Yo también confirmo lo mismo que dice el compañero Nota: En mi deco Yamaha también indica claramente Dolby Digital 5.1, y no llegué a oir ningúna aberración acústica. Eso si, también os doy la razón que los dialogos casi ni se oian de tanto estruendo, suerte que tenia los subtitulos puestos.

Pero si ya lo dijo esa gran sabia filosófica de Megan Fox "¿A quién le interesan los dialogos en una peli de Michael Bay?"

Iniciado por El Nota

No noté ninguno de esos problemas que algunos compañeros estáis comentando con respecto al audio. Me pareció una auténtica referencia y creo que algo debéis tener mal en la configuración del sonido, como muy acertadamente apuntaba el amigo repopo en el post anterior.

Lo que si aprecié y no lo comenté en su momento porque se me pasó, es que en la mayoría de escenas de acción, el canal central está algo bajo y no tiene un nivel adecuado para escuchar los diálogos correctamente, perdíendose estos entre la numerosa parafernalia explosiva que envuelve a las abundantes escenas de acción de la pelicula.

En mi electrónica me indica claramente que la doblada al español se trata de una pista multicanal Dolby Digital 5.1, así que no entiendo cómo puede apareceros a algunos que no lo es. Insisto en que algo debéis tener mal en la configuración de los dispositivos.

Saludos, El Nota.

Bueno , pues creo que ya lo tengo , es lo que dice EL Nota , hay algun problema
con la calidad o volumen del dialogo y parece ser que al tener activado
el modo "CLEAR VOICE" que llevan algunos plasmas..esto debe ir en detrimento
de algun otro "efecto" que en mi plasma tanto por altavoces como por salida
de la tv, ni siquiera llega a oirse! Lo he quitado y lo que ya apenas se oye nada
es el dialogo..pero aqui esta la cuestion; no me habia pasado antes con
ningun otro se oyen de lujo!
Ademas es la misma que la del DVD..yo por lo menos exigiria algo mas

Ya he podido probar el BD de extras de Transformers 2 en su edición de UK y confirmo que están subtitulados en castellano, es el mismo disco que en España. En conclusión, los dos BD de UK son los mismos que los españoles, con todo en castellano.

Iniciado por kaneko

CONFIRMADO en un Receptor Pioneer...es una simulacion 5.1 !toma ya!
y ahora viene lo mejor la pista de audio Castellano del Blu-ray AGARRAOS
es la misma!...solo trae DTS-HD en ingles !!! ni siquiera DTS norma 5.1 ni nada

Por no hablar de la penosa actuacion de los dobladores en castellano
o la des-sincronizacion de esta.....penoso

El mensaje de "Warning" podeis ponerlo sin cortaros un pelo
,si lo comprobais antes vereis que sorpresa

La pista doblada al castellano es un Dolby Digital 5.1 a 640kbps de compresión. Es comparable a su equivalente en inglés, y da una magnífica respuesta dentro de esta gama de audios pero, evidentemente, carece de la brillantez del audio en alta definición en versión original.

Aún así, quienes prefieran escuchar la película en nuestro idioma no tendrán quejas en cuanto al impacto y espacialidad ya que dentro del límite del Dolby Digital, la pista resulta de primer nivel y con ella se puede disfrutar plenamente del sonido de la película.

Los diálogos son nítidos en los momentos en los que no hay acción, mientras que en éstos la música y los efectos sonoros tienen una gran amplitud y espacialidad con un subwoofer que no descansa en ningún momento y destaca por su gran potencia
'' Análisis de ZONADVD.COM ''

Que ganas tengo de ver esta en BD

Acabo de venir del hilo de Braveheart y...

¿Alguien más buscando aumentar rapidamente su número de post?...

Si, Ribus, cosas de la vida

Iniciado por Sheldon

Yo también confirmo lo mismo que dice el compañero Nota: En mi deco Yamaha también indica claramente Dolby Digital 5.1, y no llegué a oir ningúna aberración acústica. Eso si, también os doy la razón que los dialogos casi ni se oian de tanto estruendo, suerte que tenia los subtitulos puestos.

Eso me parecio a mi tmb,con tanto efecto los dialogos se me oyen flojos y tengo que tirar de subtitulos,eso si casi se me cae el edificio con la pista dts hd

Alguno ha pillado la edición Americana con escenas IMAX? subtitulos tiene español y región todas, pero no pone nada del idioma....sabeis si contiene español?

Sip, tiene pista de español, pero latino, en un DD 5.1

Cagon todo...en latino....pues a ver si editan alguna edición aquí en IMAX.
Maldlito país...A los que nos gusta el cine hemos nacido en mal país.

Iniciado por onderon

Cagon todo...en latino....pues a ver si editan alguna edición aquí en IMAX.
Maldlito país...A los que nos gusta el cine hemos nacido en mal país.

Yo me he pillado la IMAX y la UK (un friki es un friki), aún no he visto ninguna de las dos, sólo escenas por encima (batalla en el bosque y transformación de Devastator)

Efectivamente, viene en latino, lo cual también me parece curioso para ver porque así era la serie original (G1 para los profanos )

Iniciado por kaneko

Por no hablar de la penosa actuacion de los dobladores en castellano
o la des-sincronizacion de esta.....penoso

El mensaje de "Warning" podeis ponerlo sin cortaros un pelo
,si lo comprobais antes vereis que sorpresa

Sí que es verdad que hay alguna desincronización de labios, lo noté en su momento al hacerme yo un montajillo con el audio en español y un DVD-Rip que tenía por ahí, las escenas de referencia no me acababan de coincidir y ayer, precisamente, viendo una parte del Blu-Ray en castellano, noté en el mismo punto esa desincronización.

Para comprobadlo, echadle un ojo a la conversación entre Ron "Sparkplug" Witwicky y su mujer después de que Bumblebee les destroce la casa, justo antes de que ella diga "¡y me bañaré en pelotas!"

Lo del mensaje de Warning no lo entiendo.


Por cierto, no me gusta que en los subtítulos la llamen "Transformers 2: La venganza de los caídos", el 2 lo quitaron expresamente...


Una pregunta: en el DB hay diálogos retocados, al menos en inglés, ayer me pareció raro que el compañero de piso de Sam no llame por su nombre a Alice cuando aparece... juraría que en el cine la nombraba "Es Alice" en el BD dice "es ella"... lo he comprobado con la versión que me bajé y está igual, pero no sé si será porque era ya un DVD-Rip... ¿Alguien sabe qué se ha retocado exactamente?

Vengo de Carrefour. A quien pueda interesarle, Transformers 2 en blu-ray a 20.90 EUR.

Una cosa curiosa y que me ha alegrado, no lleva funda de cartón y la carátula es la de la funda, no la imagen de Megatron, que venía en el estuche amaray bajo la edición con funda.

La he visto este finde, después de comprarla hace unos meses, y la verdad es que me ha dejado helado.

La imagen si es buena, la verdad, no me quejo...

Pero el audio, casi me hace llorar, hacía tiempo que no me ocurría la siguiente sensación durante TODA la película:

Ves un robot caer del cielo...... y.......esperas......... una....... vibración del bajo del Onkyo... pero.... NO, se escucha un sonido "sordo", que vale, en algunas situaciones queda molón y todo... pero que solo vibre el bajo y retumbe, con la música en general y alguna pisada de robots... el resto de explosiones y bombardeos no retumba nada de nada.... una MIER_a...


Y sobre todo despues de meter el HD DVD de 300 en el reproductor antes de venderlo (aun compiñero forero) y me dejó flipado justo por lo contrario. Todos los BD los pongo a una media de 40 (Transformers 2 lo puse sobre el 48 de volumen) y en 300 tenía que ponerlo en 28 máximo 30 por que se escuchaba muy alto... flipante...

Solo recuerdo unos BD de buena calidad al menos para mi, y Terminator Salvation es uno de ellos... que ocurre... tengo algo mal configurado, soy raro??? no se...

Pues casi seguro que algo tienes mal configurado, Joyla.

Porque yo también vi la semana pasada por fin el BD Ed UK de Transformers 2, y quede flipado. De referencia tanto en imagen, como en audio.

Y cualquier Bd con True Hd ya da mil patadas a su Ed homónima en DVD con Dolby a secas.

Y no te digo nada del DTS HD Master Audio.

Cuando lo veo en las contraportadas ya empiezo salivar, anticipando el espectáculo.

Y no todo son, valga la redundancia bandas "espectaculares", pero la calidad, espacialidad, detalle y contundencia que te da este nuevo formato, no tiene nada que ver con el antiguo.


PD: Terminator Salvation es sólo el ejemplo de hasta donde puede aún llegar...

Yo tengo la versión IMAX y simplemente es brutal las escenas de batalla a formato completo, BRUTAL, eso si, ... no hay nada como DOLBY TRUE HD si quieres sentir los efectos y el bajo al 100%, con doblaje al latino pierde mucha chispa y también lo he notado con la versión UK y doblaje al castellano, ...

Saludos cordiales.

Por cierto, a nadie le parece que se han pasado con el nivel de grano en el BD?...me parece un poco excesivo...no recuerdo que el el cine tuviera tanto.

Iniciado por NeSSDaRK

Yo tengo la versión IMAX y simplemente es brutal las escenas de batalla a formato completo, BRUTAL, eso si, ... no hay nada como DOLBY TRUE HD si quieres sentir los efectos y el bajo al 100%, con doblaje al latino pierde mucha chispa y también lo he notado con la versión UK y doblaje al castellano, ...

Saludos cordiales.

La verdad es que la edición IMAX es una pasada. La calidad de las escenas grabadas con las cámaras IMAX es de lo mejor que he visto

Hay que ver, Transfomers 2 está ya prácticamente a precio de dvd.

el sonido en castellano es bastante flojo y los efectos no tienen contundencia, la versión en inglés es bestial, pero la castellana es de las peores que he visto, hay que darle al volumen para disfrutar algo.

Es la primera película en Bluray que me pasa ésto.

saludos

Perdonadme el reflote.

Pero quería preguntar si la edición francesa tiene castellano.

Se que la 1 si esta confirmada, pero la segunda no visto nada. Sabéis algo?

Ya que estamos, sabéis donde esta mas barata? La he visto a 12€ la francesa pero si hay algo mas barato pos mejor

Según tengo entendido las tres ediciones son europeas, así que puedes ir contrastando precios entre las ediciones que más coraje te den.... la alemana, la francesa, la italiana, la uk o la española.

Saludos.

Muchísimas gracias.

Resulta curioso, pero me enganchado a la saga a partir de la tercera y principalmente por su 3D. La vi y me gusto y he decidido hacerme con las 2 primeras .

De nuevo muchísimas gracias

Perdón por si esto no va aquí pero no he encontrado nada. Alguien tiene algún cover chulo para el blu ray? He comprado la 1 y la 2 procedentes de videoclub y una me ha venido con carátula fotocopia y la 2, con una que no vienen la especificaciones de los discos, supongo que tendría alguna funda que no me ha venído...

Gracias, un saludo!