Superman: La antología | Varios | Warner | 2011
26-06-2012
-- por determinar --
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
En un CI de Madrid ya tenian el pack a la venta.
De aspecto parece identico en grosor y demas al de UK.
Hace unos dias que he comprado la edicion española en un CI y puedo confirmar que es el mismo formato que sigue la americana o la alemana, se abre hacia arriba teniendo la S extraible. Mi unica duda era si el cartonaje era mas endeble que la americana o la alemana pero por lo que me ha parecido ver en videos tengo la impresión de que es exactamente igual a estas versiones.
Parece que aquí han salido dos ediciones según la presentación que llevan (al menos yo vi dos, el lunes). Una, con el cartón más endeble tipo edición UK y la otra, con la S en relieve y con apertura hacia arriba como la edición USA.
Tal vez la de relieve sea limitada. El tema de la serigrafía de los discos creo recordar que era también era diferente según fuera edición USA o UK.
La de relieve es Blu-ray. La otra es DVD (y si veis el canto, con el logotipo de Returns, se ve que han reciclado los packs que iban dentro de la lata).
I'd imagine the whole world was one big machine. Machines never come with any extra parts, you know. They always come with the exact amount they need. So I figured, if the entire world was one big machine, I couldn't be an extra part. I had to be here for some reason.(HUGO)
Bud te confirmo que lo he tenido en la mano que es el pack americano por dos detalles principalmente:
- La S es en relieve y extraible del pack.
- La ficha de la contraportada es independiente del pack y no adherida como en el caso de uk.
Si no encuentro a nadie para aprovechar la oferta del 20 % del Corte Inglés tendré que tragar porque esa edición USA me encanta, me parece mil veces mejor a la Uk pero va por gustos y preferencias claro.
"The people who criticized lack of focus on Batman were missing the point of the character of Batman. This guy wants to remain as hidden as possible, and in the shadows as possible, and unrevealing about himself as possible, so all of those things - you know, he’s not gonna eat up screen time by these big speeches and doing dancing around the Batcave"
Tim Burton
yo la que vi en una vitrina la debi de confundir con la de DVD porque es casi identica ( que tampoco se como Warner es capaz de retrasar el lanzamiento en Blu Ray 1 año pero luego si se deja la pasta en redecorar la edicion dvd existente, tonterias de la vida).
Jack napier, no dudo que la edicion USA pueda ser algo mas bonita que la de UK, pero yo creo que solo por el mero hecho de que se abra por arriba y la S venga en un ligerisimo relieve para mi no compensa pagar cerca de 20 euros mas porque esa era la diferencia de precio. Al fin y al cabo el interior es el mismo.
Por cierto, estos dias no he parado de leer tonterias de gente que se han inventado que la edicion patria tienen un audio mejor que la de USA o uk.
Yo tengo en casa la edición de Warner España y es la misma que se edito en USA.
Pues yo también las confundí. Me fijé en el detalle de la S en relieve, pero nada más.
"The people who criticized lack of focus on Batman were missing the point of the character of Batman. This guy wants to remain as hidden as possible, and in the shadows as possible, and unrevealing about himself as possible, so all of those things - you know, he’s not gonna eat up screen time by these big speeches and doing dancing around the Batcave"
Tim Burton
LA edicion alemana tambien es como la española en tema de audios/subtitulos y tambien en la presentacion? Con la S en relieve y tal. Esque la he visto a 20 euros y me lanzaria de cabeza.
Pues parece que si, que el pack Alemán es como el Español, y no como el uk
A mí de todas maneras los Blu ray alemanes no terminan de convencerme, el inglés aún se puede entender y es el idioma original de las películas, en la funda te trae bastante información y en alemán queda bastante feo.
Con los gastos de envío y tal al final te compensa comprarte el pack inglés, a mí lo de la S en relieve me parece una tontería, pero para gustos, que son respetables los de todos.
La calidad de imagen de Superman versión cine y Superman versión extendida es algo diferente. Mínima diferencia pero hay algún cambio en la tonalidad del color.
Con la segunda parte es más destacado, la diferencia del color de la versión de Lester a la de Donner cambia sustancialmente.
La calidad de imagen de la tercera parte es muy buena, tiene un color y una definición realmente buena.
La cuarta parte no está nada mal sabiendo el bajo presupuesto de la película y las condiciones en la que se rodo. Se ve mejor que en el DVD, mejor color y mejor definición, pero pierde mucho en las escenas de efectos de vuelo.
Superman Returns se ve mejor que en DVD, tiene mejor color, no se ve tan oscuro como el DVD, al ser la más moderna es la que mejor calidad posee.
Todas respetan el formato original de imagen tal cual se rodaron, hay algo de DNR, hay algunas escenas donde se puede notar bastante este efecto, sobre todo en las dos primeras partes y en la cuarta.
El audio es DTS 5.1 en V.O. menos en la cuarta que es DTS 2.0.
En castellano los audios varían. La versión de cine de superman esta en 1.0 Mono con el doblaje original
La versión extendida está en buen 5.1 con un redoblaje a mi parecer muy bueno.(muy criticado como todos los redoblajes, pero este puede ser uno de los mejores redoblajes que se hayan realizados).
Superman II de Lester está en 1.0 Mono con el desastroso doblaje original (Este doblaje tiene cientos de fallos, malas adaptaciones y errores de pronunciación de nombres)
Superman II de Donner está en V.0.S.E. (DTS 5.1) No se ha doblado en ningún idioma. (Vemos lo que pudo ser una de las mejores películas de superheroes)
Superman III Castellano 2.0. Esta se oye algo mejor gracias a la utilización de los canales estéreos.
Superman IV Castellano 2.0 (Redoblaje del DVD Warner no pudo conseguir el doblaje original y decidió redoblarla manteniendo el 50% del reparto de actores de doblaje)
Superman Returns castellano 5.1 Muy buenos efectos de sonido pero los diálogos están muy bajos (Suele pasar a muchos BD de Warner).
Los extras los mismo que los DVD, pero hay dos documentales que está en HD. Merece mucho la pena verlos todos.
Presentación como la de USA. la S en relieve. Muy bonita.
Última edición por francis; 12/07/2012 a las 19:30
Muchas gracias Francis, por tu currado análisis.
Si alguien tiene la alemana en su poder que confirme audio, subs y presentación si es posible, please.
Comprada en las rebajas del CI, se queda en menos de 33€, a los que he de descontar un vale de 6€ de Repsol y encima un 10% acumulado para septiembre. Muy buen precio y bonita edición.
pedida esta tarde en amazon la version uk!!! el montaje ese de la de superman 2 esta al menos subtitulado al castellano???
ok ya me han contestado la duda en el hilo de amazon.....
gracias.....
Última edición por joserecre; 28/07/2012 a las 01:44
La única diferencia que hay entre las ediciones es que en la española la caja se abre por arriba con la forma de la S y en la UK sale por el lateral. Pero el "cartón" rojo interior donde va todo es exactamente el mismo, idéntico, los discos son los mismos. Lo único que varia es que la información donde dice la versión, idiomas, año... cambia de idioma según el país de la edición que sea.
En resumen, el único motivo por el que pagar el pastón de la española es por cómo se abre la caja con la S, la caja de la edición alemana tambien se abre así pero tiene la pega de que está todo escrito en alemán. A la hora de la verdad lo de la S es una tontería porque una vez puesta en la estantería no se notará nada.
Última edición por Saverock; 28/07/2012 a las 02:39
¿La edición UK y española lleva alemán?
Si fuera así, lo más probable es que la alemana sea la misma edición.
Está un pelín más barata y parece ser que trae la S en relieve.
Todos somos Gollums de la vida.
estaria genial saber si la edicion alemana es la misma... porque aun esta 1 euros mas barata que la uk.....
a ver si alguien lo sabe.....
Es un pack mundial.
El pack UK lleva castellano y todas tambien con aleman asi que...
se agradece la respuesta, pero no es que no me lo crea bud... pero sabrias donde mirar eso al 100% con seguridad?? no sea que cancele mi pedido uk que aun podria (no se hasta cuando... lo mismo en 2 minutos ya me pone lo de envio proximamente) y me pille la alemana y resulte que nada de castellano y me den por saco jajajajajaja
saludos y de nuevo mil gracias....
Por 1€ prefiero tener la caja en inglés que en alemán, la diferencia de precio es anecdótica.
- Why didn’t you just kill me?
- Your punishment must be more severe