Al igual que con Arrow, la info de Amazon indica que la edición de UK incluirá subtitulos en castellano, posiblemente tambien audio.
Que luego Warrner la continue es un misterio.
http://www.amazon.co.uk/The-Followin...=pd_sim_d_h__2
Al igual que con Arrow, la info de Amazon indica que la edición de UK incluirá subtitulos en castellano, posiblemente tambien audio.
Que luego Warrner la continue es un misterio.
http://www.amazon.co.uk/The-Followin...=pd_sim_d_h__2
I know what you’re thinking: “Did he fire six shots, or only five?” Well, to tell you the truth, in all this excitement, I’ve kinda lost track myself. But being this is a 44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you’ve got to ask yourself one question:“Do I feel lucky?” Well do ya, punk? (Harry Callahan)
, si es que va a uno por minuto , es imposible que lea los post
Kurt pasa la escoba que entre los post en vuelo rasante y que le estamos respondiendo todos lo mismo se están llenando los hilos de off-topic
En los casos en los que en uk viene doblado al castellano siempre han continuado sacandolas en castellano,al menos en dvd,con the big bang theory y dos chicas sin blanca todas las temporadas que he comprado de alli en dvd han venido dobladas en castellano,fiarse de warner españa es un peligro,pero de la filial de uk creo que es mas seguro,pero repito en mi caso siempre han sido dvds,a lo mejor en blu ray es distinto.
Nikita: Doblada al castellano en UK, no se ha seguido editando en Blu-Ray (ni en UK, ni en otro país europeo, solo en USA, donde también llevaba castellano y ya no lleva nada mas que inglés).
Ya disponible para pre-venta en Amazon.es la edición española:
http://www.amazon.es/Following-Tempo...775464&sr=1-52
Fecha de salida: 15 de Octubre
Incluirá estos extras titulados "La sensación del horror, El culto a Joe Carrol y Desde el lado oscuro."
Contará con un DTS-HD MA 5.1 en inglés. Como viene siendo costumbre de Warner, nosotros nos comeremos un DD.
La pillare seguramente, pero de oferta (2x1 o 50%). 52 euros por 13 capitulos....
Date con un canto en los dientes que viene en 5.1, es la primera serie 100% Warner que viene en 5.1 en un doblaje, Que yo sepa hasta ahora solo las de HBO y Cartoon Network (Star Wars) venian en 5.1. Ni Nikita, Sobrenatural, Vampire Diaries o Fringe, han venido en 5.1
Disc Title: THE FOLLOWING
Disc Size: 39.798.375.948 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00051.MPLS
Length: 0:45:35.774 (h:m:s.ms)
Size: 6.739.937.280 bytes
Total Bitrate: 19,71 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 15918 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.0
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2139 kbps 5.1 / 48 kHz / 2139 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 33,301 kbps
Presentation Graphics French 27,783 kbps
Presentation Graphics Spanish 31,591 kbps
Presentation Graphics Dutch 24,080 kbps
Presentation Graphics Korean 25,366 kbps
Presentation Graphics Spanish 30,288 kbps
Presentation Graphics Danish 26,578 kbps
Presentation Graphics Finnish 27,129 kbps
Presentation Graphics Norwegian 22,926 kbps
Presentation Graphics Swedish 29,173 kbps
Última edición por repopo; 14/10/2015 a las 13:56
Alguien que tenga la edicion de UK puede confirmar el castellano?
Para el que le pueda interesar, acabo de recibir la temporada 1 de esta serie en UK y viene con castellano.
Estoy probando la tercera temporada USA, y parece edición mundial. Audio inglés, francés y CASTELLANO. Entre los subtítulos, hay varios idiomas centroeuropeos, más latino y castellano diferenciados.
Un detallito que a veces pensamos que España es el centro del mundo, Una edición con Castellano no es una edición mundial. Y mas donde faltan idiomas como alemán o italiano. The Following nunca ha tenido edición mundial. Alemania tiene la suya.
Verdad verdadera. Reconozco mi (siempre erróneo) hispanocentrismo en este post, pero por vago no corrijo lo que hay puesto un par de mensajes más arriba.
Salida en España de la ultima temproada el 12 de Enero
Sabeis si las ediciones USA son libre de zona?
eso no lo se, pero si que la siguiente edicion esta en castellano (yo la tengo)
https://www.ebay.es/itm/The-Followin...72.m2749.l2648
Gracias, esa parece segun veo una edición holandesa o finlandesa. Yo pregunto por la edición de usa
yo en su dia la pille en ebay por veinte y poco, y ya comente en el hilo que incluia nuestro audio y sub