Recibida hoy la edición alemana en Blu-Ray confirmo que la escena cortada viene integrada en la película (es decir, en España no está editada en este formato y además la peli es más corta).