-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Nomenclatus
Entonces yo...., soy un malisisisismo cinéfilo.Vamos, de lo peorcito que pueda haber. :bigcry:rubor
Pues yo soy escoria cinefila....:cuniao
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
jmac1972
Uuuuuuuhhhhh!!! Segun la nueva ley que han aprobado los GEO ya van de camino a tu casa, por incitar a la revuelta.:aprende
:cuniao (no estoy promoviendo manifestaciones, sino el despertar de la clase cinéfila -pro doblaje-)
De todos modos si me detienen creo que tendré mi minuto de fama. .. :cigarro (y creo que en ese minuto más de una editora se acordará de mi) .. :P
¡¡Apáticos!!
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
alvaroooo
Que no se entienda como un reproche hacia nadie, pero no os entiendo, la verdad. No sirve de nada llorar aquí, en mundodvd, hoy día tenemos canales directos para hablar con Universal (Twitter y Facebook) .. ¿Por qué esa rabia no la transmitimos en esos sitios? Bombardear sus páginas de contacto, joder. No cuesta nada y quien no tenga facebook puede darse de alta y solicitar la baja cuando quiera (es gratuito).
Hace un mes intenté que el foro se movilizará para que editarán un par de clásicos que saldrán en toda Europa (menos en España), y no llegó a la veintena de colaboradores. Pues eso. Aquí todos hablamos y hablamos, nos quejamos, ponemos de vuelta y media a editoras, pero nadie quiere mover el culo por nada. .. ¿Por qué somos tan apáticos? Muevan el culo y protesten para que les oigan.
Aquí está el facebook de universal DVD/BD:
https://www.facebook.com/universalvideo
¿Somos apáticos? (Vamos, y lo mismo para el doblaje de ET) ¡Dónde está esa supuesta comunidad cinéfila de mundodvd?
Ya he escrito pidiendo que lo incluyan
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
y si pasan de nosotros, pues a montarla y punto
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Bud White
hombre, yo no lo tildaria de normal, un nuevo formato no deberia de obligar a cambiar como se concibio una pelicula en su idioma, porque por esa mejora la cambias por completo. Si el audio es el que es y a una calidad concreta, pues no se puede hacer mas.
Si fuera asi, muchas clasicas estarian redobladas todas y no se da tampoco ese caso.
Entiendo por tus palabras que te refieres a los diferentes doblajes de los paises, o por lo menos yo si me referia a ellos, mi comentario iba encaminado por ahi si universal se plantea una edicion año 2012 en formato hd y tienen un redoblaje en 5.1 pues eso ese que colocamos y asi decimos que damos el mejor sonido e imagen posible y a su manera tienen razon, no obstante a mi tambien me gusta el clasico y que yo recuerde nunca la he visto redoblada.
Un saludo
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Yo creo que las editoras tienen un problema.
Y ese problema es que algunas creen que calidad técnica=calidad artística.
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
jmac1972
Pues yo soy escoria cinefila....:cuniao
Lo confirmo... :juas
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
joanbik
Cita:
Iniciado por
LOBOMORDEDOR
Amigo Joanbik, que edición es esa tan chula? Me podrías poner el enlace si es que lo hay?
Thanks
Me vuelvo autocitar..... Joanbik!!!!!!
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Apostaria a que es de USA
De todas formas yo me quedo con el steel de calle, que siendo de Universal fijo que no es asardinado.
De hecho ya lo tengo reservado... no vaya a ser que sea "limited" de verdad :gano
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Me parece que va a ser uno de esos titulos que van a caer. Llevaba tiempo sin entrar a este apartado de foro y acabo de descubrir este edicion.
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Hostmaster
Apostaria a que es de USA
De todas formas yo me quedo con el steel de calle, que siendo de Universal fijo que no es asardinado.
De hecho ya lo tengo reservado... no vaya a ser que sea "limited" de verdad :gano
Pues de paso me autorrespondo..... es de holanda!!
Saludos.
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
parece ser que han contactado con universal francia y el blu-ray confirman que contará con pista dts HD 7.1 HR en frances, a parte de la dts mono...
ojala sea mismo disco q aqui y la pista en castellano sea tambien en 7.1.
MAJ : Les Dents de la Mer en Blu-ray : Sortie officialisée en France !
http://www.dvdcritiques.com/news/new....aspx?dvd=2549
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
en Francia han puesto también el doblaje de origen más el nuevo, espero y por informaciones creo que aquí también lo harán. saludos
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Pues parece que en Alemania tambien han respetado la pista antigua de sonido, mas la actual:
Die Bemühungen der Fans, die schon vor langem eine Petition gestartet haben, damit Der weiße Hai (Jaws) auf Blu-ray Disc in seiner ursprünglichen Synchronisation erscheint, sind belohnt worden.
Universal hat das Anliegen der Fans erhört und jetzt bestätigt, dass die hierzulande veröffentlichte Blu-ray Disc auch die deutsche Originalsynchronisation aus dem Jahr 1975 enthalten wird. Diese wird auf der neuen Blu-ray in Form eines Mono-Tracks zu hören sein. Die neue Synchronisation von 2004 befindet sich hingegen wie die englische Originalfassung in DTS-HD Master Audio 7.1 an Bord.
Für die neue Synchronisation wurden nicht nur neue Sprecher engagiert, die sich deutlich von den ursprünglichen unterscheiden, sondern auch einige neue Soundeffekte hinzugefügt. Dabei erhielt das Original wahrscheinlich nicht umsonst den Oscar für die beste Tonmischung
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
pues entonces lo mas seguro q compartamos edicion con francia; porque muchas pista dts ma habria si fuese edicion multi lenguaje. al menos en la francesa asegura español dts, podria ser hispano, al ser edicion similar a la usa.....
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
kenshiro
pues entonces lo mas seguro q compartamos edicion con francia; porque muchas pista dts ma habria si fuese edicion multi lenguaje. al menos en la francesa asegura español dts, podria ser hispano, al ser edicion similar a la usa.....
Pero, entonces si francia tirase de la usa,ese español seria dolby digital y no dts, no?...
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
gorobod
Pero, entonces si francia tirase de la usa,ese español seria dolby digital y no dts, no?...
El Francés de la USA será de Canadá, no es el mismo de Francia.
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
hulk_31
El Francés de la USA será de Canadá, no es el mismo de Francia.
q sepa yo, solo hay un doblaje en frances (paris) y si es redoblaje supongo q tiren del redoblaje hecho en francia. Creo q no hay redoblaje de quebec para esta peli. Que alguien me corrija si me confundo.
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
kenshiro
q sepa yo, solo hay un doblaje en frances (paris) y si es redoblaje supongo q tiren del redoblaje hecho en francia. Creo q no hay redoblaje de quebec para esta peli. Que alguien me corrija si me confundo.
Kenshiro, aunque no lo hubiera, que lo desconozco, USA es un mercado distinto, a veces en sus ediciones incluyen el Francés de Francia y luego la edición para Francia es la Europea.
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
bueno, habrá q esperar los datos tecnicos nuestros, o los de la alemana e italiana, para ver q audios lleva cada una para poder descartar...
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
lo que no entiendo es esto:
Cita:
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES BLU-RAY:
Date de sortie: 14/08/2012
Son: Anglais DTS-HD Master Audio 7.1 et DTS Digital Surround 2.0 mono
Français DTS Digital Surround 7.1 et DTS Digital Surround 2.0 mono (doublage d’origine)
Espagnol DTS Digital Surround 5.1
Por que hay audio ingles en Mono?
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Fecha oficial de la salida en España: 14 de Agosto del 2012
Ideal para verla y luego ir a darte un bañito a la playa!:cuniao
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
Bud White
lPor que hay audio ingles en Mono?
Pues por que esta pelicula se estrenó en mono. Lo de las pistas multicanal, es desde el asunto de los dvd...
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Cita:
Iniciado por
jmac1972
Pues por que esta pelicula se estrenó en mono. Lo de las pistas multicanal, es desde el asunto de los dvd...
pero ingles tambien?
tanto se puede mejorar un mismo audio?
-
re: Tiburón (Jaws, 1975, Steven Spielberg) y secuelas
Que yo sepa se estrenó en mono en todo el mundo. Y seguro en versión original.
Después para el dvd del año 2000, creo se hizo la pista 5.1. Ignoro el procedimiento, pero es de suponer que se volvió a grabar la música, o acaso echaron mano de las grabaciones originales si se realizaron en estéreo. Lo que si que leí es que se añadieron o modificaron efectos sonoros.
En mi opinión esto es una aberración.
Este video está muy bien.
http://www.youtube.com/watch?v=Q81Ublj9k_A