Tema: Supernatural (Serie TV)

Iniciado por THE_FLASH

Entonces confirmadísimo el castellano de la primera temporada de USA, ¿no?

Como he visto que andabas por aquí (entrañable compañero noctámbulo), me he levantado y encendido todo para comprobarte (aún no lo había hecho...), que EN EFECTO ES CASTELLANO DEL BUENO...




Y eso que me "acojoné" no poco al principio, porque los trailers vienen con doblaje latino... Cosa que es la primera vez que veo.

Y por cierto: ¿no es extraño que traiga castellano, y no latino, cuando es el único audio junto con el inglés y el francés anunciado en la caratula?... Sin embargo luego en el menú ves que también trae portugués y alemán. Ah! Y subs en castellano y español-latino...

Por cierto, los primeros minutos que llevo: imagen sublime.

Muchísimas gracias, Ribus, por la confirmación y, sobretodo, por la molestia de poner el disco a propósito para poder contestar a mi pregunta. Te lo agradezco de verdad
Thanks, man!!!

Se anuncia en Alemania para el 5 de Noviembre la 2ª Temporada.

Viendo los precedentes, amplias posibilidades que tenga castellano... Ya veremos...

Dios te oiga, y te re-oiga, amigo Flash... (Yo ayudaré en lo posible, cruzando los dedos...)

Gracias por las fotos y los comentarios sobre anchuras varias, Ribus. Los que no sabemos dónde meter ya las películas agradacemos estas informaciones. En mi caso, a menudo descarto o impulso compras dependiendo de estas cosas.

¡A mandar, amigo! Me alegro que te sirviera.

Recibida hoy,la edicion USA de la Temporada 5ª,lo cuelgo aqui para no abrir otro hilo innecesariamente,y confirmo que solo lleva subtitulos latinos en los episodios y es Region-Free.....aunque viendo como Warner está últimamente por aqui,veremos si se toman las molestias de hacer una edicion con castellano solo para nuestro pais y editarla....o solo lo hacen en dvd,como inexplicablemente ocurre con la 3ª temporada de esta magnifica serie.

Y tras ver algunos episodios de esta 5ª temporada decir que el latino de los subtitulos es muuuuuy muuuuyyyy light.....pasaria facilmente por castellano....a no ser por unas pocas palabras.

Un saludo.

Fotos 5ª temporada USA (por cortesía de Coleguis)

Sus muertos. ¿Libre de zona? Entonces es la 4ª vez que Axelmusic la caga conmigo. Primero confirmaba que era region Free y luego cuando fui a comprarla en Amazon me dio por mirar para cerciorarme y me decía quera Region A. Al final acabé comprándola en DVD y hoy me ha llegado a casa. Ahora me comentáis que es region Free, vuelvo a mirar y han cambiado de nuevo.

Última vez que miro Axelmusic.

Iniciado por Dorian Gray

Sus muertos. ¿Libre de zona? Entonces es la 4ª vez que Axelmusic la caga conmigo. Primero confirmaba que era region Free y luego cuando fui a comprarla en Amazon me dio por mirar para cerciorarme y me decía quera Region A. Al final acabé comprándola en DVD y hoy me ha llegado a casa. Ahora me comentáis que es region Free, vuelvo a mirar y han cambiado de nuevo.

Última vez que miro Axelmusic.

Warner siempre es libre de zona.

Claro tio, pero eso no lo sabía hasta hoy. Aunque... ahora me alegro. Ya que llevo comprándola en dvd desde que empezó a salir a la venta en USA y el mes de septiembre siempre tiene ese ritual desde hace años. Además el blu desentonaría en tamaño con las otras cuatro temporadas.

Ojala sacaran las series con este pack finito!!!

Warner españa aprende de una vez memos!!!
Gracias por las fotos!

Para no saturar el hilo,aunque si los moderadores lo creen conveniente,pues la innombrable lista el lanzamiento de esta temporada por Warner para el 5 de noviembre,misma fecha que el lanzamiento de la misma temporada en Alemania......¿sera edicion europea y comun?....
Aparte el precio ,lo unico que salva a la de Alemania es que si sigue la tonica de los formatos de las series,será slim y aqui sera una peaso TOCHO-BIBLIA....

UN SALUDO.

Una estupenda noticia, poder tener todas seguidas, ahora a ver si editan también la 5ª o al menos la alemana tiene castellano, de momento parece que compartimos con ellos, esperemos que la cosa siga así.

Ojala la anuncien pronto en USA que todavia no han dicho nada :(

La UK será la misma que la USA supongo porque juraría que en el dorso ponía Latin spanish american.

Por cierto la 4ª que subtitulos llevaba en USA? Es por mirar el PAck. Gracias.

Iniciado por Scullder

Por cierto la 4ª que subtitulos llevaba en USA? Es por mirar el PAck. Gracias.

La 4ª temporada en USA y UK lleva solo ingles y frances,sin subtitulos españoles, de momento creo que donde unico la puedes pillar con español es en territorio nacional....lo lamento.

Un saludo.

Iniciado por coleguis

La 4ª temporada en USA y UK lleva solo ingles y frances,sin subtitulos españoles, de momento creo que donde unico la puedes pillar con español es en territorio nacional....lo lamento.

Un saludo.

La nacional es muy fea, es que me viene con ese tocho de caja que desentona mogollon de la 3 que tengo de Uk, la verdad es que Warner ya podria editar las cajas en condiciones, pero esto ya viene de largo, ya lo hacian en el dvd con series como friends o similares con esas cajas, que luego cambiaban a mitad y se te quedaba la coleccion con una de cada, chapuceros.

Impresentables, majaderos, y chapuzas...

Iniciado por Ribus

Impresentables, majaderos, y chapuzas...

Esos adjetivos les vienen que ni pintaos, jejeje

Castellano en la temporada 2, edición alemana:


Sprache: Portugiesisch (Dolby Digital 2.0), Deutsch (Dolby Digital 2.0), Englisch (Dolby Digital 5.1), Französisch (Dolby Digital 2.0), Japanisch (Dolby Digital 2.0), Spanisch (Dolby Digital 2.0)

Untertitel: Französisch, Niederländisch, Spanisch, Japanisch, Portugiesisch

Lástima que en precio se quede igual que aquí, pero es una excelente opción si Warner aquí empieza a marearnos con la pongo no la pongo, si el martes no la tienen en ECI a Amazon Alemania.

Y añade el incentivo de si la alemana es menos voluminosa que la española,que eso al menos para mi cuenta......si no esperar a que baje alli y pedirla con otra cosita,pues el listado de novedades estos dos meses es...IMPRESIONANNNNTE...IMPRESCINDIBLE....

Un saludo.