Hombre, por los compañeros comentan que la calidad de imagen es muy buena, y la edición en BD incluye ambos montajes con lo que no hay pérdida en este aspecto. Si la película te gusta suficientemente como para recomprar, parece que la mejora es sustancial.
Sólo tienes que escoger entre edición española e inglesa. Yo prefiero comprar ediciones nacionales para apoyar la industria de aquí, pero allá cada cual. Se conservan muchos extras pero se pierden audiocomentarios (subtitulados en castellano en la edición UK) y el cineexplore (que va a pelo, en inglés). Diría que Emon ha hecho un trabajo apreciable, pero le ha faltado el último esfuerzo. Personalmente lo entiendo, porque ya se han vendido muchas copias de esta peli y tampoco va a ser el negocio del siglo. Yo creo que, entre el renove de fnac y el descuento mentos añadido, escogeré la española. Pero me sabe mal lo de los audiocomentarios.