
Peliculón :wtf... Lástima la ausencia de subtítulos en español.
Y...
Secuestradores de cuerpos (Body Snatchers, Abel Ferrara, 1993)
New 2016 HD Remaster
BD50
16 X 9 WIDESCREEN, ORIGINAL ASPECT RATIO - 2.4:1
DTS-HD Master Audio 5.1
English SDH
Contains original theatrical trailer (remastered 1080p HD)
Creo que había sido posteada anteriormente. No la he visto jamás, suena a otra versión libre de aquellas dos tan y tan estupendas...
Yo sí la he visto y no te la puedo recomendar.Cita:
Iniciado por adrian.p
80 y pocos minutos... No falla. Película buena y de corta duración: reñidos. Gracias por el aviso, compañero.
Respecto a la de "7 novias para 7 hermanos" yo llevo esperándola muchísimo tiempo y esperaba que para el 60ª aniversario se decidieran pero nada. Incluso mandé mail a Warner y ni me contestaron.Cita:
Iniciado por Twist
Según recuerdo de hace tiempo, se comentaba que el material original no estaba en buen estado y de ahí que costara tanto la edición en BR.
Otros títulos interesantes con escasas posibilidades de incluir Spanish:
http://www.blu-ray.com/movies/Time-A...Blu-ray/56464/
http://www.blu-ray.com/news/?id=20108
Amazon.com: Deal of the Week: Get 3 Blu-rays for $35
Sí... pero ¡mucho cuidado con la aduana!Cita:
Iniciado por RedSkyRider
Borrado.
A la venta el mes que viene:
http://i956.photobucket.com/albums/a...s3f5kd23n.jpeg
Más información en Blu-ray.com
Para muchos, una gran película de S. PollackCita:
Iniciado por RedSkyRider
Otra para febrero:
http://i956.photobucket.com/albums/a...sjqoibbfb.jpeg
Ojito en esta película con una de las féminas, y no me refiero a la Vetri sino a Magda Konopka, quien se daría a conocer definitivamente en el público anglosajón con este preciso título. También anteriormente se la pudo ver en algún SW y Eurospy, así como en una producción española poco o nada conocida, salvo para expertos como un servidor... :cortina
Pues si "Cuando los dinosaurios..." es golosa, no lo es menos su pareja de lanzamiento: un Billy Wilder con A. Hepburn y G. Cooper, que tampoco editará Warner aquí:
http://www.blu-ray.com/news/?id=20584
No hay posibilidad de que se edite aquí la de los dinosaurios?
En pirata es posible que se edite cualquier título, pero Warner no parece interesada en comercializar los Archive fuera de USA.Cita:
Iniciado por junk1567
Muy probable que Resen o similares apuñalen la de los dinosaurios. Con lo patosos que son... Capaces de colocar entre el cast a Pedro Picapiedra... :cuniao
¿Entonces "Tener y no tener" la olvidamos definitivamente?
Yo creo que Warner pasa olímpicamente del mercado español (e incluso del europeo en general).Cita:
Iniciado por HanSolo
También editan "Ariane" de Billy Wilder. Otra maravilla que según parece 0 de español. Hemos vuelto a lo de antes. Nada de subtítulos ni audios en español.
Parece que aquellos WAC con subtítulos (y audio) en español han pasado a mejor vida. En fin. Parece que Warner pasa olimpicamente del mercado europeo, como dice Twist.
En fin. Carne de Resen y sus putas ediciones de mierda.
Pues nada, definitivamente me haré con la edición USA, que al menos lleva subtítulos en nuestro idioma.Cita:
Iniciado por Twist
He estado releyendo pero no he encontrado la información por la que os pregunto a continuación... ¿de los subtítulos Spanish incluídos en el Blu "To Have and Have Not" se sabe ya si son castellanos, o están acomodados a la variante sudamericana? Gracias anticipadas.
Son latinos pero suficientemente correctos. Eso sí, se toman algunas licencias poco satisfactorias, como traducir slim como muñeca, pero, por lo demás, bastante bien. Ya quisiéramos que todas las ediciones Warner Archive dispusieran de un subtitulado Spanish.Cita:
Iniciado por adrian.p
Ni siquiera creo que, a estas alturas y después de algunos encontronazos, Resen se atreva con títulos Warner. Últimamente parecen dedicados exclusivamente a subproductos de terror de los 80.Cita:
Iniciado por 180 grados
Lo de "Ariane" es muy, muy lamentable. Y en realidad todos los clásicos que se están editando últimamente y con bastante asiduidad bajo el sello Warner Archive, antes editados en DVD con múltiples subtitulados, y ahora sólo con inglés. Dudo mucho que accedamos a todo este material por estos depauperados lares.
La actitud de Warner respecto al mercado europeo desmonta además, en cierta medida, aquella teoría según la cual la empresa no editaba clásicos en España debido a la piratería imperante precisamente en nuestro país. A la vista de lo que está ocurriendo con los clásicos de esta productora en Alemania, Francia, Italia, etc, debemos deducir que todos los países europeos tienen tasas de piratería que desaconsejan editar legalmente... o que, simplemente, Warner no encuentra suficientemente rentable o interesante comercializar su excelente fondo de catálogo en ninguno de ellos. Queda en evidencia que aquella supuesta justificación era, cuando menos, muy simplista y facilona.
Lo de Warner USA es de traca. Son unos cenutrios y unos incompetentes. Ellos solitos se restringen sus expectativas de ventas por no poner subtítulos en más idiomas.