¿No jodas que no lleva subtitulos españoles? ¿Ni los para sordos?
TCL 65C805 UHD MiniLED
LG UBK90 - 4K/UHD/Dolby Vision BR Player
Microsoft Xbox Series X
CESVA
Pues ya les vale, cojona.
Con Celda 121 ha ocurrido lo mismo. ¿que les pasa a las distribuidoras españolas? ¿Están marginando a los sordos, o que?
TCL 65C805 UHD MiniLED
LG UBK90 - 4K/UHD/Dolby Vision BR Player
Microsoft Xbox Series X
CESVA
TV LG OLED 77" G36LA, Reproductor Panasonic DP-UB824EGK, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10
Para quien le interese en Francia sí hay un pack con las dos pelis juntas a un precio bastante razonable.
Click.
Los datos del BD francés de la segunda parte:
Langues : espagnol, Français
Sous-titres : Français
Son : Espagnol DTS HD Master Audio 5.1 et Audio-3D, Français DTS HD Master Audio 7.1
Image : 1080 / 24p, 1.85 Couleurs.
Compléments
Un monde infecté” : making-of (112 mn)
Trois scènes sur le vif (52mn)
- Ce que vous n’avez pas vu : scènes coupées et alternatives
- L’envers du décor : découverte des lieux de tournage avec le chef décorateur
Los datos del BD de la primera parte, según veo también en 1080p
Commentaire audio de Jaume Balagueró et Paco Plaza
"Tourner un film d'horreur mode d'emploi" : par les réalisateurs (HD - 30')
Scènes coupées (HD)
Making of (HD - 40')
Court métrage du gagnant du concours Nokia : "Les ongles" (HD)
Court métrage de Paco Plaza : "Abuelitos" (HD)
Dans les coulisses d'une séquence (HD - 15')
Interview de Jaume Balagueró et Paco Plaza (HD - 26')
Entretien avec le chef-opérateur Pablo Rosso (HD - 20')
Entretien avec le sound designer Oriol Tarrago (HD - 17')
Confidences de l'actrice Manuela Velasco (HD - 12')
"Les 4 fantastiques" : rencontre avec Jaume Balaguero, Paco Plaza, JA. Bayona et Gonzalo Lopez-Galledo (HD - 13')
Archives secrètes (HD)
Essais des comédiens (HD - 10')
Bonus caché (HD)
Última edición por HanSolo; 12/05/2010 a las 11:19
Yo tengo la edición alemana de la primera REC y supera con mucho a la española. Para empezar, está a 1080p (y la mejora en la imagen es más que sensible) y el sonido es DTS-HD, muy superior también al DTS de la española. La pega es que la película tampoco lleva subtítulos en castellano. A mí eso no me importa, pero comprendo que hay gente a la que sí le facilitaría.
También lleva menos extras, pero aquí el subtitulado importa algo menos al estar en audio castellano (con la pega, reitero, de los subtítulos para quien sí los necesite).
Yo, al menos, cambié mi edición española por la alemana por la gran mejora en cuanto a la calidad audiovisual, en detrimento de algunos extras, pero creo que merece mucho más la pena.
TV LG OLED 77" G36LA, Reproductor Panasonic DP-UB824EGK, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10
¿Y como es posible que tengamos que irnos fuera a comprar una película Española producida por una distribuidora Española y que ella misma la edita aquí? Si es que....tela marinera, amigos![]()
Que una película española esté mejor editada fuera que aquí ya es el colmo.
Claro; como aquí somos "piratas" y nos conformamos con cualquier cosa...
![]()
Viendo como es la edición francesa y teniendo en cuenta que aun no tengo la primera tengo muy claro que me voy a a hacer con ese bonito pack.
![]()
TV LG OLED 77" G36LA, Reproductor Panasonic DP-UB824EGK, Amplificador Denon 1911, Altavoces Bosé Acousticmass 10
Sí, precisamente yo tengo esos dos títulos "made in Germany"...![]()
ATENCIÓN QUE SEGÚN UN FORERO QUE LA HA RECIBIDO RECIENTEMENTE, y comenta en el hilo de Invictus, LA EDICIÓN FRANCESA DE REC "1", TRAERÍA LOS SUBTÍTULOS QUEMADOS...
Yo precisamente no es que la tenga, la información es de un amigo que sabe frances y que se la compro alli. Recientemente le pregunte sobre la primera de REC y al tratarse de la casa Wild Side, que tambien edito el Laberinto del Fauno en francia con subtitulos quemados, confirmo mis sospechas.
¿Alguien sabe si la edición BR de REC 2 en estuche metálico es exclusiva de FNAC o es un error en la promoción de la misma?
Es que después de tantas idas y venidas entre Filmax y Warner sólo he visto datos de la edición de Filmax en BR con el habitual estuche de plástico y cuyo disco será el que ya sacaron para alquiler.
Salu2.
Última edición por SkinnerMan; 23/05/2010 a las 14:40
Hola hulk_31
He añadido el enlace a la página principal de Cine en DVD y Blu-Ray donde aparece lo del estuche metálico aunque al entrar al producto esa referencia desaparece.
Imagen de la promo
Salu2.
Última edición por SkinnerMan; 23/05/2010 a las 14:53
¿Alguien lo ha comprado y puede comentarnos qué tal?
Y aprovecho para hacer una pregunta sobre la edición especial en dvd, ya que en el subforo de ediciones/lanzamientos no hay post abierto y no voy a abrirlo sólo para preguntar esto: ¿alguien sabe si será un digipack, como ya hicieron con la primera parte? Vale 22 euros, así que por el precio bien podría serlo... Pero me da que igual se lo han ahorrado en esta ocasión (en zonadvd no especifican nada al respecto del packaging, y eso me hace temer lo peor).
¡Gracias!
Acabo de comprarla pero no podré verla hasta que la WAT me deje porque ella se desmarca y debo encontrar un momento a solas.
De caja de metal nada, caja azul de plástico de lo más vulgar y la edición especial en DVD la he tenido en la mano y por lo que he deducido sin poder abrirla sólo es una amaray con una funda de cartón encima; vamos, nada que ver con la presentación de la primera parte.
Pues muchas gracias por el aviso, HanSolo. A comprarla en BD en rebajas y listo.
¿O sea que la especial en dvd la sacan a 22 euros y lo único que hacen es ponerle una funda? Me parece que se han pasado de listos los señores de Filmax, pero es justo lo que me temía: de digipack nada y el precio elevado, sólo faltaría...![]()
Sinceramente había dudado en pillarme la segunda parte en DVD pero viendo la presentación y sopesando que sólo era un euro más con todos los descuentos aplicados me he decantado por el BD.
Esa misma duda tenía yo, si hubiera sido digipack seguramente habría caído, porque habrían quedado estupendamente las dos partes con esa presentación en la estantería, pero siendo como ha sido, directamente en Blu.![]()
Acabo de probar la edición alemana del primer REC y cuando pongo el castellano no me deja quitar los subtítulos aunque sí está la opción de hacerlo pero veo que sólo puedo quitarlos cuando la pongo en alemán. No sé si hay algún truco para quitarlos pero por mi parte no lo encuentro y llevo un cabreo de mucho cuidado.
Que conste que lo pongo aquí porque el buscador no me encuentra ni esta discusión ni la del primer REC y la segunda parte al menos estaba en la segunda página.
Si alguien la tiene y puede desactivar los subtítulos que me diga cómo porque siento que acabo de tirar 15 euros a la basura.
Me corrijo a mí mismo: sí hay una opción de quitar los subtítulos pero es accediendo al menú del reproductor y desde ahí desactivar los subtítulos; ya me había acojonado porque desde el menú de la película no me deja hacerlo.