Tema: Ratatouille y Cars

Se escucha bien en pcm pero en dolby digital se escucha mejor

ya te digo, sera a ti, a mi en mi onkyo 605 se me oye claramente mejor el PCM (por bitstream) que el DD por el mismo metodo.

he leido en zona*** que los extras de ratatouille en dvd defraudan un poco, ¿son mas completos en bluray?

por cierto, aunque no sea el lugar.. una pista pcm 5.1 es mejor que una dts hd. entiendo que la dts tiene compresion y sobre el papel es inferior ¿no?

claro que es superior. PCM es el master, la pista dts que tiene ese BD es una pista comprimida. Sobre el papel es mejor pero en la realidad despues de haberlas oido, te puedo decir que es el PCM es un poco mejor realmente. Notas algo esa mejoria. No t digo que t van a explotar los oidos pero si ;)

Iniciado por nickcave

he leido en zona*** que los extras de ratatouille en dvd defraudan un poco, ¿son mas completos en bluray?

No tengo ni idea de que extras llevara en DVD, pero tanto Ratatouille como Cars lleva un extra al que llaman Cinexplore. Es mas o menos como un extra PIP en el que salen imagenes, storyboards, en un momento dado puedes acceder a documentales. Y mientras hay un audiocomentario del director y algun otro, que no esta subtitulado en esta ocasion, porque Disney se ha molestado en doblarlo en todos los idiomas.

Acabo de llegarme Cars de USA, comprada en Deepdiscount, y la calidad de imagen y sonido es acojonantemente impresionante, pero me la han metido doblada con los subtítulos. Tanto en la contraportada del BD como en la página Web aseguran que el título cuenta con subtítulos en Español y Francés y la realidad es que sólo los incluye en Inglés. Me he percatado de que en la funda exterior subsanan el tema, pero la contradicción entre el reverso, la funda y la información de la página web es evidente.
No me jode demasiado porque controlo el idioma lo suficiente, pero quede constancia de la movida.

a ver chavalin, te comento, la primera edicion USA salio con SOLO ingles, pero luego hubo una edicion nueva CON spañol. Creo recordar que la diferencia era que la primera tenia PCM y la segunda THD (en ingles me refiero). Es posible que tuvieran colgada la info de una y no de otra. El caso es que esto lo sé a ciencia cierta por que se saco esa reedicion porque la primera no tenia frances y en canada como k no se podia vender y se saco una nueva con THD y se incluyó frances y español latino.

Pues gracias por la aclaración. Bueno es saberlo. Yo sólo pretendía advertir a potenciales compradores, ya ves tú.

Pero el chavalín te sobraba bastante.

jue pos t lo decia con el mayor d los cariños. Es k eso de "eh chaval" m suena mazo d mal.
Eran en plan colegui! sorry!!

No te preocupes, amigo.
Y gracias de nuevo por la aclaración. Ya pensaba que nos estaban escamoteando subtítulos.

Alguien me puede confirmar si los discos (no la contraportada) de la edición española de Ratatouille en blu-ray indican región B o ABC.

Gracias!

Iniciado por Elessar

Alguien me puede confirmar si los discos (no la contraportada) de la edición española de Ratatouille en blu-ray indican región B o ABC.

El disco (porque solo es uno) indica region B

Gracias mellamoa, tal como me lo temía

Un saludo

Iniciado por Elessar

Gracias mellamoa, tal como me lo temía

Un saludo

No te fíes, porque "Cars" pone que es región B y yo la he visto sin problema en mi BD30 región A.

Iniciado por llongu

No te fíes, porque "Cars" pone que es región B y yo la he visto sin problema en mi BD30 región A.

Y no has probado Ratatouille?

Iniciado por Elessar

Y no has probado Ratatouille?

No, de esa tengo la edición USA.

Gracias Ilongu.

¿Alguién ha intentado reproducir el blu-ray de Ratatouille edición española en un reproductor zona A?

Hola a todos,

Llevo tiempo leyendo este estupendo foro pero es la primera vez que escribo.

Me pasa una cosa muy rara en la excelente película RATATOUILLE y es que justo al principio cuando sale una televisión en la pantalla y habla del Chef Gusteau la imagen y el sonido se paran de repente para al de nada continuar normalmente. Es el único momento en el que ocurre de toda la película.

He probado otro disco diferente de la misma película y pasa exactamente lo mismo y exactamente en el mismo lugar. Mi reproductor es el Sony BDP-S550 pero lo he probado también en una PS3 y pasa igualmente.

¿Os pasa a alguno de vosotros?. ¿Será el cambio de capa?.

Exactamente, es en el segundo 55 de la película, es decir, nada más empezar.

Lo raro es que me pase igual en dos películas diferentes. Además, la primera la compré hace mucho y la segunda la compró un amigo hace cuatro días en un pack con Wall-e. Por eso me extraña que sean de la misma tirada.

Solamente ocurre cuando pongo la película desde el principio. Si rebobino no pasa nada de nada.

Un compañero de otro foro me ha comentado que no le ocurre.

¿Podéis hacerme el favor de probarlo alguno de vosotros, por favor?.

Muchas gracias y un saludo.

No será pq en ese momento hay varios ángulos de imagen pq sale algún título en algún idioma en concreto???

Iniciado por xagasi

No será pq en ese momento hay varios ángulos de imagen pq sale algún título en algún idioma en concreto???

Xagasi, gracias por responder.

Creo que no es eso porque la pantalla esta negra con una televisión en medio y no aparece ningún cartel ni nada.

Un saludo.

es normal. Lo hace la pelicula para modificar los textos de las cosas y ponerlos en español. Si empiezas la pelicula con la pista inglesa de audio veras que no lo hace.
Es una cosa normal. No te ralles que a mi me costo encontrar a que era debido

Cierto, es completamente normal. Ese pequeño parón es porque ahí la película detecta el idioma que estás usando, y reconfigura todo para que todos los carteles y rótulos que se ven en la peli salgan en ese idioma, ya que Pixar se ha molestado en traducir todos los rótulos a cada idioma. Que se note más o menos depende del reproductor, por ejemplo yo en la PS3 lo noto, pero en el PC con PowerDVD no.

Efectivamente, creo que lo hace en la inicial presentación publicitaria del chef. A mí también me extrañó, y, de hecho, cambié la película en ECI. Y lo seguía haciendo.

Joder, muchas gracias a todos.

Ja ja, albertuki1982, sí que me estaba rayando porque no sabía si era el disco que estaba mal y tenía que cambiarlo.

Ahora me quedo tranquilo.

Muchas gracias de nuevo.

Un saludo.

Una duda que tengo: ¿Ratatouille salió inicialmente con funda exterior como Cars?. Es que éstas ediciones de Pixar/Disney son un lío, unas con funda, otras sin ella...