Tema: Viaje a la luna (Le voyage dans la lune, 1902, Georges Méliès)

Iniciado por Trek

La película es una joya

Hombre si lo pones asi...tendre q pillarla con un mentos o algo jejeje

SirRuso: aparece en La Invención de Hugo porque usan la restauración de Lobster.

La única queja que está habiendo es el uso de 1080 i en lugar de 1080 p. Te recomiendo por tanto la versión USA, y si quieres subs para los extras y tal que te compres adicionalmente la versión española

Iniciado por javi_gala

SirRuso: aparece en La Invención de Hugo porque usan la restauración de Lobster.

La única queja que está habiendo es el uso de 1080 i en lugar de 1080 p. Te recomiendo por tanto la versión USA, y si quieres subs para los extras y tal que te compres adicionalmente la versión española

Ok, muchas gracias por la aclaracion. Demasiado cara aun en usa para mi, xo es preciosa, eso si

Iniciado por javi_gala

SirRuso: aparece en La Invención de Hugo porque usan la restauración de Lobster.

La única queja que está habiendo es el uso de 1080 i en lugar de 1080 p. Te recomiendo por tanto la versión USA, y si quieres subs para los extras y tal que te compres adicionalmente la versión española

¿está bloqueada?

Iniciado por Mulholland Dr.

¿está bloqueada?

Sí y no. Me explico: yo la tengo y al ponerla en el reproductor salta el aviso del bloqueo regional, pero en ese momento si pulsas en tu mando a distancia, Top Menú, accedes a la película , al menú y a todas las funciones del BD norteamericano. El Steel es precioso y el libreto está decente.


Un cordial saludo

Iniciado por Roy

El Steel es precioso y el libreto está decente.

Ojo, que el steel era una primera tirada limitada y ya está agotado y sólo se vende a través del marketplace ($90 para arriba), lo que venden ahora viene en envasado estándar.

Iniciado por javi_gala

A aquellos que la hayáis visto ya (qué maravilla), sabiendo que la copia restaurada proviene de España, en base a un par de momentos en la película ¿no os da la sensación de que el que coloreó originalmente la copia española (o la retocó) se tomó un par de licencias?
Vamos:

Spoiler:

Cuando despegan, la bandera que aparece es la española, y en la fiesta de regreso es la española republicana

Habláis de esta escena?



Y si os digo que no es ni la española ni la republicana sino la francesa?

Iniciado por Stephenlarsson

Habláis de esta escena?



Y si os digo que no es ni la española ni la republicana sino la francesa?

Pues hombre... Lo mismo cuando la colorearon el que lo hizo era un poco daltonico jejeje. A ver supongo que al sobreponer el color con la pelicula puede alterar los colores, pero la verdad es que es tremendamente parecida a la republicana, cuando deberia ser la francesa

En blanco y negro SEGURO que es la francesa, de hecho a priori son barras verticales, que no se nota al estar la bandera no ondeando. Lo mismo pasa en la bandera que claramente está pintada como la española, en el despegue. En color claramente no. No ha existido ninguna bandera francesa con los colores de la republicana española.

Es decir, el que pintó la bandera, no el que la filmó, la pintó como una bandera republicana.

además, stephen, si lees varios posts atrás, el restaurador me ha confirmado que la primera bandera es la española. Mi duda sigue siendo la segunda.

Entonces esto es un caso de Expediente X

Jajajajaja, vamos a mandarselo a Iker Jimenez, seguro que hace un especial sobre esto

Pues mi teoría es más sencilla. La pintura con la que se pintaban los celuloides era traslúcida, para que se pudiera ver la imagen debajo. En blanco y negro, al ser una bandera francesa el azul y el rojo dan distintos tonos de gris, que al aplicarle la pintura roja encima da distintos tonos de rojo, por eso el de abajo parece más oscuro y morado y parece una bandera republicana

Esto último es muy convincente.

Javi, genial investigación!!!

El amigo serge te lo dice muy claro: el original es en b/n.
Cada copia coloreada a mano es un original irrepetible en si mismo.
Puede haber varias copias con distintos colores.
La que nos ocupa no es una copia pintada por Melies, o sí, pero retocada por un patriota español y catalán.

Conclusión: hay varias historias, una la de verdad, otra la que recordamos y, por ultimo, la que nos quieren contar.

Iniciado por PadreKarras

retocada por un patriota español y catalán.

Las dos cosas no puede ser

Cuidado. La política se queda fuera de este foro, y como moderador, español y catalán, sobre ese tema aún más.

Para una vez que dice algo gracioso... (no se me mosqueen los catalanes, me gusta el humor irónico )

Si no lo he borrado, es porque en el fondo me ha hecho gracia .

Pero dejemos eso, que "això aquí no toca"

Iniciado por Rubini

Pues mi teoría es más sencilla. La pintura con la que se pintaban los celuloides era traslúcida, para que se pudiera ver la imagen debajo. En blanco y negro, al ser una bandera francesa el azul y el rojo dan distintos tonos de gris, que al aplicarle la pintura roja encima da distintos tonos de rojo, por eso el de abajo parece más oscuro y morado y parece una bandera republicana

Eso mismo le respondí a Serge, pero todavía no me ha contestado. Pero claro abre otro melón: por qué con la segunda bandera pasa eso y con la primera no? Por qué al restaurar, para elimanr dudas, no han forzado que se viese roja y no morada la banda? Además, mirad la película en movimiento: las pinturas que usaban se corrían y se "salían" de la zona a pintar. Si veis la bandera en movimiento, hay veces que el color "se sale" de la bandera, y es morado.

Iniciado por PadreKarras

Javi, genial investigación!!!

El amigo serge te lo dice muy claro: el original es en b/n.
Cada copia coloreada a mano es un original irrepetible en si mismo.
Puede haber varias copias con distintos colores.
La que nos ocupa no es una copia pintada por Melies, o sí, pero retocada por un patriota español y catalán.

Conclusión: hay varias historias, una la de verdad, otra la que recordamos y, por ultimo, la que nos quieren contar.

Sastamente Padre, cada una se pintó por separado, y tal vez sin seguir un patrón fijo (le pregunto si existe un catálogo o algo para conocer los colores originales y no me dice nada). Lo que está claro, ya lo de dicho antes, es que han publicitado (y entiendo que no es culpa de Lobster, sino de las distribuidoras) que nos vendían la película con los colores originales con que se pintó para su estreno de 1902, y no, lo que se distribuye es la restauración de una copia creada para su exhibición es EspaÑa.
Y como apunte pedante: la banda morada de la bandera republicana proviene de Castilla

Iniciado por Roy

Sí y no. Me explico: yo la tengo y al ponerla en el reproductor salta el aviso del bloqueo regional, pero en ese momento si pulsas en tu mando a distancia, Top Menú, accedes a la película , al menú y a todas las funciones del BD norteamericano. El Steel es precioso y el libreto está decente.


Un cordial saludo

En la PS3 automáticamente cuando inserto un disco que no es de su región (en el caso de los DVDs) me lo expulsa automáticamente :(

Me temo que tendré que limitarme a la edición española.

Yo creo que es la bandera de la Sociedad Internacional Cientíca, la que sale al inicio de la peli.
Ahí lo dejo...

Este fin de semana me he tragado enterito el BD de Viaje a la Luna de Divisa, y tengo que decir que lo he disfrutado inmensamente. Lo he proyectado en una pantalla de 120 pulgadas y a pesar de toda la polémica 1080i vs. 1080p tengo que reconocer que se ve de lujo, no he notado ningún problema ni ninguna limitación con respecto a las habituales proyecciones a 1080p.
La calidad de imagen es excelente y ha sido toda una gozada disfrutar de esta peli a pantalla grande. Además la edición de Divisa es estupenda porque junto a la versión coloreada viene la versión en blanco y negro tanto con música como narrada, y otros cortos de Melies y de otros autores relacionados con la Luna. Pero lo mejor es el EXTRAORDINARIO DOCUMENTAL de origen francés realizado por los responsables de la restauración de la versión coloreada en donde se muestran una gran cantidad de imágenes y fragmentos de pelis y fotos de la obra y del propio Melies, una maravilla.
He quedado muy contento con esta edición de Divisa, si lo de la imagen en 1080i no os supone un trauma, el contenido de la edición es extraordinario...