Las películas se ruedan para el cine y el formato es para verse en el cine sin franjas... Si tu la ves con franjas no le eches la culpa a la película sino a tu tele, que no tiene el mismo formato que en el cine... Comprátela en formato 2:40:1 (las hay) y la verás sin franjas...No se que concepto tendreis vosotros del espacio exterior, pero yo no me lo imagino con franjas negras arriba y abajo. Ni eso, ni tampoco veo la vida diaria cn esas 2 franjas. Se supone que lo que se busca con el 3D es acercarse a realidad no??...
Otra cosa es que el director decida rodar o no a 1.85:1 para verse sin franjas en tu tele como pasa en películas 3D tipo Avatar, pero eso ya es una elección artística del director, no es ningún fallo...
Estirar o cortar la imagen para llenar la pantalla como dices no es solución porque o lo ves todo deformado o te pierdes imagen, y destrozas la escena que ha creado el director...