Iniciado por xton

De momento, ya tenemos el Steelbook en Alemania para el 5 de Agosto y con castellano
(...)
Precioso...

Ciertamente. Y lo que es aún mejor: la catalogación por edades está impresa sobre papel, dejando la portada limpia al retirarlo. Me llevé esa misma agradable sorpresa con el steelbook británico de Resident Evil: Afterlife (ya, ya...).

Efectivamente, a mí también me parece muy caro... Si le sumamos los gastos de envío se pone en algo más de 30€ que, a estas alturas, empieza a parecer excesivo. Yo también cruzo dedos por una edición similar en Gran Bretaña, pero si no la han anunciado hasta ahora...

Por cierto, ya he visto la película y... me gusta. Con reservas, claro está; pero no entiendo que en su momento se alabase "300" y sin embargo se menosprecie esta. Menos profunda de lo que pretende, igual de vistosa (o más, de hecho) que la epopeya griega, quizá le haya perjudicado en exceso el look de lolita de las protagonistas, todas talluditas en la vida real, pero que resulta menos aceptable socialmente que los abdominales sudorosos de los tiarrones del mar Egeo. Prejuicios, diría. O quizá es el pretencioso intento de integrar los distintos planos de realidad en el que se mueven las prtagonistas... Bueno, el caso es que voy a comprarla (como compré 300 en su día).

Iniciado por Balboa

Pues al igual que la Ed. USA, la Edición U.K. (que saldrá el 8 de agosto) llevará también los cortos animados, además de los dos cortes, lógicamente:

•Theatrical (109mins) & Extended (127mins) Cuts
•Animated Short: Feudal Warriors (02:38mins)
•Animated Short: The Trenches (02:54mins)
•Animated Short: Dragon (02:54mins)
•Animated Short: Distant Planet (02:49mins)
•Behind the Soundtrack
•Maximum Movie Mode hosted by director Zack Snyder featuring picture-in-picture, director walk-ons and more

Fuente: http://homecinema.thedigitalfix.com/...in-august.html

y esta tendrá castellano???

Iniciado por riddick

y esta tendrá castellano???

La UK, sí.

pedida junto a Faster........

¿La version normal USA lleva audio castellano?Yo me acabo de pillar este steelbook desde Amazon USA:

Hola a todo el mundo, soy nuevo en el foro.

Roscoman, estoy muy interesado en comprar esta versión y me gustaría saber si este steelbook es el mismo que venden en exclusiva en Canadá y si incluye los subtítulos en español.

Si pudieras resolverme esta duda te estaría agradecido.

Iniciado por Yangus

Hola a todo el mundo, soy nuevo en el foro.

Roscoman, estoy muy interesado en comprar esta versión y me gustaría saber si este steelbook es el mismo que venden en exclusiva en Canadá y si incluye los subtítulos en español.

Si pudieras resolverme esta duda te estaría agradecido.

Si,es el que se vende en exclusiva en Canada,es region free y ambas versiones de la pelicula llevan subtitulos,lo unico que la extendida solo lleva audio ingles,la version normal lleva español aunque aun no se si es latino o castellano

Iniciado por roscoman

Si,es el que se vende en exclusiva en Canada,es region free y ambas versiones de la pelicula llevan subtitulos,lo unico que la extendida solo lleva audio ingles,la version normal lleva español aunque aun no se si es latino o castellano

En cuanto te llegue por favor confirma si lleva castellano o no, a mi tambien me parece una pasada el steelbook canaadiense.

Iniciado por naide

En cuanto te llegue por favor confirma si lleva castellano o no, a mi tambien me parece una pasada el steelbook canaadiense.

La USA/CANADA, no lleva castellano.

Gracias por tu respuesta Roscoman.

Creo que lo voy a encargar porque también tengo el steelbook del director´s cut de "Watchmen" y este incluía subtítulos en español latino. Salvo un par de expresiones la película es como si estuviera en catellano, así que no tengo problemas con ese detalle.

La verdad es que el canadiense no sale muy mal de precio pedida a Amazon.ca: deberían ser 23-24€ puesta en casa. Para lo que nos gustan los "steels", una excelente opción estética si finalmente no se anuncia nada metálico para UK...

Tened cuidado con la edicion UK, está claro que el disco con el montaje de cine es Europeo, pero el extendido no lo tengo muy claro, a juzgar por los datos de la Alemana:

Audio:
Kinofassung:
Deutsch: Dolby Digital 5.1
Englisch: DTS HD-Master Audio 5.1, Hörfilmfassung für Blinde in Dolby Digital 5.1
Französisch: Dolby Digital 5.1
Spanisch: Dolby Digital 5.1
Italienisch: Dolby Digital 5.1

Extended Cut:
Deutsch: DTS HD-Master Audio 5.1
Englisch: DTS HD-Master Audio 5.1

Untertitel:
Kinofassung:
Englisch für Hörgeschädigte, Deutsch für Hörgeschädigte, Italienisch, Niederländisch, Spanisch, Französisch, Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch, Isländisch

Extended Cut:
Englisch für Hörgeschädigte, Deutsch für Hörgeschädigte

Es decir, parece que el disco extendido lleva doblaje Aleman, ademas con pista DTSHD.

Extras:

Disc 1:
Kinofassung
Sucker Punch: Behind the Soundtrack
4 animierte Kurzfilme -Erlebe die faszinierenden Vorgeschichten zu den vier Fantasy-
Welten des Films:
Distant Planet/ Robot
Medieval Dragon
Samurai/ Feudal Warriors
WW1 Trenches

Disc 2:
Extended Cut mit Maximum Movie Mode: Entdecke die Fantasy-Welt: Regisseur Zack Snyder präsentiert diese über
zweistündige Expedition, die Sie durch die Real- und Fantasy-Welten von Sucker Punch führt: Inklusive
Auftritte des Regisseurs, Bild-im-Bild-Kommentar, Storyboards, interaktiven Galerien und mehr!

Para mi el disco interesante es el montaje largo con el maximun mode, si ese disco en UK no lleva nada en Español, no me interesa comprarla allí.

Por la info de tiendas en UK (pero son tiendas, hay que cogerlo con cuidado) la edición UK llevaria audio y subtitulos en castellano para la version de cines y subtitulos en castellano para el montaje extendido.

Iniciado por tatoadsl

y subtitulos en castellano para el montaje extendido.

¿donde has visto esa informacion?

Audio dts hd 5.1 Alemán en el montaje extendido??? que raro... warner no suele hacer eso.

Iniciado por hulk_31

¿donde has visto esa informacion?

Info de Play.com

Languages

English - DTS-HD Master Audio (5.1)
Additional Languages

Theatrical Cut Only: German ; Italian ; Spanish ; French ; Japanese ; English Audio Description
Subtitles

English; English for the hearing impaired ; Japanese ; Icelandic ; Finnish ; Danish ; Norwegian ; Swedish ; Italian (SDH) ; Dutch ; French ; German (SDH) ; Spanish
Extended Cut Only: Thai ; Russian Polish ; Complex Chinese

Es decir, por lo que yo entiendo sería:

Audios Montaje Cine: Ingles, Alemán, Italiano, Castellano, Frances, Japonés y Audiodescripcion en Ingles.
Subtitulos Montaje Cine: Ingles para sordos, Japones, Islandes, Finlandes, Danes, Noruego, Sueco, italiano para sordos, holandés, francés para sordos y Castellanp

Audio Montaje Extendido: Inglés
Subtitulos Montaje Extendido: Ingles para sordos, Japones, Islandes, Finlandes, Danes, Noruego, Sueco, italiano para sordos, holandés, francés para sordos, Castellano, Tailandés, Ruso polaco, Chino

Lo que yo entiendo es que Tailandés, Ruso polaco y Chino SOLO se incluyen en el montaje extendido, pero los demás subtitulos se incluyen en los dos montajes.

Iniciado por DARTH VADER

Edición francesa, en Steelbook tamaño DVD:



Alli sale el 17 de agosto.

Que bonito este steelbook.
A mi personalmente la peli si me gustó bastante quizá porque me gustó identificar las escenas oníricas con videojuegos a los que he jugado.
Yo creo que las ediciones quedarán tal cual en esta no pueden exprimir tanto el filón como ocurrió con Watchmen que al final me pillé la Ultimate. Este steelbook de hecho ya pone Ultimate xD

A mí me llego la semana pasada la steelbook de Canadá y estuve viendo la versión extendida. Los subtítulos son en Español sudamericano, pero salvo un par de expresiones la película es como si estuviera en perfecto castellano. Lo digo para que este dato no os disuada de conseguir esta preciosa edición.

Por otro lado, aquí en España sale bastante tarde y a día de hoy no se tiene la seguridad de que vaya a llegarnos la versión extendida, que por cierto, mejora algunos aspectos de esta estupenda película.

Iniciado por Yangus

Por otro lado, aquí en España sale bastante tarde y a día de hoy no se tiene la seguridad de que vaya a llegarnos la versión extendida, que por cierto, mejora algunos aspectos de esta estupenda película.

Son tan contradictorios los datos que estan ofreciendo las webs que a saber si llevará ese montaje subtitulado.

Iniciado por Yangus

A mí me llego la semana pasada la steelbook de Canadá y estuve viendo la versión extendida. Los subtítulos son en Español sudamericano, pero salvo un par de expresiones la película es como si estuviera en perfecto castellano. Lo digo para que este dato no os disuada de conseguir esta preciosa edición.

Por otro lado, aquí en España sale bastante tarde y a día de hoy no se tiene la seguridad de que vaya a llegarnos la versión extendida, que por cierto, mejora algunos aspectos de esta estupenda película.

Yangus, tío, me alegra leerte por aquí por fin.

Me terminas de convencer entonces de ir por el steelbook canadiense.

Iniciado por Lord Westenra

Yangus, tío, me alegra leerte por aquí por fin.

Me terminas de convencer entonces de ir por el steelbook canadiense.

Hola Lord. Encantado de estar por aquí.

Te recomiendo encaracidamente hacerte con el steelbook canadiense porque es bastante improbable que veamos una edición de tal calidad por estos lares. Pregúntame cualquier duda que tengas con esta edición.

Un abrazo.

En amazon.com lo tienen ahora mismo en un precio "chollo".... ¡¡¡ 999,95$!!! (703€ más o menos) ... se les ha ido un poco "la pinza"

Iniciado por xton

En amazon.com lo tienen ahora mismo en un precio "chollo".... ¡¡¡ 999,95$!!! (703€ más o menos) ... se les ha ido un poco "la pinza"

Ojo...que solo quedan 10!!!....voy a reservame unas cuantas...:S.....madre mia....!!!

Un saludo.

Ojalá editen en España la versión extendida,porque esta película tiene que ganar mucho con ella.La he visto dos veces este fin de semana,y aunque me ha gustado bastante,echo de menos mas desarrollo de la historia.Una pena

Yo la vi ayer en Dvd y es un asco de película,una estupidez total y absoluta nunca pensé que Snyder pudiera hacer algo tan malo,especialmente después de dos películas tan buenas como 300 y Watchmen y El Amanecer de los Muertos también me había gustado mucho(las tengo las tres en Dvd),pero esto no vale la pena gastar ni un peso,es una bazofia.Eso sí,el Dvd tiene una excelente calidad de imagen y sonido.
Un abrazo.Alejandro.