Buenas a todos... llevo mucho años con ver esta serie pero hasta ahora no he podido. Me acabo de comprar la colección bluray de amazon y me gustaría que me indicárais la mejor forma de visualizar la serie por primera vez. Por ejemplo... ¿es mejor ver la versión internacional del piloto o la emitida por TV? gracias por vuestra ayuda.

Iniciado por repopo

Respuesta corta:

- Piloto (no la versión internacional, eso al final, y como extra).
- Series
- Película
- Extras

Respuesta larga: PREGUNTAR AQUÍ

borrar, respondido un poco antes por repopo

Hola!

Serie (como se emitió en tv) y después la película.

que rápido es repopo!

Muchas gracias a todos... pues voy a empezar mi viaje por Twin Peaks.... espero que merezca la pena...

la del caballero oscuro, limitada y descatalogadísima, ha vuelto a aparecer en tiendas.
Tras un tiempo vendiendo un tochoamaray que no ha comprao ni deu, warner ha decidido tirar de despensa.
El viernes en c.i. habia un puñado tanto de la versión bd (35€), como de la versión dvd (31) con cover lenticular. Ambas entran en promo, por lo que se quedan a precio excelente.

Perdón por el offtopic, pero venía al pelo. Es que algunos nos pirramos por las cajicas bonicas.

Iniciado por enix29

Muchas gracias a todos... pues voy a empezar mi viaje por Twin Peaks.... espero que merezca la pena...

Eres afortunado! Ojala aún lo la hubiese visto... para poder disfrutarla de cero. Tiene uno de los mejores inicios de capítulo de una serie por su música maravillosa y las sierras cortando leños !wow! Seguro que te apasionará! Que la disfrutes enix29.

Hola,

por comentar (de nuevo) sobre la presentación de la cajita...

A ver, a mí, como dije, me llegó con una rozadura o mancha blanquecina en la trasera exterior, con una rajilla pequeña, como doblado por donde gira para abrirse, y sobre todo, y eso es cosa del gambas que metió las "palas", una parte del interior como metida para adentro, de manera que al mover los sobres/palas de los discos, roza.

He comprobado todos los 10 discos. En uno tenía un poco de polvillo del cartón, en otro una manchita que se ha quitado y en otro una pequeña y leve raya. A mí me gusta que los discos estén limpios y como "nuevos" cuando pase el tiempo Y CUANDO LO COMPRO. Pero he tenido en mis manos cada mierda recién comprada que... (un DVD de Los hermanos Marx rajado en el centro, unos discos llenos de grasa y huellas dactilares -debía ser dle bocata de atún del que los puso-, discos con rayajos, discos como con mancha de aceite por dentro e incluso SIN DISCO).

Lo que sí he vuelto a mirar y creo que NO tenía el otro día, es el estado de los sobres. Estos sobres son de cartulina lisa con dibujo impreso formados al doblar ese material "cartulínico", dejando el disco en medio y abiertos por los lados, salvo en el final, donde se unen al siguiente sobre, haciendo un "acordeón". Pues el disco 7 HOY estaba suelto. Es decir, la parte inferior de un lado se había despegado. ¿Me jode? MUCHO.

Pero es lo que tiene el cartón, como ya dije: se acabará quedando feo y rozado del uso, del sudor; se despegará, se machacará con el más mínimo golpe, si se moja olvídate, si le salta una chispa, se quema... Y los discos en sobres NO ME GUSTA como sistema de guardado. Entiendo que querían no añadir grosor y por eso NO han puesto el típico círculo de espumilla donde sujetar el disco (como se hacía desde los "compact disc" de audio de los que daban de promociones). El mejor soporte es el de los CDs de toda la vida, ni los rollos que se traen con los BDs de presionar dos semicírculos (giran los discos) ni los sistemas bajos en los que debes presionar con la uña cada plaquita...

Intentaré decírselo a Amazon... pero por lo que parece se ha comentado, la opción será devolución... o quedármela como está. Sé que NO ESTÁ PERFECTA. Sé que tengo muchas (yo diría que ninguna ha llegado perfecta del todo, si no es un arañazo, es un "bollo"...) películas o lo que sea cuyo envase tiene defectos (de fábrica o de transporte). Alguna vez lo he reclamado... pero a veces lo que te llega de reemplazo te viene con otra historia similar...

El diseño de esta caja en concreto es "bonito", pero como con todas las cajas (más de cartón), si se van a usar, al final se rompen. Lo de dejar la caja y los discos aparte lo he hecho alguna vez, sobre todo porque suele ser un coñazo abrir y cerrar para sacar lo de dentro. En este caso no hay posibilidad de usar los típicos sobrecitos de plástico con pelusilla interior dentro de la caja, ya que no cabrían.

Es más, a mí no me gustan las cajas con "chorradas", prefiero (yo) una caja normal, que ocupe poco (y cueste poco), porque lo que me interesa es el interior (qué romántico...).

Sobre el interior: De momento lo que he visto tiene predominancia de rojos (caras tiran al rojo de manera evidente). Sobre el ruido, en escenas oscuras lo hay en bastante cantidad, sin ser un desastre. En primeros planos se nota bastante definición, pero es cierto que hay algunos planos (no primeros planos) que están desenfocados (yo creo que es de cuando se grabó...; me refiero

Spoiler:

al breve interrogatorio de Bobby y el colega por parte de Cooper y el "Chérif"

o alguna parte que sin simular ser vídeo... se ve como tal

Spoiler:

(una toma de Laura... pero que no veo que proceda de vídeo era algo breve del primer episodio, NO de la grabación de Laura, James y Donna

Las introducciones de "lady leño" se ven bastante "vidéicas" y con poca definición. La pista de audio remezclada/remasterizada VO DTS-HD 7.1 suena bien, pero los 7 canales no tienen demasiado sentido; la música sí suena bien.

En el resto de pistas es todo DD2.0 (sean estéreo como la VO o mono como la VC) a 192kbps, lo que es una cagada; es dejar la misma mezcla y la misma CODIFICACIÓN que en el DVD (esfuerzo nulo). Si la mezcla ya de por sí es no buena, y metes más defectos por una baja codificación... Total, que no se gana nada (ni en la VO 2.0).

***---> La serie, ¿se grabó en vídeo o se rodó en película?

Los menús son con imágenes en movimiento y sonido de bastante corta duración, se repite todo el rato, y los textos sin simples y en castellano (o el idioma que se elija, que hay muchos).

Además de las introducciones de "lady leño" están disponibles para algunos episodios las "intros" y "outros" en VO inglés DD2.0 a 112kbps, nada más. Se puede ver eso aislado o todo en orden de una vez. Todo esto ya se comentó anteriormente en este hilo.

De momento no voy muy avanzado y sigo el orden de emisión.

Que cada uno haga como crea conveniente.

Coco-Ta, las presentaciones de "log lady", desde mi punto de vista, se ven bastante mejor que en el DVD "caja dorada".

Unas capturas que nos refrescan la memoria de como se veía la presentación que la señora del leño hace en el capítulo piloto en la "caja dorada edición definitiva":

Spoiler:

Iniciado por soycontingente

Coco-Ta, las presentaciones de "log lady", desde mi punto de vista, se ven bastante mejor que en el DVD "caja dorada".

Unas capturas que nos refrescan la memoria de como se veía la presentación que la señora del leño hace en el capítulo piloto en la "caja dorada edición definitiva":

Sin duda, pero no se ven muy allá. Tampoco es nada especialmente relevante... me refiero a que creo que no se emitieron en España u otros lugares de "primeras" (no forman parte del episodio pensado como tal), sino que se pusieron (¿después?) en alguna cadena americana. Sólo VO DD2.0.


---------------

PREGUNTA "PERSONAL" -EDITADO-:

Spoiler:

¿Cómo sacáis capturas de BD en PC? PowerDVD NO deja por estar protegido por derechos el contenido...

En este video "The Log Lady intros remastered" se ve la diferencia de calidad en las presentaciones de la señora del leño, que por cierto, me encantan!



Se lo han currado! Aunque en llutuve esta a 360p y tampoco se ve la diferencia. Luego pongo unas capturas del blu ray para comparar calidades.

http://www.youtube.com/watch?v=NzBIcZqy-7c#t=21

He capturado los mismos momentos que en las capturas del DVD, pero esta vez de la nueva edición en blu ray. Los subtitulos en estas es latino, por eso las diferencias de las palabras.

Spoiler:

soycontingente, he metido todas las capturas, menos una, en spoiler, para facilitar la navegación. Aunque son interesantes, esta zona no es la de reviews o la de coleccionismo, donde se espera encontrar muchas fotos y de gran peso.

Coco-ta, ¿De verdad crees que vas a usar tantas veces la caja para que se rompa y se desgaste con el tiempo como dices?, eso podría pasar si la abres y cierras no se, 800 veces, o si juegas al frisbee con ella, pero para el uso normal que le vas a dar a lo largo de tu vida, que no creo que vayas a ver la serie tantas veces, no tiene por que dar ningún problema. Es que por tu comentario parece que va a venir el apocalipsis por que la caja sea de cartón, que si se quema por una chispa, que si se moja...suena ridículamente exagerado. En cualquier caso cuando la compramos ya sabíamos como estaba fabricada y con que.

Una duda sobre esta edición...El piloto tanto en su versión usa como internacional no tiene doblaaje castellano, ¿verdad? Me parece una gran cagada cuando ese doblaje existe y está disponible.

Iniciado por speeddemon

Una duda sobre esta edición...El piloto tanto en su versión usa como internacional no tiene doblaaje castellano, ¿verdad? Me parece una gran cagada cuando ese doblaje existe y está disponible.

El piloto ORIGINAL está doblado al Castellano. El Alternativo (Europeo) es el que se ha comentado que está en VOSE. Yo el alternativo no lo he probado pero el original sí, y lo he visto en Castellano con su doblaje de siempre.

De hecho, sucede una cosa curiosa, que miré por un comentario que se dio hace unas páginas.

La diferencia entre ambos son los minutos finales. Se presentan por seamless branching (en uno el bloque final es el 0002.m2ts, y en el otro el 0003.m2ts), así que el alternativo, pese a que sólo se presenta en VOSE, en realidad sí tiene la pista castellana... al menos hasta que llega a esos minutos de diferencia. Pero está oculta.

No he mirado qué pistas contiene el último bloque, el que contiene el metraje del piloto internacional, pero apuesto a que sólo viene en inglés, y de ahí que se la lista de reproducción que presenta ese piloto internacional oculte los demás doblajes cuando se reproduce en un lector de sobremesa.

Exacto. Lo diferente son más o menos los últimos 30 minutos que es más largo el Europeo ya que fue concebido como una película con principio y fin.

Iniciado por 0z3l0t

El piloto ORIGINAL está doblado al Castellano. El Alternativo (Europeo) es el que se ha comentado que está en VOSE. Yo el alternativo no lo he probado pero el original sí, y lo he visto en Castellano con su doblaje de siempre.

Sip, despues de volverme tarumba y no entender nada, la diferencia es apartir 1h 30 minutos, aproximadamente, es decir q el internacional es igual q el Piloto hasta la 1h 30, luego estaría en ingles

El internacional recuerdo haberlo visto en su época en VHS en alquiler en videoclubs y presentaba un doblaje distinto al de la serie. Supongo que no tendrán acceso a ese doblaje.

Iniciado por hulk_31

El internacional recuerdo haberlo visto en su época en VHS en alquiler en videoclubs y presentaba un doblaje distinto al de la serie. Supongo que no tendrán acceso a ese doblaje.

ASESINATO EN TWIN PEAKS se tituló (según el libro que tengo de la serie) y sí, mejor que no lo pongan al tratarse de un doblaje diferente. Editó Warner.

Iniciado por Mulholland Dr.

ASESINATO EN TWIN PEAKS se tituló (según el libro que tengo de la serie) y sí, mejor que no lo pongan al tratarse de un doblaje diferente. Editó Warner.

Parece el titulo de una peli de Agatha Christie...

Iniciado por repopo

De hecho, sucede una cosa curiosa, que miré por un comentario que se dio hace unas páginas.

La diferencia entre ambos son los minutos finales. Se presentan por seamless branching (en uno el bloque final es el 0002.m2ts, y en el otro el 0003.m2ts), así que el alternativo, pese a que sólo se presenta en VOSE, en realidad sí tiene la pista castellana... al menos hasta que llega a esos minutos de diferencia. Pero está oculta.

No he mirado qué pistas contiene el último bloque, el que contiene el metraje del piloto internacional, pero apuesto a que sólo viene en inglés, y de ahí que se la lista de reproducción que presenta ese piloto internacional oculte los demás doblajes cuando se reproduce en un lector de sobremesa.

Si es como en la Caja Dorada entonces es así. EL piloto internacional solo añade esos 30 minutos que se presentan exclusivamente en inglés con subtitulos. La unica diferencia por lo que veo en esta edición es que no hay posibilidad de ver toda la parte inicial (la común con el piloto original) en castellano, algo que si se podía hacer en DVD puesto que cuando reproducias el piloto internacional te reproducia la hora y media inicial en el idioma seleccionado y cuando llegabas a los 30 minutos nuevos saltaban automaticamente los subtitulos en castellano.

Ha bajado a 65€ en Amazon la edición francesa (idéntica en todo a la española y a la mundial) para aquellos que no la tengan.

Iniciado por tatoadsl

Si es como en la Caja Dorada entonces es así. EL piloto internacional solo añade esos 30 minutos que se presentan exclusivamente en inglés con subtitulos. La unica diferencia por lo que veo en esta edición es que no hay posibilidad de ver toda la parte inicial (la común con el piloto original) en castellano, algo que si se podía hacer en DVD puesto que cuando reproducias el piloto internacional te reproducia la hora y media inicial en el idioma seleccionado y cuando llegabas a los 30 minutos nuevos saltaban automaticamente los subtitulos en castellano.

Es una bizarrada lo que propones. De todas maneras siempre puedes ver el piloto entero y luego saltar a la escena del internacional donde empieza lo inédito.

¿Qué he propuesto? Yo no he propuesto nada, solo digo como viene en la Caja Dorada.