Tema: Sansón y Dalila (Samsoon and Delilah, 1949, Cecil B. DeMille)

Ayer vi la mitad y aun alucino

Hay una frase que dice Dalila, despues de la escena con el león, que está en V.O , y sin subt....pero es muy sencilla y se entiende perfectamente

I love you I loveyou...it´s that the matter with me..i love you... facil, no? jajajajajaj

Por cierto, aunque esto igual es para cinefilia..... como puede ser que un señor como De Mille... dejara que en las escenas de accion se viera tan clarito que no es Mature, y si un señor que pasaba por ahí?? pero es que es escandaloso, quita toda la tension y la gracia... o es que en el cine se veia mas borrosa que en HD..jajajajajaj

Pues la edición italiana lleva castellano, segun parece, no? Y por 10.38€.

http://www.amazon.es/Sansone-Dalila%C2%A0-versione-restaurata-Blu-ray/dp/B00DRA0C3U/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1379409956&sr=1-1&keywords=samson+and+delilah

Por favor puede alguien confirmar que son los mismos idiomas en la edición patria y la italiana ? y que el Spagnolo sea castellano y no latino.
Tengo la última edición de la peli en DVD y no me gustaría lanzarme de cabeza y a lo loco como hice con Jurasic Park en 3 D

Gracias

Iniciado por Dean Phoenix jr

Por favor puede alguien confirmar que son los mismos idiomas en la edición patria y la italiana ? y que el Spagnolo sea castellano y no latino.
Tengo la última edición de la peli en DVD y no me gustaría lanzarme de cabeza y a lo loco como hice con Jurasic Park en 3 D

Gracias

Yo no tengo la pelicula y no veo la contracaratula, pero en MD estan en la ficha los mismos idiomas que en la contracaratula italiana.



http://www.moviesdistribucion.com/to...28Blu%2DRay%29

Gracias Jmac ¡¡¡

Me tiro a la piscina a ver que pasa

Recibida y CONFIRMADO Audio y subtitulos en Castellano

(misma edición que aquí y a titulo anecdótico : Calificación moral : Mayores de 18 años y en Italia : Film per tutti y a precio competitivo )

( humm ¡¡¡ tendrán los filisteos la falda mas corta en nuestra versión o hará Dalila algún streep tease ?? )

Iniciado por Dean Phoenix jr

Recibida y CONFIRMADO Audio y subtitulos en Castellano

(misma edición que aquí y a titulo anecdótico : Calificación moral : Mayores de 18 años y en Italia : Film per tutti y a precio competitivo )

( humm ¡¡¡ tendrán los filisteos la falda mas corta en nuestra versión o hará Dalila algún streep tease ?? )

Gracias!!!

Si, en la nuestra se le ven las tetas mas grandes. A Victor Mature me refiero.

Iniciado por Dean Phoenix jr

Recibida y CONFIRMADO Audio y subtitulos en Castellano

(misma edición que aquí y a titulo anecdótico : Calificación moral : Mayores de 18 años y en Italia : Film per tutti y a precio competitivo )

( humm ¡¡¡ tendrán los filisteos la falda mas corta en nuestra versión o hará Dalila algún streep tease ?? )

En la epoca del estreno...el trajecito de Dalila, con esa tripitita y esas tetitas, debió hacer saltar las alarmas a mas de uno

Casi me la salta a mi ahora en nuestros dias..... con que imaginaros...jajajjaj...Igual era autorizada mayores

Iniciado por pp

Por cierto, aunque esto igual es para cinefilia..... como puede ser que un señor como De Mille... dejara que en las escenas de accion se viera tan clarito que no es Mature, y si un señor que pasaba por ahí?? pero es que es escandaloso, quita toda la tension y la gracia... o es que en el cine se veia mas borrosa que en HD..jajajajajaj

Ocurre lo mismo en "Raices profundas": en las peleas resulta tan evidente que te saca de situación.