Buenas, te explico mas o menos lo que se:
1. Si, es muy fácil comprar en Amazon, al menos si controlas algo de inglés. De lo contrario en este hilo hay un tutorial: https://www.mundodvd.com/directorio-de-tiendas-online-guias-de-compras-seguimiento-de-envios-mrw-2522/ (mira el post nº 12 de Hulk_31, ahí viene explicado). No se puede pagar contra reembolso, ni a través de PayPal (que yo sepa). Yo pago a través de tarjeta (Visa). Para la equivalencia Libra-Euro utiliza esta página: http://www.xe.com/ucc/es/ Ten en cuenta que al hacer el cambio siempre barren un poco para casa por lo que te saldrá algo mas caro que el cambio oficial (aunque tampoco se suelen sobrar mucho, aproximadamente te cobrarán 1 o 2 € mas cada 50 que te gastes, según mi experiencia). Ah, y recuerda que ahora hay gastos de envío gratis si eliges el Free Super saver delivery como método de envío si gastas mas de 25 Libras.
2. Respecto a esto no te puedo comentar nada ya que no tengo ni idea, pero no pienses que porque la edición en BD de tal país tenga español también lo va a tener el DVD porque muchas veces no es así.
3. Sí, los DVD ingleses son de la misma zona que España por lo que los podrás ver perfectamente en un reproductor español.
Espero que te haya servido de ayuda.
Saludos