Summer Wars (Samâ wôzu, 2009, Mamoru Hosoda)

Disponible el pre-order en Alemania la última de Mamuro Hosoda (La chica que saltaba a través del tiempo) y viendo la relación de idiomas puede que lleve castellano.


Sprache:
Deutsch (Dolby Digital 2.0), Deutsch (DTS-HD 5.1), Italienisch (Dolby Digital 2.0), Italienisch (DTS-HD 5.1), Französisch (Dolby Digital 2.0), Französisch (DTS-HD 5.1), Japanisch (Dolby Digital 2.0), Japanisch (DTS-HD 5.1), Spanisch (Dolby Digital 2.0), Spanisch (DTS-HD 5.1)
Untertitel:
Deutsch, Polnisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Niederländisch

http://ecx.images-amazon.com/images/...500_AA300_.jpg

Hombre, seguro que lo lleva, viendo las especificaciones. ¡Y encima DTS-HD Master Audio!

Edición coleccionista francesa, ya a la venta.



http://images.blu-ray.com/movies/covers/15903_front.jpg

Esta película tendría que pasar por cines (o filmotecas) recordemos que en Francia se estrenó en julio con 50 copias

Otra que me haré con ella en cuanto pueda (que lamentablemente no tiene por que ser en cuanto salga). La vi en la muestra de cine fantástico de Madrid y aun me sigo relamiendo cada vez que la recuerdo.

¿Entonces, es recomendable, esta peli de animación?. Estoy empezando a hacerme con ANime en HD, y esta puede ser una futura candidata.

A mi (opinion totalmente personal y subjetiva, claro) me pareció soberbia. Además de una animación excelente, y unos personajes magistrales, ofrece una reflexión sobre los peligros de la concentración de servicios en pocas (o incluso solo una) entidades monopolisticas y la capacidad de abuso que se pueden derivar de dichas politicas. Todo ello contado desde un punto de vista divertido y de lo más entretenido.

Pués me fio más de una reseña vuestra que de las "profesionales". A ver si sale por aquí y la pillo, o se confirma el audio alemán y la pillo por allí. :)

Hombre, yo de verdad que te agradezco el voto de confianza, pero casi te aconsejaria que buscases alguna opinón más, que la mia a veces es un poco sui generis.

Se confirma lanzamiento en españa de la mano de la distribuidora francesa Kaze,que comenzará a distribuir en España

Costará 26€ en BD

Aqui la info:

http://www.misiontokyo.com/noticias/...ta-en-el-salon

Dependiendo de las circunstancias, tal vez me pille el BD(si puede ser la extra), y apoyar a que se saque anime aquí. ¿Artbook? ¿Será muy grande?. ¿?

Y de fechas de salida "en general" ni rastro. Ya estamos con las "exclusivas" del Salón. El resto de España no existe.

La edición italiana llevará CASTELLANO:

Formato audio 2.0 Stereo Dolby Digital: Italiano Tedesco Giapponese Francese Spagnolo
5.1 DTS: Italiano Spagnolo
5.1 DTS HD: Tedesco Giapponese Francese
Sottotitoli Francese Tedesco Olandese Italiano Spagnolo Polacco

Disponible en la recién inaugurada AmazonItalia. Un poco cara, eso sí

Cita:

---

Iniciado por HanSolo

Disponible en la recién inaugurada AmazonItalia. Un poco cara, eso sí

---

Con estos datos:

# Idiomas: Francés, Italiano, Alemán, Japonés
# Subtítulos: Francés, Italiano, Español, Alemán, Holandes

¿Con qué edición podemos compartir, si es que compartimos edición con alguien? ¿Con Italia y Alemania?..¿Será la misma edición para toda Europa?

En Italia ya está a la venta, en UK sale, según Amazon en Marzo, en USA creo que no tiene ni fecha todavía y en España, idem, en Alemania sale el 26 de Noviembre...se me hace raro. Un saludo y gracias por la información, HanSolo.

Yo creo que es n fallo de amazon.it, porque los subtitulos en español sí que los indica.

En dvd-store.it indica lo siguiente

Formato audio2.0 Stereo Dolby Digital: Italiano Tedesco Giapponese Francese Spagnolo
5.1 DTS: Italiano Spagnolo
5.1 DTS HD: Tedesco Giapponese Francese
SottotitoliFrancese Tedesco Olandese Italiano Spagnolo Polacco
Yo cre que sí que es edición europea (excepto uk)

Por cierto, los amigos de ramenparados se han currado una reseña de la peli y de la edición coleccionista que se vendió en el salón del manga

http://ramenparados.blogspot.com/2010/11/resena-summer-wars-edition-collector.htm

Para quien esté pensando en la edición coleccionista que se vende por ahi (como estaba pensando yo) dicen que aunque la pelicula viene con audio y subs en castellano, el disco de los extras y el artbook no lo están.

Puede que pase como con el profesor Layton y en UK sea una edición distinta al resto. Yo tengo el pre-order hecho en Alemania porque es el sitio más barato pero hasta mitad de diciembre no me la enviarán por que la tengo con Final Fantasy VII.
Parece bien claro que compartiremos con franceses, italianos y alemanes.

¿Qué lleva de especial la edicion coleccionista francesa que es tan cara?

Esta la caja japonesa. Si la francesa fuera igual...


http://halcyonrealms.com/blogpics/swarsbr02.jpg

Fotos de la caja francesa en el enlace.
Noticia entera aquí. Por cierto, confirman que lleva castellano.
Ya me lo he pensado bastante.

Si, pero el tercer disco, el de extras, no lleva subtitulos en castellano, asi que posiblemente se quedará por el camino para España. :-(

En ese caso me compraria la edicion francesa, porque es chulisima.

Cita:

---

Iniciado por edulopez1

Si, pero el tercer disco, el de extras, no lleva subtitulos en castellano, asi que posiblemente se quedará por el camino para España. :-(

En ese caso me compraria la edicion francesa, porque es chulisima.

---

La verdad es que es una pena ese tercer disco pero en cuanto a edición es chulísima y como dices, teniendo en cuenta que ese disco seguramente se quedará por el camino cuando llegue aquí creo que merece la pena.

En estos momentos agradezco ser antiguo alumno del liceo francés :cuniao

He tirado la casa por la ventana y he pedido la edición coleccionista francesa.

Pondré fotos e impresiones cuando la reciba :agradable

Saludos

Con suerte la tendré en casa antes de que acabe la semana. A ver como se porta Amazon Italia.

Ficha de la edición francesa aquí. Recordar que el BD y el DVD llevan castellano; el DVDd e extras con el storyboard y una entrevista no.

Cita:

---

Iniciado por HanSolo

Ficha de la edición francesa aquí. Recordar que el BD y el DVD llevan castellano; el DVDd e extras con el storyboard y una entrevista no.

---

Vaya maravilla de edición....me he quedado de piedra. Es absolutamente preciosa, en serio..lástima que monetariamente hablando se me queda un poco lejos. Por cierto, creo que se había hablado que la versión alemana traía castellano, al menos en subs, ¿verdad?. Un saludo.

Cita:

---

Iniciado por krelian29

Vaya maravilla de edición....me he quedado de piedra. Es absolutamente preciosa, en serio..lástima que monetariamente hablando se me queda un poco lejos. Por cierto, creo que se había hablado que la versión alemana traía castellano, al menos en subs, ¿verdad?. Un saludo.

---

Por la relación de idiomas te puedo decir que la edición alemana es la misma que la francesa y por lo tanto lleva castellano.
Si te sirve de algo en Amazon Italia la tienen a poco más de 31 euros. Allí la he pedido y sin problemas.

Este finde he visto La Chica que Saltaba a Través del Tiempo y me ha gustado, así que deseando ver Summer Wars... A ver si Kaze da señales de vida, porque es incompresible que la hayan vendido en el Salón del Manga en octubre y no hayan sido capaces de sacarla para Navidad... No entiendo que no hayan aprovechado la campaña navideña...

Review de la edición USA. Muy buena calidad en todo (salvo en extras):

http://www.blu-ray.com/movies/Summer.../18019/#Review

No lleva nada de español, pero como ya se comentó las ediciones italiana, alemana y francesa lo llevan, asi que no hay problema alguno. Ahora solo queda saber qué idiomas llevará la UK que sale en Marzo.....y la española cuando les dé la gana sacarla. Saludos.

¿Y últimas noticias de cuando saldrá aquí no hay? Es que 28,50 más envío que cuesta la francesa en amazon se dispara demasiado de precio para mi gusto.

¿Y la alemana y la italiana son igual de caras?

Ayer la vi de chiripa en c+, con calidad HD y perfectamente doblada al castellano, y me gustó mucho. ¿A que esperan para editarla?, no lo entiendo.

Sí, no se entiende que pusieran copias a la venta en octubre en el Salón del Manga y casi 5 meses después no sepamos nada más de ella...

Juegan con fuego porque mucha gente nos estamos planteando comprarla fuera en cuando la veamos barata... Luego dirán que aquí no venden...

Cita:

---

Iniciado por Liberty

Sí, no se entiende que pusieran copias a la venta en octubre en el Salón del Manga y casi 5 meses después no sepamos nada más de ella...

Juegan con fuego porque mucha gente nos estamos planteando comprarla fuera en cuando la veamos barata... Luego dirán que aquí no venden...

---

Es que date cuenta, Liberty, que si suena mucho la flauta y la UK que sale en Marzo es la misma que las demás ediciones europeas, está entre 12/15 libras en casi todas las webs inglesas....cuando salga aqui de manera oficial, no la va a comprar ni perry. Allá ellos, pero bien podian haber aprovechado para sacarla de manera oficial cuando tú comentas. Saludos.

Es que luego empiezan que si la piratería, que si el blu-ray está poco implantado, bla bla bla...

Si en el Salón del Manga de octubre ya vendieron copias en castellano... ¿En 4 meses no han podido preparar una versión comercial, encima sabiendo que en varios países extranjeros lleva castellano y mucha gente sí aquí no sale la van a comprar fuera? Incompresible.

Cita:

---

Iniciado por Liberty

Es que luego empiezan que si la piratería, que si el blu-ray está poco implantado, bla bla bla...

Si en el Salón del Manga de octubre ya vendieron copias en castellano... ¿En 4 meses no han podido preparar una versión comercial, encima sabiendo que en varios países extranjeros lleva castellano y mucha gente sí aquí no sale la van a comprar fuera? Incompresible.

---

Lo que pasa es que, nosotros no tenemos ni idea de la metodología de venta moderna, la cual hace que una empresa triunfe.

Supongo que están retrasando la salida para que tengamos mono de ella y, cuando salga en nuestro país, compremos no una copia, sino tres copias, cual droga dura.

Sino, tiempo al tiempo...

PD: véase la ironía de mi participación en el hilo.

En teoría iban a hablar con distribuidoras para sacarla en España, no iban a distribuirla ellos directamente. Yo me empiezo a temer que hayan visto el panorama de las distribuidoras españolas y se hayan echado para atrás.

Espero sinceramente equivocarme, y que estas cosas acaben saliendo.

Otra Review.

Pues anda que no vendría bien que empezara amazon.es pronto y tuvieran la edición francesa con gastos de envío gratis.

Ayer me vi La chica que saltaba a través del tiempo y me convenció bastante, a pesar de ser muy “teen”, al público a quien va dirigido el film, tiene momentos muy bien resueltos. Este director de animación será interesante seguirle la pista sobretodo si le da un poco más de contenido a sus películas.

A ver si me hago con Summer Wars, si deciden sacarla o la rebajan en los Amazon que la tienen disponible, aunque el rollo Pokemon me tira un poco atrás le daremos un voto de confianza.