Tema: Suspiria (Dario Argento, 1977)

Hay una pista de sonido VE de una edición VHS ochentera que se oye "dpm". Desde luego esa no la van a pillar... Por cierto, que me parece que la mejor edición que hay en HD es la japonesa, ¿verdad? Pregunto porque luego se editó una alemana pero no sé nada de ella...

Iniciado por adrian.p

Por cierto, que me parece que la mejor edición que hay en HD es la japonesa, ¿verdad? Pregunto porque luego se editó una alemana pero no sé nada de ella...

Tienes capturas de la alemana aquí para comparar con algunas otras (aunque no con la japonesa): http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...d_multiID=2036

Edit: Por lo que leo en mensajes anteriores del hilo, la de Alemania es la de referencia ahora mismo y es una versión que cuenta con la aprobación de Argento. La japonesa aparentemente está más cerca de la UK que de la alemana y además, la japonesa es 1080i.

¿Ah, sí? Pues es la que yo tengo en ración doble: original y en mariscada con la VE del doblaje de cines. Habrá que agenciarse la alemana. Gracias por la info, se me había escapado, compañero.

Por fin

Por fin!!!!!!!!!!!!!!!!

Lo importante:

• Doblaje en castellano ORIGINAL DE CINES y de calidad (no ripeado de por ahí). NO QUEREMOS EL ESPANTOSO REDOBLAJE.
• Imagen que sea del máster alemán
• Sonido inglés o italiano DTS HD MASTER AUDIO 5.1
• Los extras son bienvenidos aunque prefiero los 3 primeros puntos

Por favor, que le pongan la guinda a la tarda.
Que incluyan subtitulos en castellano para cada audio extranjero. No unos solos que cuadrarán con 1 audio y dejarán el otro como algo meramente testimonial.

POR FAVOR!!!

Iniciado por Mulholland Dr.

Por fin!!!!!!!!!!!!!!!!

Lo importante:

• Doblaje en castellano ORIGINAL DE CINES y de calidad (no ripeado de por ahí). NO QUEREMOS EL ESPANTOSO REDOBLAJE.
• Imagen que sea del máster alemán
• Sonido inglés o italiano DTS HD MASTER AUDIO 5.1
• Los extras son bienvenidos aunque prefiero los 3 primeros puntos

Bajo mi humilde criterio prefiero que SI incluyan el redoblaje de esta película. No es tan espantoso, los he visto muchos peores (si no echád un vistazo al de Rojo Oscuro,que es una verdadera chapuza).
Tal vez sea porque no tuve la oportunidad de ver esta película hasta los 17 años ya con el nuevo redoblaje y al volverla a ver con el original todo se me volvió obsoleto.
No creo que hagan ningún mal en incluirlo siempre y cuando venga también con el original de cine, como hicieron con el de La Matanza de Texas (otro que es espantoso) y por supuesto un potente DTS 5.1 para disfrutar de su genial BSO.

Iniciado por Mulholland Dr.

Por fin!!!!!!!!!!!!!!!!

Lo importante:

• Doblaje en castellano ORIGINAL DE CINES y de calidad (no ripeado de por ahí). NO QUEREMOS EL ESPANTOSO REDOBLAJE.
• Imagen que sea del máster alemán
• Sonido inglés o italiano DTS HD MASTER AUDIO 5.1
• Los extras son bienvenidos aunque prefiero los 3 primeros puntos

Lo remarco: SIN MÁSTER ALEMÁN, SIN DTS HD 5.1 EN ITALIANO y SIN DOBLAJE ORIGINAL EN CASTELLANO NO COMPRARÉ.