Tema: Star Trek: Strange New Worlds (Serie TV)

Confirmado que se editará la primera temporada en Blu-Ray en España en 2023.

Es una magnífica noticia , perooooo... ¿la editarán antes o después de que la amitan en SkyShowtime?

Iniciado por ChuacheFan

Es una magnífica noticia , perooooo... ¿la editarán antes o después de que la amitan en SkyShowtime?

Pues yo supongo que será en 2023 para dar tiempo a que llegue a SkyShowtime

La lanzarán después. No tiene sentido hacerlo antes y sin doblaje

Iniciado por Jose_Ignacio

La lanzarán después. No tiene sentido hacerlo antes y sin doblaje

Recuerdo que en España se estrenó primero en dvd la décima temporada de Stargate SG-1, es decir, antes de su emisión por tv, eran otros tiempos desde luego, pero me parece a mí que los doblajes los tienen hechos, quizás meses antes de su emisión en plataformas...

Por cierto, de esta serie me espero que sea algo del estilo de TOS, y se dejen de tanto feminismo y de tanta diversidad, como ocurre en Discovery, que ya cansa un poquito...

Iniciado por cinefilototal

Por cierto, de esta serie me espero que sea algo del estilo de TOS, y se dejen de tanto feminismo y de tanta diversidad, como ocurre en Discovery, que ya cansa un poquito...

Totalmente de acuerdo. Star Trek es una franquicia famosa por incidir en temas donde nadie se atrevía. Estos parecen que quieren emular lo mismo pero en absoluto son sutiles ni dejan que sea el espectador que decida de que lado esta, como lo hacían aquellas. Ni son los mismos tiempos. Aburren...

Por cierto, espero y deseo que traduzcan el título y no lo dejen en inglés.

Genial, pero ¿cuál es la fuente?. ¿Ha sido paramount o algo?.

Divisa, su distribuidora.

Dicen que en skyshowtime de Portugal han añadido el doblaje en castellano a la serie menos en el episodio 1

Malas noticias Amazon ha colgado las fotos de la versión blu Ray y DVD de la versión uk y solo trae inglés y francés en apariencia.

https://www.amazon.co.uk/Star-Trek-S...dp/B0BN6HLLYW/

Ya se comentó hace unos días, pero no se en que subforo. Dudo que traiga audios ocultos, pero creo que saldrá otro disco, ya que me extrañaría mucho que los alemanes se quedaran sin edición. Si es así, esperemos que incluyan el doblaje castellano.

Iniciado por Trek

Ya se comentó hace unos días, pero no se en que subforo. Dudo que traiga audios ocultos, pero creo que saldrá otro disco, ya que me extrañaría mucho que los alemanes se quedaran sin edición. Si es así, esperemos que incluyan el doblaje castellano.

don de palabra

https://www.areadvd.de/news/paramoun...-blu-ray-disc/

pufff segun eso la edicion alemana solo trae ingles y aleman.Nos hundimos como el titanic.

Aunque bueno lo cojo con pinzas, tampoco dice que haya en las pelis y amazon dice que si.

Cógelo con pinzas, porque por ejemplo sabemos que salen las películas con castellano, y ahí también indican solo inglés u alemán. Voy poniendo velas...

¿Podría ser una jugada de Divisa para que el audio castellano esté solo en la edición española? Sería extrañísimo, pero la serie está doblada y anunciaron su lanzamiento en Blu-Ray, aunque ya sé que esto no significa nada.

Por cierto, ojalá rectifiquen y traduzcan el nombre de la serie, ¡que estamos en España, coño!, además, así lo hicieron con las otras.

Iniciado por Jose_Ignacio

¿Podría ser una jugada de Divisa para que el audio castellano esté solo en la edición española?

A ver si lo entiendo, ¿dices que divisa le ha dicho a Paramount que saque una edición por país para que solo la edición española tenga audio castellano?

Creo que le otorgas demasiado poder a Divisa.

No lo creo, porque si fuera asi habrían echo lo mismo con las películas, ademas el master se habra planeado desde hace tiempo, mucho tiempo antes de que divisa nos dejara tirados con lower decks.

Supongo que el tema tendrá mas que ver con la que ha liado skyshowtime.

Aun asi podemos echarle la culpa a divisa, total como nunca dan explicaciones de nada el que calla otorga .

Iniciado por tatoadsl

A ver si lo entiendo, ¿dices que divisa le ha dicho a Paramount que saque una edición por país para que solo la edición española tenga audio castellano?

Creo que le otorgas demasiado poder a Divisa.

Lo sé, es pura ciencia ficción. Se me ha ido la cabeza claramente, jajaja

¿Ya la han emitido en tv en nuestro país?, porque no me suena verla en castellano.

Iniciado por cinefilototal

¿Ya la han emitido en tv en nuestro país?, porque no me suena verla en castellano.

Estará en la nueva plataforma de streaming SkyShowtime que se estrena el 27 de febrero

Iniciado por andresecol

Estará en la nueva plataforma de streaming SkyShowtime que se estrena el 27 de febrero

Ah vale, muchas gracias. Yo no me fío ya ni de su calidad, después del fiasco (para mi gusto) de las últimas series de Star Trek hay que ir con cuidado, no todo vale para comprar a ciegas...

Iniciado por cinefilototal

¿Ya la han emitido en tv en nuestro país?, porque no me suena verla en castellano.

Yo acabo de ver el primer episodio en castellano y por fin han hecho una serie de star trek como debe hacerse y no ese espanto de Discovery al menos han sido fieles en casi todo al espiritu de la original.Poco woke gracias a dios.Si toda la serie va a ser como el primer episodio promete y bastante.

Iniciado por Mandaraka

Yo acabo de ver el primer episodio en castellano y por fin han hecho una serie de star trek como debe hacerse y no ese espanto de Discovery al menos han sido fieles en casi todo al espiritu de la original.Poco woke gracias a dios.Si toda la serie va a ser como el primer episodio promete y bastante.

Jo, que ganas de verla!!!

Yo solo he oído buenas cosas de esra serie. Tengo muchas ganas de verla. Lo triste es que en toda la promoción que están haciendo de Skyshowtime en España, ni la mencionan.