Tema: Warner Archive Collection (WAC)

Trek, agradezco el post del compañero porque es un sinsentido que, teniendo Warner los derechos en prácticamente todo el mundo, no incluyan los pertinentes audios y subtítulos (que encima los suelen tener hechos ya desde la época del dvd), autolimitando drásticamente los potenciales compradores de estos títulos. Es surreal, por decirlo de una forma suave.

Estudio de Mercado Warner Archive:

Publico Potencia: USA
Idiomas necesarios: Inglés
Idiomas adicionales: Castellano, Francés, Alemán, Italiano, etc... (coste no recuperable o muy poco recuperable)

Entre parentesis está la clave, para qué incluir algo que cuesta dinero si el coste de los mismos puede no ser recuperable?

En realidad la queja no es por no incluir otros idiomas, es porque no se edita aquí. Otras pelis de Warner Archive no incluyen otros idiomas pero como se editan en Europa (con edición propia) pues no hay quejas.

Los Originales (serie) se edita en USA bajo Warner Archive, por lo tanto solo con inglés, se edita en Europa (edición para Europa), no hay queja.
iZombie se edita en USA bajo Warner Archive, solo con inglés, no se edita en Europa (solo en Alemania). Me quejo, pero no porque no incluya castellano, me quejo porque no se edita aquí. NO ES LO MISMO.

Entendería las quejas sobre Warner Archive si hicieran lo que hizo FOX con Expediente-X que incluye otros idiomas pero no castellano o italiano, pero Warner Archive es una serie de titulos SOLO PARA EL MERCADO USA.

Ya si me pongo mas restrictivo incluso en las carátulas de los titulos de Warner en USA (tanto Warner Archive como Warner) indica que NO se puede vender fuera de USA, algo que todos sabemos se hace.

Los audios y subtítulos ya los tienen hechos desde la época del dvd. Coste cero. Si los incluyeran, aquellas personas interesadas las adquiriríamos directamente de USA, si no las sacan en nuestro país. Así de sencillo.

Yo le zumbaría más a Warner Ibérica, que es la que tiene la posibilidad... pero eso implica estudiar nuestro mercado, hacer números, publicidad...

...

Mejor reeditar Harry Potter otra vez.

Iniciado por Xavier Blasco G

Los audios y subtítulos ya los tienen hechos desde la época del dvd. Coste cero.

No es coste cero, esto lo he explicado ya muchas veces, asi que no lo voy a explicar otra vez ahora.

Obviamente Warner es USA. Eso es evidente. Pero también lo es que hay más de 70 millones de hispano hablantes viviendo en USA. Ateniéndonos a la lógica de que es un sello estadounidense, están despreciando a muchos millones de personas que utilizan el español como lengua vehicular. En cualquier caso, a estas alturas ya no me resulta relevante si editan o no en blu ray. Lo prefiero, pero no me sorprendo.

Impulso records edita 'El juez de la horca' en BD-R. Cabrones.

https://www.amazon.es/Juez-Horca-Times-Judge-Blu-ray/dp/B07KH1FVCJ/ref=sr_1_200?s=dvd&ie=UTF8&qid=1542208312&sr=1-200&refinements=p_n_date%3A831287031%2Cp_n_binding _browse-bin%3A929004031

Lanzamientos de Diciembre:

Warner Archive has dated and detailed four upcoming Blu-ray releases: The Sea Hawk (1940), Horror of Dracula (1958), The Blue Knight (1973), and Popeye: The Sailor: The 1940s, Volume One (1943-1945). The releases will arrive on the market this December.

THE SEA HAWK



Synopsis: Cannons thunder, blades clatter and Erich Wolfgang Korngold's incomparable music swirls and flourishes in The Sea Hawk. In one of his best roles, Errol Flynn plays Capt. Geoffrey Thorpe, who commandeers a 40-gun galleon, endures captivity, then boldly escapes to warn England of Spain's armada. Working on his 10th of 12 movies with Flynn, Michael Curtiz (Casablanca) masterfully directs the film's blend of royal intrigue and derring-do heroics – made on a then-lavish $1.7-million scale that included construction of two full-sized ships. The film was stirringly topical in its day. When Queen Elizabeth (Flora Robson) exhorts her country to maintain fighting readiness against tyranny "now and forever," audiences knew forever had come: Hitler had launched his World War II air siege of England.

Special Features and Technical Specs:
BRAND NEW REMASTER OF THE ORIGINAL THEATRICAL CUT OF THE FILM
Leonard Maltin hosts Warner Night at the Movies 1940 (SD) with Newsreel
Alice in Movieland theatrical short
Porky's Poor Fish cartoon (HD)
Virginia City Theatrical Trailer (SD)
"The Sea Hawk: Flynn in Action" - Featurette
Sea Hawk Theatrical Trailer
Optional English SDH subtitles for the main feature

HORROR OF DRACULA




Synopsis: Christopher Lee and Peter Cushing, Britain's premier masters of the macabre, bring the Horror of Dracula to vivid, full-color death in this retelling of Bram Stoker's spellbinding vampire tale. Dracula (Lee), a centuries-old Transylvanian nobleman damned to an eternal half-life, regularly finds new victims. He also finds Dr. Van Helsing (Cushing), a scientist who becomes the Count's implacable foe in a deadly game of bat-and-mouse. This is the UK version titled "DRACULA", and featuring footage previously restored by the British Film Institute and Hammer Films. Warner Archive's new release restores the original color palette of the film, using dye-transfer Technicolor prints as reference, and has been meticulously cleaned of film-related damage for a superior presentation.

The dread is here – as are the power and pathos of this genre landmark by which Hammer Studios ushered in a new era of screen chills from classic evildoers. Tremble through that era again. Unleash the horror. Special Features and Technical Specs:
NEW REMASTER SOURCED FROM THE HAMMER/BFI RESTORATION OF THE FILM
Original UK Theatrical Trailer
Optional English SDH subtitles for the main feature

Popeye The Sailor: The 1940s Vol. 1 Blu-ray




Synopsis: Lost at sea for decades – this set collects the first two Technicolor seasons of Popeye's animated theatrical shorts (1943-44 and 1944-45), making them available for the first time ever on home video: complete, intact and outrageously funny. What else would you expect from a two-fisted, spinach-munching sailor man?

The 1940s brought new sights and sounds to America's favorite cartoon star. Regulars Olive Oyl and Bluto return, while Popeye resumes his riotous relationship with his shipmate Shorty and his naughty nephews Pipeye, Poopeye, Peepeye and Pupeye. With the addition of full color, cartoonists were now free to let loose with journeys to exotic lands and give Popeye a fresh stock of new friends and foes.

But it's the eternal love triangle, Popeye and Bluto competing for the attention of Olive, that drives the majority of these zany situations – as well as the hilarious action-packed gags. Whether our heroes are posing as circus acrobats or puppeteers or even taking turns at being Superman, these gems from the Golden Age of Hollywood will blow you down with laughter.

Collection includes Her Honor, The Mare; The Marry-Go-Round; We're On Our Way To Rio; The Anvil Chorus Girl; Spinach Packin' Popeye; Puppet Love; Pitchin' Woo At The Zoo; Moving Aweigh; She-Sick Sailors; Pop-Pie A La Mode; Tops In The Big Top; Shape Ahoy; For Better Or Nurse; Mess Production. Popeye the Sailor: The 1940s Volume 1 is intended for the Adult Collector and May Not Be Suitable for Children.

Special Features and Technical Specs:
BRAND NEW 4K REMASTERS FOR EACH EPISODE STRUCK FROM THE ORIGINAL NITRATE TECHNICOLOR NEGATIVE
Optional English SDH subtitles for the entire set


THE BLUE KNIGHT




Synopsis: Oscar-winner William Holden made his first major TV appearance in decades with this landmark adaptation of Joseph Wambaugh's depiction of life on the LAPD beat. Nominated for five Emmys and winning three (including an acting award for Holden), The Blue Knight pioneered "novels for television" and told the story of LA cop Bumper Morgan (Holden) and his final week before retirement. The years have taken their toll on Bumper, both within and without, but this tarnished chevalier of the streets is still dedicated to protecting the public that he mistrusts from the criminal elements in its midst. There are just a few things Bumper needs to get done before collecting his pension and getting married to college instructor Cassie Walters (Lee Remick), chief among them solving a vicious murder. Holden toplines a terrific ensemble cast that includes Joe Santos, Sam Elliott, Anne Archer and Eileen Brennan. Cinematography by Michael D. Margulies (Minnie and Moskowitz, Dirty Mary Crazy Larry).

Special Features and Technical Specs:
BRAND NEW REMASTER
Optional English SDH subtitles

A ver si sacasen por aqui ese "Drácula" en disco prensado, partiendo de esa restauración....

Iniciado por Nomenclatus

A ver si sacasen por aqui ese "Drácula" en disco prensado, partiendo de esa restauración....

No cuentes con ello, amigo. A mí me ha sorprendido gratamente Popeye, a ver si se animan con Looney Tunes y otros en Warner Archive.

En momentos como este da alegría ser bueno en inglés

Synopsis: Lost at sea for decades – this set collects the first two Technicolor seasons of Popeye's animated theatrical shorts (1943-44 and 1944-45), making them available for the first time ever on home video: complete, intact and outrageously funny. What else would you expect from a two-fisted, spinach-munching sailor man?

Esta costando muchísimo que Warner restaure y saque en blu-ray los cortos clásicos de Popeye. Parece que van a intentar sacar primero los cortos de la étapa Famous Studios cuando ya eran en color.

A ver si van funcionando bien y se atreven a seguir con los originales en b/n, que es cierto que ya fueron editados decentemente en dvd, pero un nuevo remaster y restauración para blu-ray seria una maravilla.

Pues eso digo, si funciona a lo mejor se anima y sacan algo de Looney Tunes y Tom y Jerry que dan mas jugo por ser mas conocidos, pero dudo que esto tenga mucho éxito y no es por ser pájaro de mal agüero.

Sacaron el de los 101 cortos de Porky, aunque solo en DVD y me consta que hubo ciertas polemicas con la restauración, porque en muchos casos no partieron de los mejores materiales.

Jerry Beck anda metido en esos temas, pero siempre anda recalcando lo dificil que está siendo convencer a una compañía como warner de que esas cosas pueden funcionar. Sobre todo tras cancelar los Looney Tunes y Tom y Jerry en blu-ray.

Bronco Billy (Clint Eastwood, 1980)

Wagon Master (John Ford, 1950)

Entre los títulos de septiembre:
Nadie puede vencerme
La carta
Mi año favorito
Un toque de distinción
https://www.blu-ray.com/news/?id=25578

Iniciado por javibl

Entre los títulos de septiembre:

Nadie puede vencerme

https://www.blu-ray.com/news/?id=25578

Lástima que Warner sólo edite sus títulos Archive en el mercado USA y únicamente con subtítulos en inglés (y en mayúsculas, por cierto).

Iniciado por Twist

Lástima que Warner sólo edite sus títulos Archive en el mercado USA y únicamente con subtítulos en inglés (y en mayúsculas, por cierto).

Lo de las mayúsculas no es cierto. O al menos no lo es en la mayoría de los casos.

Iniciado por RedSkyRider

Lo de las mayúsculas no es cierto. O al menos no lo es en la mayoría de los casos.

No sé si lo habrán corregido últimamente, pero yo tengo bastantes ediciones con los subtítulos en mayúsculas, por aquello del Closed Caption.

¿Qué títulos Warner Archive han salido con el subtitulado convencional (usando las mayúsculas sólo al comienzo de una frase o después de punto)?

Respondiendo a Twist.
De los 4 últimos que he comprado (V, Moonfleet, Jezabel y Caravana de Paz), sólo Moonfleet lleva subtítulos normales, los tres restantes van en mayúsculas.

Iniciado por Twist

¿Qué títulos Warner Archive han salido con el subtitulado convencional (usando las mayúsculas sólo al comienzo de una frase o después de punto)?

Bastantes: no llevo un recuento al respecto, pero mi sensación es que son mayoría. Por poner un par de ejemplos, los dos últimos títulos que he visto, They Were Expendable y She Wore a Yellow Ribbon, llevan el subtitulado convencional. Aunque, por lo que comenta Javibi, parece que ahora tienden a editarlos con las molestas mayúsculas.

Iniciado por javibl

Respondiendo a Twist.
De los 4 últimos que he comprado (V, Moonfleet, Jezabel y Caravana de Paz), sólo Moonfleet lleva subtítulos normales, los tres restantes van en mayúsculas.

Que titulazos y aquí sin verlos...

Iniciado por RedSkyRider

Bastantes: no llevo un recuento al respecto, pero mi sensación es que son mayoría. Por poner un par de ejemplos, los dos últimos títulos que he visto, They Were Expendable y She Wore a Yellow Ribbon, llevan el subtitulado convencional. Aunque, por lo que comenta Javibi, parece que ahora tienden a editarlos con las molestas mayúsculas.

No sólo en los últimos lanzamientos, si miramos los posts #253 o #254 de este mismo hilo, comprobaremos que el uso de mayúsculas ya lleva tiempo en vigor.

Sobre lo de lossubtítulos en mayusculas, la única que tengo "The Green Slime" lleva los subtítulos correctos, siendo SDH claro.
Bueno es saberlo, lo tendré en cuenta para pillar más.