Tema: Stargate: Universe (Serie TV)

Ya se puede reservar esta serie,saldra el 9 de Febrero en USA,no se cuantos capitulos tendra pero no muchos

http://www.amazon.com/dp/B002R8JG5I/?tag=httpwwwreleas-20

Supongo que tendrá los 10 primeros capitulos que se van a emitir antes del paron de 3 meses.

Aquí no se sabe nada del estreno en televisión, ¿no? Supongo que tardaremos en verla en formato casero...

Anunciado para el 09 de febrero en USA. Según la información de Amazon (aún es pronto para darle crédito, ojo), con subs en ingles, frances y spanish. Por cierto, ya se puede reservar, a 38.99 US$ (descuento de un 44% aplicado, sobre un SRP de 68.99 US$)

EDITO: Acabo de ver que ya se comentó...

Se sabe algo de la de UK que sale el 5 de Julio??????

Con lo que costo que saliera la ultima de atlantis en españa, de esto ya me voy olvidando.

Aunque personalmente como fan de stargate no me importa mucho, sino cambia en su segunda temporada, esto no es stargate.

Saludos

Yo no he visto esta serie pero he leido algunas reviews de la temporada 2 y parece que ha mejorado bastante. Tengo ganas de verla, a ver si nos enteramos de los idiomas que lleva esa edición de UK, o a ver si Fox la anuncia aquí pronto...

Iniciado por Liberty

Yo no he visto esta serie pero he leido algunas reviews de la temporada 2 y parece que ha mejorado bastante. Tengo ganas de verla, a ver si nos enteramos de los idiomas que lleva esa edición de UK, o a ver si Fox la anuncia aquí pronto...

Solo hay una temporada, imagino que te referirás a después del parón que hubo de varios meses

Para mi la serie es bastante buena y tiene calidad, y se aleja bastante de las anteriores series mostrando algo diferente, el resultado, bueno, un 6/10 le daría yo a la primera temporada

Sí, a eso me refería, a la segunda parte tras el parón. Hoy en día te vuelven loco con los parones y las medias temporadas...

Acabo de recibir Stargate Universe desde Amazon UK. Les escribí un mail preguntándoles si traía subtítulos en español y me contestaron que sí.

Efectivamente, en la contraportada aparecen subtítulos en español pero, al reproducir el BD no aparecen en el menú de subtítulos, sólo en inglés y francés.

Lo curioso es que, al cambiar los subtítulos desde el botón correspondiente del mando, sin pasar por el menú, si que aparece la opción en español pero, al seleccionarlos, no salen. ¿Alguien sabe por qué puede ser? (Lo reproduzco en una PS3)

Iniciado por andresecol

Acabo de recibir Stargate Universe desde Amazon UK. Les escribí un mail preguntándoles si traía subtítulos en español y me contestaron que sí.

¿Es la versión US o la UK? En teoría la UK (la primera temporada completa) no solo lleva subtítulos en español sino también audio (que no se si español de aquí).

Iniciado por andresecol

Acabo de recibir Stargate Universe desde Amazon UK. Les escribí un mail preguntándoles si traía subtítulos en español y me contestaron que sí.

Efectivamente, en la contraportada aparecen subtítulos en español pero, al reproducir el BD no aparecen en el menú de subtítulos, sólo en inglés y francés.

Lo curioso es que, al cambiar los subtítulos desde el botón correspondiente del mando, sin pasar por el menú, si que aparece la opción en español pero, al seleccionarlos, no salen. ¿Alguien sabe por qué puede ser? (Lo reproduzco en una PS3)

no seria la primera vez que hacen estropicios con las temporadas de Stargate, ya lo hicieron con SG-1 y Atlantis, faltaban pistas de sonido, hasta capítulos, recuerdo que mucha gente que compro esas temporadas estuvo devolviendo DVD´s sueltos porque venían repetidos.

Así que te tocará devolver jeje

¿Es la versión US o la UK? En teoría la UK (la primera temporada completa) no solo lleva subtítulos en español sino también audio (que no se si español de aquí).

Para aclararnos, Andresecol... ¿Podrías confirmarnos qué audios y que subtítulos lleva la edición UK?

Precisamente este fin de semana he estado leyendo algunas reviews británicas (de los capítulos) y ponen a la serie bastante bien, si te olvidas de que en su nombre pone "Stargate". Al parecer es una serie de supervivencia en el espacio y a su manera, bastante interesante. Así que tengo ganas de verla...

Iniciado por Liberty

Para aclararnos, Andresecol... ¿Podrías confirmarnos qué audios y que subtítulos lleva la edición UK?

A la espera de la confirmación por parte de Andresecol comento que en todas las reviews que he encontrado coincide que:

Audio : English (DTS Master Audio HD) and Spanish (Dolby Digital 5.1)
Subtitles : French and English HOH

Aunque en la contraportada se lee Spanish en los subtítulos al parecer no lo lleva (lo cual coincide con lo expuesto por Andresecol):

http://www.laserdisken.dk/html/bille...16&VIS=bagside

Mi interés radica en saber si el Spanish es el de aquí o no. Si es el de aquí no me cabe la menor duda de que será la edición que nos vendan en un futuro en España (suponiendo que nos ofrezcan la serie en BD, cosa de la que no estoy seguro).

Mi interés radica en saber si el Spanish es el de aquí o no.

Eso es lo a que a todos nos interesa saber... De todas formas si los subtítulos en español no aparecen, mala cosa... Aunque yo uso subtítulos en inglés y mi hermano el doblaje español, así que me valdría... Pero falta la confirmación de qué audio español es, claro... Todo apunta a que es español americano...

Según la contraportada USA, efectivamente llevaría ese audio latino, y una inexplicable total ausencia de subs en nuestro idioma...

http://www.axelmusic.com/productDetails/883904193746

Es por eso que hasta ahora no me había decido a pedirla.

Porque lo extraño es que la Ed DVD sí los lleva. Lo que desde el principio me hizo suponer la existencia de una errata... Pero que ahora intuyo que era más bien un error en la edición (lo que es peor...)




Pero casi seguro que ese audio UK sea latino.

En Francia el 1 de Septiembre, y solamente en DVD, editan "SGU - Stargate Universe : Le pilote"

Es decir, que todo indica que a los franceses les van a intentar sacar los Euros poco a poco; primero el piloto, luego la primera parte, luego la segunda, después la temporada completa...

Hacemos apuestas sobre lo que intentarán en España.

Es lo que han hecho siempre con Stargate, las primeras temporadas se comercializaban en volúmenes sueltos de 4 capítulos, y te tirabas medio año para conseguir la temporada completa...
Son prácticas prehistóricas, a ver si entran en razón y sacan aquí la temporada completa en BD.

A cuento de esta edición, si se confirma que tiene subtitulado en español, yo no he visto nada de "Stargate" y no sabría por donde empezar, me ha parecido leer que Universe se puede ver sin tener conocimiento previo del resto ¿es así?

Yo tampoco la he visto pero al parecer no tiene nada que ver con la Stargate original, aquí viajan en una nave perdida que lucha por sobrevivir, y es una serie más seria y realista. Sin duda han querido hacer una especie de BattleStar Galactica ambientada en el universo Stargate. Otros que la hayan visto te lo dirán mejor pero no creo que sea necesario ver la anterior Stargate para ver Universe.

Yo he pedido la edicion UK y me llegara esta semana,ya os dire si el audio español es castellano o latino

Y sí es tristemente verdad que carece totalmente de subs en nuestro idioma...

Thnks!!!

Me acaba de llegar la edicion UK y la acabo de probar.El audio español es latino y sorprendentemente no lleva subtitulos en castellano a pesar de indicarlo en la contracaratula y de ke en el menu del reproductor estos aparezcan pero cuando uno ve la serie estos no salen.
Que rabia me da que se equivoquen de estas maneras en las contracaratulas esta gente,¿no se les puede denunciar por esto?Es que venden una cosa y despues esta no esta presente

Iniciado por VivaErBetis

A la espera de la confirmación por parte de Andresecol comento que en todas las reviews que he encontrado coincide que:

Audio : English (DTS Master Audio HD) and Spanish (Dolby Digital 5.1)
Subtitles : French and English HOH

Aunque en la contraportada se lee Spanish en los subtítulos al parecer no lo lleva (lo cual coincide con lo expuesto por Andresecol):

http://www.laserdisken.dk/html/bille...16&VIS=bagside

Mi interés radica en saber si el Spanish es el de aquí o no. Si es el de aquí no me cabe la menor duda de que será la edición que nos vendan en un futuro en España (suponiendo que nos ofrezcan la serie en BD, cosa de la que no estoy seguro).

Siento no haber contestado antes, pero he estado de vacaciones.

Confirmo lo que dices en cuanto a audios (el español es latino) y subs. Al cambiar los subtítulos "al vuelo" sí que aparece el español, pero es una pista vacía. Ahora estoy pensando si devolverla por no coincidir la realidad con lo que ofrecen o conformarme con los sub en inglés, lo que no me vendría mal para mejorar el idioma.

Gracias a todos por las confirmaciones de que el español es latino y faltan los subtítulos (dos en la frente). Confiemos en que FOX se digne a publicar esta serie en BD en España, cosa poco probable ya que en nuestro país vecino Francia parece que solamente van a hacerlo en DVD y no creo que nos traten mejor aquí (ojalá me equivoque).