Según las contracaratulas de UK solo Inglés y Brasileño, y Subtitulos varios incluido el Latin Spanish
Según las contracaratulas de UK solo Inglés y Brasileño, y Subtitulos varios incluido el Latin Spanish
Sólo las 3 primeras de UK llevan audio castellano.
Aunque sea un poco off-topic, el bajón que da la serie a partir de la 5ª temporada es como para pensarselo muy mucho
Yo creo que la 8 temporada estubo muy bien. Yo la serie la tengo en DVD (no tengo Blu-Ray), tengo las 7 temporadas de USA, estan geniales y llevan siempre subtitulos ^^
¿Alguien podria decirme qué temporadas llevan funda de cartón y que lleven audio en castellano? Porque hay gente que dice que tal temporada, sí lleva funda de cartón, otros que no y otros, que según.
¿Y las temporadas 6 y 7 de UK o Alemania no tienen audio y subs en castellano?
También llevan caja y subtítulos (en latino) la 5 y la 6. Y seguramente también la 7.
I know what you’re thinking: “Did he fire six shots, or only five?” Well, to tell you the truth, in all this excitement, I’ve kinda lost track myself. But being this is a 44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you’ve got to ask yourself one question:“Do I feel lucky?” Well do ya, punk? (Harry Callahan)
He seguido el hilo y tengo la duda de si la sexta temporada UK lleva audio en castellano (no latino). Algunos poneis que no pero no se si es porque la teneis o porque leeis la contraportada en alguna web. Alguien que la tenga de primera mano puede confirmar que es latino?
Lo digo porque en la web de amazon pone que tanto la UK como la Española lleva Neerlandés así como Francés, entonces me extraña que hayan sacado audios dependiendo del país.
UK: Supernatural UK Temp. 6
Española: Sobrenatural ESP Temp. 6
Muchas gracias y lo siento por repetir la pregunta.
La 6 Uk no lleva castellano,solo subtitulos en español.
En Zavvi han puesto tirado de precio el pack con las 7 temporadas en bluray.
Supongo que en cuanto a idiomas vendra igual que las 7 sueltas, ¿me podéis confirmar que las 7 temporadas britanicas llevan subtitulos en Castellano o Latino?
Muchas gracias!!
La edición brit de la 4ª temporada no lleva nada ni de castellano ni de español neutro.Lleva audio inglés, y subtitulos en inglés y francés.
A mi me interesan la sexta y la septima, pero creo que voy a esperar a que salgan en Alemania a ver si llevan castellano. Los precios de aquí son desorbitados.
Ante todo pido disculpas si este no es el mejor lugar para postear esto pero quiero postear mis sospechas y en vista de que estais puestos en salidas de distribuidoras haceros, si lo sabeis o conoceis info al respecto, cuando está prevista la salida de la 8º temporada en bluray en españa de la serie
El motivo de que postee esto es, basicamente que, es el 1er año que se retrasan tanto en emitir la temporada en castellano (previo pago -axn-) y dada la chapuza y porqueria que está haciendo la warner con respecto a las series en bluray ultimamente ... temo que la 8, de no tener español en algun pais y poder conseguirla via amazon o sucedaneos ... nos quedemos con las ganas de la edicion (en este caso yo quiero tenerla entera y espero que no me joxD en este punto o siguiendola desde 2001 me cabrearé mucho) y finalmente warner se salte su edicion como esta haciendo con series como "cronicas vampiricas" o muchas otras
No soy fan particular de esas series pero entiendo a sus seguidores y su malestar y por eso pregunto y posteo esto, a ver si algun entendido puede sacarme de dudas (preferiblemente de este modo: "si van a editarla xD. No tienes porqué matar a la distribuidora" :
Un saludo y muchas gracias
Buena pregunta, pero si no ha sido emitida por tv nos toca esperar. A mi también me ha extrañado este retraso por cuanto las demás series Warner del año en curso ya han sido emitidas o lo están siendo (como por ejemplo: Bella y bestia).
He mirado en amazón uk, pero aún no hay noticias de su salida en bluray, sólo disponemos de la edición USA, con subtítulos en latino (supongo) pero sin doblaje castellano.
Esto de seguir las series en bluray es una auténtico calvario... yo solo espero que no nos dejen tirados después de 7 temporadas porque como salga sólo en dvd, no la compraré, pues me interesa en HD como el resto de la colección.
Pues parece ser que la octava temporada la estrenara axn el jueves 3 de octubre, a las 15:45 en emision diaria (lunes-viernes). Si se confirma, parece que la serie no tiene las audiencias deseables y la pasan fuera del prime-time, aunque no me extraña ya que siempre la emitian entre agosto y septiembre, cuando en usa ya habia finalizado
Aqui siempre llegaba un año tarde la temporada, la estrenaban normalmente en Septiembre a capítulo cada lunes. El año pasado llego un poco antes y fue en Agosto tambien a razón de un capítulo cada lunes. Así la serie nos duraba cinco meses, como debía ser. Porque una serie que se emite todos los días en un canal de televisión y cuando se siguen otras series, al final acaba aburriendo.
Pues la sexta y septima temporada de Sobrenatural no han salido a la venta en Alemania y Francia pese a que las ediciones españolas llevan Frances y Aleman. Si ellos la quieren han tenido que recurrir la importación. Aún así esta serie ha caido en picado desde que abandono la serie su showrunner y me sorprende que llegue a las nueve temporadas.
Bella y Bestia es de Paramount/CBS no de Warner (y no la veremos en Blu-Ray ya que en USA solo sale en DVD, Paramount es de las que menos series en Blu-Ray edita).
Con respecto a Sobrenatural, otros años la edición en Blu-Ray sale en Diciembre asi que aún es pronto para tener noticias y además casi todos los años ha salido a falta de unos pocos capítulos de emitir en AXN. Este año parece ser que AXN la emitirá a diario en octubre, no se si para luego emitir la temporada 9 semanalmente.
En Francia y Alemania no se han editado las temporadas 6 y 7 pero es diria uno de los motivos que estén siempre o casi siempre entre las mas vendidas de Amazon.es gracias a la exportación a esos países. La quinta ya salio bastante tarde en Alemania.
Personalmente creo que Sobrenatural no es una de las series Warner que corre peligro.
Mi miedo es exactamente que no la editen en este formato xq tengo toda la coleccion y me jode*** un egg y los 2 ... y, como tú, seré una de las que en DVD no se haga con ella si no la editan en BD
Esperaré ... aunque ,,, por las cosas que he leido por ahi ... me temo lo peor y espero equivocarme en el caso de esta serie al menos (xq es la que a mi me gusta y .... dejarla tirada me pareceria una vergüenza)
Gracias a todos por responderme. Esperaré a ver si la editan o ... en alemania o algun pais la editan y sino ... directamente ... soy capaz de dirigirme a la productora para llamarles de todo menos guapos xq ... si lo que he leido es cierto, y por eso os preguntaba, la productora solo editara en DVD sus series como "castigo a la pirateria"
Y mi pregunta es ... de ser esto real ... los DVD no se piratean? Es totalmente absurdo y la "razon" mas irracional que he podido leer para tanta sinrazón .. aunque no me sorprenderia que fuera cierto cuando, si pensamos en la 3º temporada, la distribuidora ni se ha tomado la molestia de editarla aqui cuando solo le haria falta maquetarla y poner las cubiertas en español ... pero ... lo han hecho? No, ni creo que lo hagan xD
Es el colmo de la vagancia y del desproprósito
Otra cosa es los puntos warner que ultimamente escasean .... xD. Es para "mear y no echar gota" si finalmente warner se dedica a putearnos (y permitirme el palabro) las series despues de tanto tiempo coleccionando la serie en la mejor calidad posible y originales
Última edición por thalia; 08/09/2013 a las 14:49
Buff otro posible caso Fringe de Warner, yo he tomado la determinación de no comprar una serie más a esta gente hasta que no esté totalmente editada en BD, me lo hicieron con Fringe y nunca mais.
"People assume that time is a strict progression of cause to effect, but *actually* from a non-linear, non-subjective viewpoint - it's more like a big ball of wibbly wobbly... timey wimey... stuff".
La compre durante el 35% de fnac, ya que no la encontraba en ningun establecimiento, asi que aproveche que estaba por 29€, pero lo malo, es que NO viene con funda, una pena, ya que el resto de las temporadas las tengo con sus fundas...
Equipo
Imagen: LG OLED C9 UHD 4K 77" (Dolby Vision)y Samsung Serie F7000 3D 46"
Video: Bluray/UHD Panasonic DP-UB820EGK,Bluray multizona Toshiba BDX 2100KE, PS4 Pro, Xbox One X y Switch
Audio: Pioneer SC-LX 501 y altavoces 7.2 Atmos/ DTS:X
Dispositivos: Apple TV 4K, iMac 5K, MacBook Pro Touch Bar , iPad Pro, iPhone 11 Pro Max, HomePod (2)
Ah, pues estaba confundido, como la emiten en USA por el canal CW y en la página the CW aparece también, creí que era de Warner. Sorry...
A mi me faltan las fundas en las dos primeras temporadas (las de UK), el resto si las tengo con fundas, supongo que será cuestión de suerte.
El otro día en ECI vi la segunda temporada de Enterprise y tenía la funda de cartón totalmente rayada por un cutter (supongo que al desprecintarla se pasaron un poco), pues a esa copia con el tiempo le quitarán la funda, porque dudo mucho que alguien la compre con ese rajón tan grande.
Última edición por cinefilototal; 08/09/2013 a las 15:34